非全日制教育 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiquánrìzhìjiāoyù]
非全日制教育 英文
part-time education
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. From 1 january 2005 students on courses other than full - time courses of at least one year s duration leading to a recognised qualification recognised by the minister for education and science will be allowed to renew their permission to remain only where the total period of permissions granted and sought does not exceed 18 months

    從2005年1月1日起，非「歐洲經濟區」的學生參加的課程如果不是至少一年以上的，並最終獲得由愛爾蘭教育和科學部認可的資格證書的全日制課程，那麼他們只能獲準和申請最多18個月的逗留期。
  2. From 18 april 2005 new non - eea national students granted permission to remain in the state on registering with the garda national immigration bureau will not be permitted access to employment unless they are attending a full - time course of at least one year s duration leading to a qualification recognised by the minister for education and science

    從2005年4月18日起，在愛爾蘭國家移民局注冊獲準居留的非「歐洲經濟區」的新學生，如果申請的不是至少一年以上的，並最終獲得由愛爾蘭教育和科學部認可的資格證書的全日制課程，將不允許參加任何工作。
  3. Therefore, your son is working and is not receiving full - time education

    因此，你的兒子是在工作，並非接受全日制教育。
  4. Since your child is over 18 in age and is not receiving full - time education, you are not entitled to claim child allowance in respect of him

    由於你的兒子已年滿18歲，又並非接受全日制教育，你不能申領他的子女免稅額。
  5. Children aged 13 or over may be employed in non - industrial establishments, subject to the condition that they attend full - time schooling if they have not completed form iii of secondary education and to other restrictions elaborated in the following paragraphs

    13歲或以上的兒童則可受雇於非工業機構；不過，若他們尚未完成中學三年級教育，則須接受全日制學校教育及須受其他限制，有關詳情將于下文闡述。
  6. Children aged 13 and 14 may be employed in non - industrial establishments, subject to the condition that they attend full - time schooling if they have not yet completed form iii of secondary education and to other conditions which aim at protecting their safety, health and welfare

    13歲及14歲的兒童可受雇於非工業機構內工作，但如他們未完成中學三年級課程，則須接受全日制學校教育及符合其他旨在保障他們的安全、健康和福利的條件。
  7. Sptc operates on multi - purpose basis, combining full - time higher education and advanced vocational training with part - time education

    學院實行以高等職業技術學歷教育為主，兼顧非學歷教育，以全日制學歷教育為主，兼顧非全日制學歷教育的多功能辦學模式。
  8. Higher education adopts the educational forms of full - time system and non - full - time system

    高等教育採用全日制和非全日制教育形式。
  9. The length of schooling for non - full - time higher curricula education should be adequately extended

    非全日制高等學歷教育的修業年限應當適當延長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書