非同類項 的英文怎麼說

中文拼音 [fēitónglèixiàng]
非同類項 英文
unlike terms
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 類 : Ⅰ名1 （許多相似或相同的事物的綜合; 種類） class; category; kind; type 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  1. " breast ironing is an age - old practice in cameroon, as well as in many other countries in west and central africa, including chad, togo, benin, guinea - conakry, just to name a few, " said flavien ndonko, an anthropologist and local representative of german development agency gtz, which sponsored the survey

    一位人類學家及贊助這項調查的德國當地發展局代表福雷門說：燙胸部在柯麥隆是項流傳已久的習俗，這項習俗同時也在許多西方國家跟中非，包含查德、多哥、貝南、幾內亞首都科那克里，都記載不多。
  2. Every technical indicator of zhejiang xinda machinery is better than the same product at incountry, we have many excellent administrators, good quality of products, perfect afterservice system, our product is selling well in the internal market as far as russian, africa and south - east asia countries. afterservice members are made with professional technology members

    浙江鑫達機械各項技術指標領先於國內同類產品，優秀的管理隊伍，良好的產品質量，完善的售後服務體制，使產品暢銷全國各地，並遠銷俄羅斯非洲及東南亞國家，售後服務人員均由專業工程技術人員組成。
  3. The quadratic nonlinear term and the cubic nonlinear term that coexist in equation ( 1 ), thus causes difficulty in studying this sort of system through the analytical method and correspondingly makes the solution of analytical expression of homoclinic orbit or heteroclinic orbit in hamilton system extremely difficult

    二次非線性項和三次非線性項共同存在於方程（ 1 ）中，使得用解析方法研究這類系統的難度增大，對應hamilton系統中的同宿軌道或異宿軌道的解析表達式的求解相當困難。
  4. Finally, in the third section, by constructing some functional which similar to the conservation law of evolution equation and the technical estimates, we prove that in the inviscid limit the solution of generalized derivative ginzburg - landau equation ( ggl equation ) converges to the solution of derivative nonlinear schrodinger equation correspondently in one - dimension ; the existence of global smooth solution for a class of generalized derivative ginzburg - landau equation are proved in two - dimension, in some special case, we prove that the solution of ggl equation converges to the weak solution of derivative nonlinear schrodinger equation ; in general case, by using some integral identities of solution for generalized ginzburg - landau equations with inhomogeneous boundary condition and the estimates for the l ~ ( 2 ) norm on boundary of normal derivative and h ~ ( 1 ) ' norm of solution, we prove the existence of global weak solution of the inhomogeneous boundary value problem for generalized ginzburg - landau equations

    第三部分：在一維情形，我們考慮了一類帶導數項的ginzburg ? landau方程，通過構造一些類似於發展方程守恆律的泛函及巧妙的積分估計，證明了當粘性系數趨于零時， ginzburg ? landau方程的解逼近相應的帶導數項的schr （ ? ） dinger方程的解，並給出了最優收斂速度估計；在二維情形，我們證明了一類帶導數項的廣義ginzburg ? landau方程整體光滑解的存在性，以及在某種特殊情形下， gl方程的解趨近於相應的帶導數項的schr （ ? ） dinger方程的弱解；在一般情形下，我們討論了一類ginzburg ? landau方程的非齊次邊值問題，通過幾個積分恆等式，同時估計解的h ~ 1模及法向導數在邊界上的模，證明了整體弱解的存在性。
  5. The company is a group of chinese auto parts joint marketing units, the products are for beijing political oversight board, the changchun institute and other professional sector son vehicie testing all items required, in addition domestic products of the same type with doestic famous shenyang xinguang auto engine limited, mianyang huachen engine liited, shenyang shuangfu internal combustion engine ltd., zhejiang gleey engine ltd., for changchun engine company engine manufacturing enterprises supportin gmany, products sell to distant places in euroope, africa, austras well

    本公司是中國汽車零部件聯合銷售集團成員單位，產品均經北京技術監督局、長春汽車研究所等專業部門多次檢測，所有項目達標，並處國內同類產品前列，與國內著名的沈陽新光汽車發動機有限公司、綿陽華晨汽車發動機有限公司、沈陽雙福內燃機有限公司、浙江吉利發動機有限公司、一汽長春發動機有限公司等多家發動機製造企業配套，產品遠銷歐洲、非洲、澳大利亞、巴西及東南亞各國，並取得了一致好評。
  6. When qualified audit opinions are classified into various groups, investors show different responses associated with various groups of qualified audit opinions. when qualified audit opinions are specified regarding non - consistent with accounting standards, going concern, limitation in audit scope, and multiple qualified audit opinions, no significant negative stock returns are observed on the event date. on the other hand, emphases on other events cause significant positive returns on the event date

    2 、市場對于不同類型的非標準無保留意見有不同的反應： （ 1 ）違反企業會計準則、審計范圍受限、無法繼續經營和多重保留的非標準無保留意見在事件日與觀察期間中並無顯著的負信息含量； （ 2 ）強調其他重大事項的非標準無保留意見具有正的信息含量，在本研究中，此類的樣本多為該公司具有未確定事項。
  7. The 8 - hour elderly famine, which has been held for the past 13 years, is a very meaningful event that aims at raising funds for different emergency relief and education programmes, rehabilitation projects and community development

    粵港澳耆英饑饉八小時是一項非常有意義的活動，每年都為不同類型的賑災行動、教育活動、康復計劃，以及社區發展項目籌款。
  8. A breeder is chosen from each of the seven groups : sporting, hound, working, terrier, toy, non - sporting, and herding

    這個獎項將會從7個不同犬的類別中選出，包括：運動犬、獵犬、工作犬、梗類、玩具犬、非運動犬，以及牧羊犬。
  9. The council passed a motion on " safeguarding the rights and benefits of public servants and staff of outsourced government services " moved by hon leung fu - wah as amended by hon andrew cheng urging the government to strictly monitor its contractors to ensure that they adopted the average wages of similar trades published in the census and statistics department s quarterly report of wages and payroll statistics as the standard of minimum allowable wage for non - skilled workers involved in outsourced government services, and fully enforce this requirement and to extend it to the outsourced services contracts of public organizations and public corporations

    梁富華議員就"保障公務人員及政府外判員工權益"動議的議案經鄭家富議員修正後獲立法會通過，該項議案促請政府嚴格監管其承辦商，確保他們以政府統計處發表的工資及薪金總額按季統計報告中同類工種的平均薪金，作為政府外判合約所涉及的非技術工人的最低薪金標準，並貫徹執行這項規定，以及將有關規定擴展至公營機構及公營公司的外判合約。
  10. Then, a kind of wnn based on single - scaling multidimensional wavelet frames and its matching pursuit algorithm is introduced. it is applied to approximate the nonlinear terms with lipschitz property of nonlinear systems to establish the adaptive state observer. the robust fault detection is realized by the observer, demonstrating the predominant performance of the wnn

    然後利用一種基於單尺度小波框架的小波網路，逼近一類滿足lipschitz條件的非線性系統的非線性項，構造自適應狀態觀測器，實現了系統的魯棒故障檢測，同時採用徑向基神經網路進行殘差處理，實現了故障預報。
  11. The new set of forty recommendations stipulates that basic obligations such as customer due diligence, record keeping and suspicious transaction reporting ( str ) should be set out in law or regulations. the fatf also extended the remit of the forty recommendations to cover six categories of designated non - financial businesses and professions. they include real estate agents, dealers in precious metals and stones, trust and company service providers, lawyers, accountants and casinos

    最新修訂的《 ４ ０項建議》規定有關法律條文必須訂明一些基本及重要的責任，例如客戶查證、保存記錄及舉報可疑交易。特別組織同時將新的《 ４ ０項建議》擴大了適用范圍，以涵蓋六類指定非金融企業或行業，包括地產代理、貴重金屬及寶石銷售商、提供公司及信託服務的機構、律師、會計師及賭場。
  12. This paper has set up a platform of multi - parameter nonlinear study and multi - parameter estimate to reservoir by means of the technology of multi - attribute transformation and neutral network combined with multi - attribute analysis of seismic parameters, reservoir inversion and reconstruction of reservoir geophysical characteristics on the foundation of large numbers researches and data - drive law in prediction of reservoir so as to provide more accurate geology conclusion and exploration deployment scheme in practical application. besides, concrete example analysis has been made on this technology aiming at different types of oil - bearing reservoir prediction. summing up the characteristic of this technology, this paper point out its further direction in development

    基於上述目標，本文主要做了以下幾方面的工作：詳細分析了石油勘探局中多種儲層預測方法的技術特點及本身在解決實際地質問題上的不足之處；在繼承前人研究和技術的基礎上，以「數據驅動法」為數學物理的理論基礎，通過多屬性變換和神經網路技術，把地震參數的多屬性分析技術、儲層反演技術和近年出現儲層物理特徵重構的技術思想有機地結合在一起，建立起一套儲層多參數非線性預測研究和儲層多參數估算技術平臺；對該項技術針對不同類型含油儲層的預測研究做出了具體的實例分析；總結了該項技術的特點，並指出進一步的發展方向。
  13. Not all the non - null entries in delegates are instances of the same delegate type

    中的所有非空項都是同一委託類型的實例。
  14. The tree menu was used in the subsystem of display of classification information because it could display clearly the phylogenetic relation of different species. every species was linked to the information of dichotomous key table, which produced dynamically and had the same as format of traditional dichotomous key table

    白蟻分類資料的顯示採用樹形菜單方式，非常直觀地顯示了各分類階元之間的邏輯關系，各分類階元還鏈接著相應的二項式檢索表信息，這些檢索表信息均為動態生成的，格式與傳統的二項式檢索表完全相同。
  15. As regards measures to be put in place to avoid possible problems arising from co - locating offenders and non - offenders, as well as male and female residents, the meeting noted that the physical design of the complex had already taken account of the need for segregation. co - location would enable greater flexibility in staff deployment to meet the needs of different groups of residents

    把違法者和非違法者以及男女院童重置於同一設施，可能會引起問題。與會者備悉，為作出預防，該所綜合設施的建築設計已顧及分隔院童的需要。這項重置計劃使社署能夠更靈活調配人手，以照顧不同類別院童的需要。
  16. At the meantime, the rock mass may alternate between loading and unloading and it exists in certain kind of liquid, such as surface water, unconfined water, confined water etc for its intrinsic crannies. the practical rock mass concerned project must solve the key stability pr oblem after the understanding of the complicated mechanical characteristic and the deformation trends to guide the following project design and construction for the demand of security, economy, feasibility and validity. however, the intrinsic nonlinearness and complexity of the engineering rock mass become the main difficulty to predict the stability and deformation, the corresponding structure design must ensure enough safety with all the determinate or random force combination, so a model without the geometry distortion and constitutive equation warp is necessary to be built for the quantificational analysis of practical structure ' s stress, for the simulation of the real process and for the determinate evaluation system and optimization

    由於實際工程巖體其固有的非線性和復雜性，使得求解對應的諸如其穩定性、變形等問題面臨較大的困難，而有關的工程結構的設計必須保證該結構在外來因素的作用下具有足夠的安全度、經濟性和合理性，這必然要求對巖體及其工程結構的受力與變形有一套量化評判體系和優化技術，抓住實際工程問題的本質特徵並建立可行的符合幾何模擬、本構模擬、受力模擬、過程模擬四原則的求解模型，通過該模型的數值模擬成果來指導巖體工程的設計、施工及運營、管理；而巖體結構面的存在使得基於傳統連續介質力學理論的理論分析和數值模擬面臨巨大的挑戰，物理模擬的試驗周期和成本也大大增加，而巖土體工程問題則成為典型的數據有限、了解程度有限類問題，這類問題的解決需要綜合應用理論分析、經驗判斷、物理模擬和數值模擬等方法，數值模擬可以完成目前許多技術手段無法完成的實驗，如參數控制，復雜條件下的邊界條件的處理，同時數值模擬具有高可重復性，且數值模擬的成本和人力開銷等遠低於物理模擬，因此研究巖土體工程問題的流形元數值模擬方法是一項具有理論和實際工程應用價值的重要課題。
  17. The results of the study illustrate that, ( 1 ) economic analysis is the key factor of the project ' s success or failure, so it is necessary for the market survey based on facts and proper analysis, ( 2 ) key pre - research proposal and successful implement is the most influence on the construction success or failure, so the management team should pay attention to the proper proposal, ( 3 ) the construction process can be guided by the generalization process index

    文章認為： （ 1 ）經濟分析是建設項目成敗的決定性因素，因此如實的市場調查及科學的數據分析非常必要； （ 2 ）重大方案的預研及成功實施是決定項目施工成敗的關鍵，因此科學的預研施工方案值得項目管理人員重視； （ 3 ）項目進度可用綜合進展率來量化並可進行進度的宏觀控制。這些研究成果對業主進行同類項目管理有非常重要指導意義。
  18. The nanjing purple mountain observatory will name an asteroid the yang liwei star, while the american astronautical society conferred upon him, in vancouver on 5 october 2004, the flight achievement award for the year, this being the first time the award was presented to a non - american since it was established in 1958. a previous recipient is neil armstrong, the first man on the moon. mr yang liwei achieved the flight to outer space through years of stringent training, unrelenting efforts, unremitting diligence and perseverance

    楊利偉的征空成就寰瀛稱頌，南京紫金山天文臺擬將一顆小行星命名為楊利偉星，美國航天協會則於二零零四年十月五日于加拿大溫哥華授以該年度飛行成就獎，是為該獎項自一九五八年成立以來，首次頒予非美籍人士，使楊利偉與人類歷史上首位踏上月球的太空人巖士唐先後輝映，同享殊榮。
  19. Generally speaking, civil auditing risks consist of program risks ( technical ) and specific risks ( non - technical ). they two are interrelated and interactive, and composes the total risks of civil auditing

    民間審計風險的種類包括審計項目（技術）風險和審計特有（非技術）風險。它們二者相互聯系、相互作用，共同構成民間審計職業（發展）總風險。
  20. The earthquake responses of the asymmetric - plan structure are researched and the main factors that influencing the structure ' s response are established. the influences of the earthquake type and the earthquake input in two directions are also researched. the effectiveness of regulation for the irregular rc frames in the code for the seismic design ( gb50011 - 2001 ) is discussed using the flexibility - based fiber - models beam - column elements in the 3d nonlinear analysis program

    本文結合國家自然科學基金資助項目「結構非線性地震扭轉作用和扭轉效應的研究」 （項目批準號： 59978055 ） ，對平面不規則結構的地震反應規律進行了深入研究，明確了影響平面不規則結構地震反應的主要結構參數，研究了不同地震動類型和雙向水平地震輸入對結構扭作用和扭轉效應的影響；採用基於有限元柔度法的纖維模型樑柱單元，建立鋼筋混凝土框架結構三維非彈性地震反應動力分析程序，對依據我國建築抗震設計規范（ gb50011 - 2001 ）設計的不規則結構進行地震反應模擬分析，討論了現行設計方法的有效性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書