非習常的 的英文怎麼說
中文拼音 [fēixíchángde]
非習常的
英文
unwonted-
He used to be very americanized, but now he has really made a lot of effort to learn korean and adopt korean customs
他曾經非常美國化，但現在他真的做出了相當大的努力去學習韓語融入韓國文化。" the stigma of obesity is so strong that even those most knowledgeable about the condition infer that obese people have blameworthy behavioural characteristics that contribute to their problem, i. e. being lazy, " she said
她說： 「肥胖的名聲太壞，甚至那些健康知識非常淵博的人也推斷肥胖患者是因為養成了不當的行為習慣，例如懶惰，才導致肥胖。 」Some time after our rupture, you wished to study music, under the celebrated baritone who made such a successful appearance at the theatre italien ; at the same time i felt inclined to learn dancing of the danseuse who acquired such a reputation in london
我們分開以後不久，你忽然心血來潮，要那個在義大利戲院初次登臺就一炮打響大紅大紫起來的男中音歌手來指導你研究音樂，當時，我也正想和那個在英國非常著名的的女舞蹈家去學習跳舞。En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out
路上10 ，不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生，對他那位沉默寡言的-說得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就11夜街之危險告誡了一番。他說，與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可，一旦習以為常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術，不然的話，一不留神，已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。The girl students do very odd things; but i expected you are used to dealing with that form of exhibitionism.
女學生能做出非常古怪的事來；對這種愛出風頭的情況，我想你已經習以為常了。The experimental results show that the system constructed by this method has the virtues of robustness, flexibility, explicable ability and self - study capability, since the new method has got both the merits of expert system and of neural network
實驗結果表明，混合型專家系統既具有專家系統靈活性、解釋性的特點，又具有神經網路魯棒性、自學習能力的特點，因此非常適合用於企業信用評價，具有廣泛的應用前景。In three separate studies of hong kong chinese kindergartners, parents who were trained to read to their children using the dialogic reading technique, originally developed by professor grover whitehurst in the u. s., significantly improved their children s vocabulary knowledge over time as compared to children reading with their parents the way they typically did at home or not reading at all
香港中文大學心理系進行了三項對香港本地幼稚園學生的獨立閱讀研究，當中有參與對話式閱讀訓練的家長相比于沒有參與訓練的，他們的小朋友對詞匯的認識能力有非常明顯的增加。最早期研究對話式閱讀的是一位美國教授groverwhitehurst ，中文大學嘗試將這個閱讀方法應用在中文語言及讀寫能力的學習。The effects of the isolation are obvious in the character and habits of the icelanders
這種隔離感對冰島人的性格和生活習慣影響非常明顯。Going green means something very different for these women who are trying to convert meat - loving kazakhs to vegetarianism
這幾位女士正致力於改變哈薩克人嗜肉的習慣，並讓他們成為素食主義的擁護者。對她們來說像這樣身著綠葉有著非同尋常的意義。Work to “ de - normalize ” the custom of smoking
努力使吸煙的習慣「非正常化」 。Conventions of the community to such a degree that it is very difficult to conceive of anything really destructive.
社團習俗的制約達到了如此的程度，以至於要想出對此制約有任何真正破壞性的東西是非常困難的。The training program also attracted some local vegetable growers who sought help from the experts in the training class. with the help of the knowledge learned from the class, the trainees did help the farmers find new ideas to solve their questions
培訓過程中正好有當地的菜農來培訓班咨詢，學員們應用已經學習到的提問技能，既成功地解決了菜農的問題，又通過提問啟發了該農民的思路，他感到非常高興。Never point at someone not ready to fight ; never hit somebody not participated in the combat ; never swing around when there are people within approximation
不要用它指著或擊打任何非戰斗人員，不要在人群附近揮舞。要從日常的練習中養成出良好的習慣。Their learning and training rules have been analyzed profoundly and their abilities to approximate arbitrary nonlinear function have been testified and compared by the simulation. a new rbf neural network has been presented which uses a raised - cosine function as activation transfer function. it provides a wider generalization in comparison with gaussian rbf neural networks by simulation as well as strong approximation ability, fast convergence, a rule to select the parameters of the networks
本文詳細研究了兩種典型的前向神經網路（ bp網路和rbf網路）的學習和訓練演算法，提出了一種新穎的基於緊支集餘弦函數的徑向基神經網路，其克服了常用的高斯型rbf神經網路雖具有緊支集但各基函數非正交的不足，其收斂速度快、網路參數選取有理論依據且相比于高斯型rbf神經網路具有更強的泛化能力，模擬驗證了其有效性。Looking back, we have indeed contributed something extraordinary to cystic fibrosis research and human genome studies. however, i do not consider myself a giant as i am still learning everyday especially from the other honourees
回望過去，我們確實為囊狀纖維硬化癥及人類基因研究工作作出了非常的貢獻，然而，我並未認為自己是科學巨匠，我每天仍在學習，尤其是要向其他幾位受褒揚的科學家前輩請教。Pebbles allows a student to maintain a connection and presence in his / her normal environment from an isolated and non - normal setting
Pebbles使生病的學生能夠通過一個孤立的、非正規的裝置與正常的學習環境保持聯系並參與其中。Listening is a receptive process, which has restrictions in time and context, and listening practice is a very important part in the study of foreign language
摘要聽力是一個接受過程，有時間和語境的限制；聽力訓練是外語學習中的一個非常重要的環節。The bianconeri beat inter 2 - 0 and were defeated by napoli on a shoot - out in last night ' s trofeo tim, but the games were notable for the successful experiment of using mutu in pavel nedved ' s usual wide left position
在前天晚上的莫雷蒂啤酒杯上尤文圖斯2比0擊敗了國際米蘭，不過在點球大戰中不敵那布勒斯，但是在值得關注的是在比賽中試驗了用穆圖打內德維德習慣的左路，效果非常成功。Short turns call for excellent coordination as the movements - turning, edging and pole plant - must be very well timed. the skier also faces the challenge of simultaneously controlling his soeed
小轉的動作要求同時對轉彎、壓邊及點杖時機的絕佳協調性，要非常的有韻律節奏感。滑雪者並且需要學習如何控制自己的速度。A non - recurrent commitment of 2, 583, 210, 000 to enhance it facilities in public sector schools to promote more extensive use of it in teaching and learning
一筆為數2 ， 583 ， 210 ， 000元的非經常承擔額，用以改善官立及資助類別學校的資訊科技設施，從而在教學和學習方面進一步推廣使用資訊科技分享友人