靜息的 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngxīde]
靜息的 英文
quiescent
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. The systolic pressure is defined as the peak pressure in the arteries, which occurs near the beginning of the cardiac cycle ; the diastolic pressure is the lowest pressure ( at the resting phase of the cardiac cycle )

    心動周期開始時動脈出現的最高值為收縮壓，心動周期靜息期出現的最低壓為舒張壓，心動周期全過程中的平均壓力為平均動脈壓。
  2. The enzyme of 20ahsd is totally silenced throughout gestation, but the level of both 20ahsd protein and message rna becomes abruptly and massively high 24 hours before parturition. it is obvious that 20ahsd plays a key role in the initiation of labor

    20 hsd在妊娠早、中期處于靜息和低表達狀態，而中、後期的表達則逐漸增加，分娩前一天其活性達到高峰，表現為mrna表達和酶蛋白含量同時急驟增加，引起血中孕酮驟降，是妊娠終止的重要內在原因。
  3. With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest, forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches, where no prayers were said, for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors, plunderers, and profligates ; in the distant burial - places, reserved, as they wrote upon the gates, for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material, that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets

    卡爾頓懷著莊嚴的興趣望著還有燈光閃爍的窗戶，窗里的人能得到幾小時平靜便忘卻了四周的恐怖，要睡覺了。他望著教堂的塔樓，那兒已沒有人作祈禱，因為多年來以牧師身分出現的騙子手強盜和花花公子已普遍使人深惡痛絕到了寧肯自我毀滅的程度。他望著遠處的墓地，墓地大門上標明是劃撥給「永恆的休息」的。
  4. A sign pulsed through the airthey did not seem to actually hear it, but rather felt it, like the premonition of movement in a motionless void.

    只聽見空氣里有一聲微微的嘆息其實，他們並沒有真正聽到這個聲音，這不過是一種感覺，好象在靜止的空間里即將出現什麼行動的預兆。
  5. It was exceptionally quiet that day and even the neighboring residents seemed to be affected by the quietude

    當天共修時，氣氛顯得特別寧靜，小中心周遭的民眾似乎也沉浸在一片悄然靜息中。
  6. There was a sabbath lull in the air, which, in a settlement unused to sabbath influences, looked ominous.

    空氣中有一種休息的平靜。這在一個不習慣于休息日的影響的地方看來，是很不吉祥的。
  7. There was no sound at all save that of breathing, the faint, steady suspiration of complete and intent listening.

    那兒除呼吸聲和那全神貫注、專心靜聽的人們的輕微而又均勻的嘆息外，一片寂靜。
  8. Compound pattern ( 6. 4 % ), its scatter map of isi series displayed two or more oscillation patterns. 4. after the bath in 1. 8 - 3 u mol / l veratridine, touch or pressure on the l5 receptive fields could trigger some primary silent drg neurons to produce high - frequency firing, termed triggered oscillation, whose interspike intervals ( isi ) showed u - type or other types of oscillations

    在部分靜息神經元lsdrg浸浴壹蘆堿后，觸壓該神經元的皮膚感受野，可以觸發產生持續數秒至數十秒的高頻放電，在散點圖上，其isi序列形成u字形或彌散形等型式的振蕩，稱之為觸發振蕩。
  9. I like this day ; i like that sky of steel ; i like the sterness and stillness of the world under this frost. i like thornfield, its antiquity, its retirement, its old crow - trees and thorn - trees, its grey facade, and lines of dark windows reflecting that metal welkin : and yet how long have i abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague - house

    「我喜歡今天這樣的日子，喜歡鐵灰色的天空，喜歡嚴寒中莊嚴肅穆的世界，喜歡桑菲爾德，喜歡它的古色古香，它的曠遠幽靜，它烏鴉棲息的老樹和荊棘，它灰色的正面，它映出灰色蒼穹的一排排黛色窗戶。
  10. Fos + / th + / gfap + and fos + / vp + / gfap + triple labeled n - asc could be found in the mvz, pvn and son respectively ; ( 2 ) under electronic microscope, the astrocytic processes connected closely with the dendrites or axons of the neurons, where the bilateral membranes became thick. we call transiently it electron - dense areas ( edas ). the number of edas increased remarkably following hyperosmotic stimulation ; ( 3 ) when trace retrogradely, wga - hrp was microinjected into the unilateral son, pvn or nucleus of solitary tract ( nts ) respectively using the stereotaxic method, the n - ascs formed by the neurons triple - labeled with hrp / fos / th ( or vp ) and astrocytes labeled with gfap could be found in the mvz, son and pvn respectively ; ( 4 ) after being treated with heperosmotic nacl solution, intracellular calcium concentration in cultured hypothamic neurons and astrocytes increased and then decreased

    腦內gfap陽性結構也明顯增多，其分佈與fos陽性細胞分佈基本一致，表現為胞體肥大、突起粗長； ast緊密包繞在神經元周圍形成神經元- ast復合體（ n - asc ） ；在mvz 、 pvn和son三重免疫組化染色切片上可見到fos + th + gfap +第四軍醫大學博士學位論文和fos vp gfap三重標記asc ； （ 2 ）免疫電鏡下son內星型膠質細胞突起與神經元樹突或軸突之間接觸部位出現增厚的膜結構一電于緻密區（ edas ） ，高滲刺激后數量明顯增多： （ 3 ）將們個mp注入大鼠一側n卜、卜卜或孤束核（ ws ） ，分別在延髓內臟帶（ mvz ） 、 so和pvn內出現fos hrp th 、 fos hrp八p三重標記神經元和gfap陽性標記ast形成的n asc ； （ 4 ）高滲刺激使培養神經元和ast內鈣水平先升高后降低，最後維持在比高滲刺激前稍高的靜息鈣水平上。
  11. She must only wait, for she did not dare to break his mysterious stillness. he lay there with his arms round her, his body on hers, his wet body touching hers, so close. and completely unknown

    他躺在那兒，他的兩臂環抱著她，他的身體在上面，他的潮濕的身體觸著她，這樣的近完全一個陌生人，卻又吵令人感覺不安，他的靜息的本身是令人寧泰的。
  12. The main structure as a whole, combining a harmony of movement and stillness with a grandeur of conception, manifests the chinese nation s great spirit of ceaseless endeavour, as well as her broadminded emphasis on virtue and tolerance

    整個主體建築動靜呼應氣勢雄渾，既彰顯了中華民族自強不息的偉大精神，又體現了中華民族厚德載物的博大襟懷。
  13. - he can suffocate in there. - stay caim

    -他在裏面會窒息的-夫人，保持冷靜
  14. He can suffocate in there. - stay caim

    他在裏面會窒息的-夫人，保持冷靜
  15. Elevation of intracellular calcium ions may be partly induced by increased influx through sarcolemma l type - calcium channels. intracellular calcium elevation, on one hand, would activate calpain, a calcium - dependent cysteine protease that degrade the myofibrillar proteins and cause muscle atrophy ; on the other hand, result in activation of calcineurin which enhance the activity of mhc i promoter and inhibit a shift of mhc isoforms from slow to fast in soleus

    這樣，可能使得萎縮比目魚肌細胞內鈣離子水平升高，細胞內鈣離子靜息濃度的增加一方面激活calpain ，增加收縮蛋白的降解，使肌肉萎縮；草四軍醫大月卜祠成士學位論文另一方面通過激活鈣調神經磷酸酶，增加快型mhc基因的表達，使骨骼肌肌球蛋白重鏈（ mhc ）發生由慢型向快型的轉化。
  16. That choking sensation of quiet, which behind the scenes immediately precedes the end of an act, had begun to pervade the empty greenroom. indeed, the place seemed to be drowsing off through very breathlessness amid that faint murmur which the stage gives forth when the whole troupe are raising the deafening uproar of some grand finale

    這是一幕戲接近尾聲時的令人窒息的寂靜，這時全體演員在臺上用震耳欲聾的聲音進行最後的演唱，闃無一人的演員休息室在一片令人窒息的嗡嗡聲中沉睡了。
  17. In the peaceful atmosphere of this fan painting, master shows us the boundless and timeless inner world

    在這充滿寧靜氣息的扇子里，師父畫出了內在世界那無邊無際超越時空界限的無限景象。
  18. It is found that the existence of a maximum in the snr is the identifying characteristic of the sr phenomenon. " the main - unexpected - - novelty is the dependence of the effect on initial condition. " ( report of the phys. rev. e referee ) the coherence resonance ( cr ) and the stochastic resonance ( sr ) phenomenon in a globally coupled fitzhugh - nagumo neurons model are studied

    Ohyreve審稿人語）在對fhn神經模型的共振現象研究中，我們考慮一個存在耦合的多個神經細胞相互作用的神經網路，利用平均場理論和概率躍遷理論，得到了神經系統在無信號和有周期性信號的兩種倩況下的靜息電位。
  19. O child of god, let the inner chamber, and the quiet time with god, ever lead the heart to unceasing praise

    哦，神的兒女，在內室中安靜等候神的時候，讓你的心被帶領到不止息的贊美！
  20. And yet when he had finished, soon over, and lay very very still, receding into silence, and a strange motionless distance, far, farther than the horizon of her awareness, her heart began to weep. she could feel him ebbing away, ebbing away, leaving her there like a stone on a shore

    當他很快地完了時，當他臥在她的身上，狠靜默的遠引著，遠引在一種奇異的，靜息的境域里，很遠地，無室她所不能及的天外時，她開始在心裏做哭起來，她覺得他象潮水似的退開，退開，留下她在那兒，象一塊海岸上的小石。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書