青翠欲滴 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngcuì]
青翠欲滴 英文
(the grass) is green and luxuriant
  • : Ⅰ形容詞1 (藍色或綠色) blue or green 2 (黑色) black : 青布 black cloth; 青牛 black ox3 (年輕...
  • : Ⅰ形容詞(青綠色) emerald green; green Ⅱ名詞1. (翡翠鳥) kingfisher 2. (翡翠) jadeite 3. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞(慾望) desire; longing; wish Ⅱ動詞1 (想要; 希望) wish; want; desire 2 (將要) about to;...
  • : Ⅰ動詞(液體一點一點地向下落) drip Ⅱ名詞(一點一點地向下落的液體) drop; droplet Ⅲ量詞(用於滴下的液體的數量) drop
  • 青翠 : verdant; fresh and green
  1. Away off in the flaming sunshine, cardiff hill lifted its soft green sides through a shimmering veil of heat, tinted with the purple of distance ; a few birds floated on lazy wing high in the air ; no other living thing was visible but some cows, and they were asleep

    遠處赤日炎炎下,卡第夫山在一層微微閃動的熱浪中,顯得青翠欲滴,紫瑩瑩的,遠看上去十分柔和幾只鳥兒悠閑地在高高的天空上翱翔只有幾只牛還算是活著的東西,可它們卻在睡覺。
  2. There was no undergrowth, only the smooth grass, very green and fresh, and the big gray trees well spaced as though it were a park.

    沒有灌木,只有青翠欲滴的、平坦的草地、灰色的參天大樹之間的間距井井有條,宛如一座公園。
分享友人