靈活安排 的英文怎麼說
中文拼音 [línghuóānbèi]
靈活安排
英文
flexibility arrangement-
A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public because the lifting of restrictions on time and place of marriage solemnisation meant for more choices with greater flexibility and convenience in making arrangements for weddings
入境事務處發言人表示，由於撤銷對舉行婚禮的時間和地點的限制，婚姻監禮人計劃令公眾人士有更多選擇及更靈活安排婚禮，因此廣受歡迎。A department spokesman said that the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions in the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience in the arrangements for weddings
入境事務處發言人表示，婚姻監禮人計劃打破傳統婚禮在時間及地點上的限制，使準新人在籌備婚禮時，享有更多的選擇，更靈活的安排，以及更大的方便，計劃因而廣受大眾歡迎。A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions by the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience for people making arrangements for weddings
入境事務處發言人表示，由於婚姻監禮人計劃撤銷了以往在舉行婚禮時所受到的時間和地點的限制，使公眾人士在婚禮安排上享有更多的選擇和更靈活的安排。因此，計劃廣受市民歡迎。Two alternative dates times in case the time slot is full
兩個擬參觀的日期及時間，以便靈活安排Use zero water pressure opening of valve core without any medium pressure, suitable for the sewage - draining control system of pipelines, water tank etc. containers and the automatic water falling of a drinker. this valve can be fitted with another more than 60 kinds of valve casings, resulting in a flexible installation
採用零水壓開啟閥芯，開啟無須介質的壓力，適用於管道水箱等其他容器的排污控制系統飲水機的自動下水等，該閥另有六十余種閥體與之匹配，安裝靈活。Besides, the new colleges would refer to successful examples of collegiate systems overseas to design flexible meal plans for students to choose from. 5
另外，新書院將參考海外成功推行書院制大學的經驗，設計具彈性的膳食計劃供同學選擇，讓同學可以作靈活安排。After the east asia financial crisis, east asia countries readjusted their exchange rate arrangement to a more flexible direction, but soon resumed the “ pegging dollar ” arrangement in practice
東南亞金融危機后，東亞國家和地區對本國的匯率制度進行了更具靈活性的改革，但在實際運行中又恢復了釘住美元的匯率制度安排。( 2 ) development of tourism market should go on according to the procedure : first, analyzes the tourist behaviour features and relations between the supply and demand of tourism market ; second, select target market ; third, makes correct developing strategies of tourism market, including images designing on tourist destinations, rich and varied marketing activities, flexible price strategies, high quality service, etc. ( 3 ) surburbs tourism products should be designed on principles of meeting market demands, resources features, characteristic, structure bettering, comprehensive benefits, rational distribution, and surburbs tourism routes should be designed under principles of rational time arrangement, appropriate space arrangement, equal in value, etc. ( 4 ) development of tourism commodities is of great significance to surburbs tourism, which can enhance comprehensive tourism economy benefits, promote the development of interrelated fields, provide more jobs, increase the utilization ratio of resources etc. so, we should take some measures : speeding up developing tourism commodities ; promote the creativeness and cultural connotation ; establish management institution of tourism commodities market ; build right - the - spot enterprises that produce tourism commdoties
1 、旅遊資源開發主要採取興建、利用、提高和改造四種方式，並且遵循科學的開發程序。 2 、旅遊市場開發應首先分析旅遊者行為特徵和旅遊供需模式，然後進行旅遊市場的分析和目標客源市場的選擇，制定正確的旅遊市場開發策略：進行旅遊地形象策劃；開展豐富多彩的促銷活動；採取靈活的價格策略；提供優質服務等等。 3 、旅遊產品開發應依據市場需求原則、資源特徵原則、特色原則、結構優化原則、綜合效益原則、布局合理化原則等，進行旅遊產品設計，並且根據時間安排合理原則、空間安排適宜原則、等價原則等進行了郊區線路設計。They are nimble in making portfolio reallocations among bank deposits, debt and equity, hopping across the three different channels of financial intermediation and looking for financial arrangements and instruments that best suit their investment appetite
他們會在銀行存款債券及股票這三種不同金融中介渠道中，不斷靈活調配投資組合，並尋找最適合本身投資需要的金融安排與工具。Finally, the home - school calendar is flexible and can include family vocations as school and study time
最後，居家自學日程安排機動靈活，可把家庭度假包括在上課和學習時間內。Lastly, by philosophical analyzing the article draws conclusion : going on with efficient institutional change asks for dynamical grasping of path characteristic. so at present in order to advance the change the cumulative cost of institutional gradual change must be apportioned reasonably ; adjusting the change strategy wholly makes unitary institutional innovation accompanying configurable innovation ; switching institutional change mode neatly makes sure that the following change is efficient ; government ' s playing the leader role of institutional change makes adverse path dependency be got over and thoroughly resolves the shortage problem of effective institution
最後，運用通觀全局、抓主要矛盾與矛盾的主要方面的哲學方法進行總結性分析，得出「繼續實現富有成效的制度變遷需動態把握路徑特徵」的結論，那麼，現階段應該對漸進式制度變遷的累積成本進行合理分攤，確保進一步變遷順利推進；從總體上調整制度變遷策略，形成由單項制度創新所引領的制度結構創新安排；針對變遷過程適時靈活轉換變遷方式，使變遷方式交叉復合、優勢互補，確保進一步制度變遷的效率；強化政府的變遷主體地位，以克服不利的路徑依賴，從根本上解決阻礙進一步變遷的有效制度缺失問題。To pre - empt these from occurring, the receiving banks and the investors banks should of course make flexible arrangements between themselves prior to the event and should closely monitor the flows on the crucial days. these may involve temporary increases in interbank credit lines
然而，由於超額認購的倍數往往很難預計，收款與付款銀行之間在引導資金迴流銀行體系方面很容易會出現一些問題。因此雙方都應防患未然，彼此間事先訂出靈活的安排And there is the added flexibility for giving priority to meeting other expenses than servicing the loan secured on the property, should the situation arise, as long as the customer works within the overdraft limit
此外，這項安排還具有靈活性，只要客戶不超出透支限額，便可以在有需要時選擇先行應付其他支出，而暫停償付按揭貸款。You can enjoy flexible service hours with one call
客戶可靈活安排服務時間。Message 5. keep your plan flexible
要旨五、靈活安排計劃。Flexible school bus arrangement saves students from getting drenched in rain
靈活安排校巴駛進屋苑，免學童被天雨淋濕To facilitate the disabled staff to acquire various job skills, the company flexibly arranges them to undertake different duties
為了讓殘疾雇員學習不同的工作技能，公司會靈活安排他們處理不同的職務。The lifting of restrictions on time and place of marriages will provide more flexibility and convenience for those getting married
撤銷對舉行婚禮的時間和地點的限制，可方便擬結婚人士更靈活安排婚禮。Such flexibility not only allows a company to take advantage of a vehicle upgrade without any capital outlay, but also boosts the companys image in the minds of its clients
有了這項靈活安排，公司毋須支付任何資本開支，便可提升汽車的型號，更可提高公司在顧客心目中的形象，確實一舉兩得。" global competition has reached every corner of the world, " warned professor jeff yeung, director of the chinese university s graduate diploma in logistics and supply chain management, " to survive in this highly demanding and competitive marketplace, manufacturers must improve inventory turnovers and flexibility to meet customer requirements. " this dual goal, he said, could be met by a new approach called " multiple freeze fences " in managing manufacturing resources planning systems
香港中文大學供應鏈與物流管理深造文憑課程主任楊海仁教授警告：世界每一角落都已捲入全球性競爭。要在高要求和高競爭的全球市場突圍而出，廠家必須改善存貨周轉，靈活安排，以符合客戶需要。他稱，透過生產資源管理及利用多凍結期嶄新管理方法，就可以達到這些目標。分享友人