露奇點 的英文怎麼說
中文拼音 [lòujīdiǎn]
露奇點
英文
naked singularity-
Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race
有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！Ill tell you a wonderful thing, mates, went on the man who had expressed surprise at their whiteness. the peasants about mozhaisk were telling how, when they went to take away the dead where the great battle was, why, their bodies had been lying there a good month. well, they lay there, as white and clean as paper, and not a smell about them
「不過，卻真怪，弟兄們， 」那個對他們那麼白感到驚奇的人接著說， 「莫扎伊斯克的農民說，在他們那裡曾發生過戰斗，他們在掩埋死人時，那些法國人的屍體已經露天擺在那兒有個把月了，像白紙一樣白，乾乾凈凈，連一點點火藥的臭味都沒有。 」The guarded glance of half solicitude, half curiosity, augmented by friendliness, which he gave at stephen s at present morose expression of features did not throw a flood of light, none at all in fact, on the problem as to whether he had let himself be badly bamboozled, to judge by two or three low spirited remarks he let drop, or, the other way about, saw through the affair, and, for some reason or other best known to himself, allowed matters to more or less.
他出於友誼，就對斯蒂芬投以關懷與好奇交加的謹慎目光。然而未能弄明問題，確實一點兒也沒能弄明。從斯蒂芬所吐露的意氣消沉的三言兩語來看，這個青年到底是被狠狠地捉弄了一番呢，還是截然相反：盡管已經看穿事情的本質，出於只有他自己才最明白的理由，卻多少加以默認。Besed on wavelet " s well localized characterizes in time frequency and space frequency, we can exactly depict events of nonnoise by decomposing to signal using binary - wavelet transform. for events of noise, local max can be found at singular points of signal by using wavelet transform norm of signal, so adopting multiscale wavelet analysis the maximal point of wavelet transform norm, which risen by the noise, with increasing of scale, which rien by the fault appeared. gived a properly threshold and compared the relation of data that have been transformed not only find the fault in the low noise signal but also resume the signal by filtering noise, which have good power of examining singular signal being unexpectedly change
對于噪聲中的事件點，利用信號的小波變換的模在信號的突變點取得局部最大值，採用多尺度（多分辨）小波分析，則隨著尺度的增大，噪聲引起的小波變換模的極大值點迅速減少，而故障引起的小波變換模的極大值點得以顯露，我們給出一個適當的閥值，比較閥值和變換后數據的關系，不但可以在低信噪比的信號中監測到故障信號，而且可以濾去噪聲恢復原信號，對突變的奇異性信號具有良好的監測能力，能夠有效地找出噪聲中的事件點。In that case, he is going to meet his ruin in awaiting our attack, said langeron with a subtle, ironical smile, looking round again for support to miloradovitch near him
朗熱隆露出含蓄的譏諷的微笑說，又回頭望著離他最近的米洛拉多維奇，求他證實他的觀點的正確。He could be a player perfect for real but we can speak no more, ' ' mijatovic claimed
「他可能成為皇馬最合適的人選，但我們在當選之前，暫時就透露這點消息。 」米亞托維奇說。分享友人