露明屋頂 的英文怎麼說
中文拼音 [lòumíngwūdǐng]
露明屋頂
英文
open roof-
Further away, beyond the black trees, was the roof of something glistening with dew ; to the right was a great, leafy tree, with its trunk and branches brilliantly white, and above it the moon, almost full, in a clear, almost starless, spring sky
在距離更遠的黑色的樹木後面，有一個被露水映照得閃閃發亮的屋頂，右面有一棵枝葉繁茂的樹乾和樹枝白得耀眼的大樹，一輪將近渾圓的皓月懸掛在大樹的上方，懸掛在明朗的幾乎看不見星星的春日的天空中。The glistening roofs of the still slumbering houses were sharply outlined against the twilight sky.
仍在沉睡中的房舍之閃亮的屋頂，在黎明的天空中，很清楚地露出輪廓來。
分享友人