非國大 的英文怎麼說

Kim is one of the bar girl by force of living

當時他開的西貢酒吧非常吸引美國大兵。

This well - written, conventional war history raises the question of whether or not the americans might have lost the war of independence, and as the author argues, very nearly did

這本文筆高超的傳統戰史類圖書提出了一個問題，即美國人是否有可能在獨立戰爭中戰敗，而作者的觀點是，可能性非常大。

1998 u. s. embassy bombings : bombing of the united states embassies in dar es salaam, tanzania, and nairobi, kenya, kill 224 people and injure over 4, 500

1998年的今天， 1998美國大使館爆炸案：美國駐東非坦尚尼亞首都達累斯薩拉姆和肯尼亞首都內羅畢的大使館遭炸彈襲擊，造成224人遇難，超過4500人受傷。

One of the other reasons is the abuse of some non - special - beerbottle. eliminate unqualified bottles and non - special - beerbottles is usually handwork, but the workload and the cost are dissatisfactory. it is very meaningful to make the computer finishing this work automatically

從回收酒瓶中分揀出符合國標的酒瓶，將不合格的酒瓶剔除，通常是由人來完成這一工作，工作量非常大，成本也很高

As long as such accidents do not occur because of mistakes on the part of sic, under conditions not against the law, ticket holders shall waive damage claims, demands or law suits against sic, china auto sports association, fia, foa, fom, sponsors of f1 world championship, the 2004 china grand prix, other companies designated by sic and organizers, operators and promoters

只要該等事故非上海國際賽車場有限公司過錯造成，並且在不違背法律的前提下，持票觀眾同意放棄或免除對上海國際賽車場有限公司、中國汽車運動聯合會、國際汽車運動聯合會（ fia ） 、一級方程式賽車行政管理有限公司（ foa ） 、一級方程式賽車管理公司（ fom ） 、 f1世界錦標賽2004年中國大獎賽賽事贊助商、其他上海國際賽車場有限公司指定的公司以及所有參與組織，運作，推廣賽事的人員因事故所發生的損失、損害等提出任何請求或訴訟。

The king got such a fright that he tumbled out of bed and grey wolf sprang up and ran away

國王受到非常大的驚嚇，從床上滾了下來，灰狼立即逃跑。

After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。

Many survey data refer to mortal down load and sedimentation be produced due to the negative friction in pile foundation. the inequable sedimentation endanger the pile foundation greatly

國內外一些實測資料表明樁基礎在使用階段負摩擦力可能產生非常大的下拉荷載和沉降，尤其產生的不均勻沉降對基礎危害最大。

It disseminates myths about socialist countries behind the iron curtain, provides news favorable to the american side and suppresses or even distorts true reports of the other part in its latest wars in post cold war period so as to help authorities achieve their goals

和平外交中傳媒以意識形態劃線，反對美國理念者就是敵人，就是美國大眾傳媒打壓的對象。社會主義形態的國家（蘇聯、中國）首當其沖。非親美政權、非美國勢力范圍亦屬此列。

Unless domestic protectionist sentiment becomes overwhelming, there is no reason for the americans to attack asia ' s mercantilist foreign exchange policies

除非國內保護主義思潮變得十分強大，美國沒有理由破壞亞洲重商主義者的匯率政策。

The international money market has gone bananas lately

國際貨幣市場近來行情波動非常大。

The market of this kind of health - care textile with unique functions was not set up in china mainland until the end of the ninetieth. it has remarkable effect on treatment of chronic disease, cardiovascular and cerebrovascular disease and middle and old age degenerative

在中國大陸90年代末才逐步形成這一獨特功能紡織品保健市場，它對各種慢性疾病，心腦血管疾病，中老年退行性疾病治療效果非常顯著。

As the constitution in most african countries, nigeria constitution makes a start in colonial period, and suffers the profound influence of the constitution model and constitution principle of former suzerain

摘要奈及利亞憲法和非洲大多數國家一樣，發端于殖民地時期，受到原宗主國憲法模式和憲法原則的深刻影響。

He even began to ask questions about the anc

他甚至開始問我們有關非國大的問題。

This sort of situation highlights a critical weakness in the anc leadership : accountability

這種情況突出了非國大領導層方面的極為嚴重的弱點：有責任心。

It aimed at promoting the connection between the world market economy and the south africa market economy, through adjusting the concentration ratio of economy, bridging the gap between the rich and the poor, and supporting the medium and small - sized enterprises

1994年非國大政府上臺后，開始推行一系列政治經濟改革，以改變南非過高的經濟集中度、減少貧富差距、扶持黑人所有的中小企業的競爭力，促進南非市場經濟與世界接軌。

The nobel prize - albert john mwumbi luthuli the nobel foundation powered by xago. org - the world heritage sites

1952年任非國大african national congress主席直到1967年去世，他是因為反對種族隔離的斗爭而獲獎的

The anc realized the importance and necessity of the competition policy and competition law and tried to formulate new competition policy and competition law as the main methods of political and economical reforms

非國大政府意識到競爭政策和競爭法的重要性，試圖將制定新的競爭政策和競爭法作為其政治經濟改革的重要手段。

Anti - aids campaigners in south africa, which has one of the highest hiv - aids levels in the world, were furious when mr zuma testified that he had taken a shower after having intercourse with the woman as a precaution against contracting the disease

該女子的父親在非國大反對種族隔離斗爭時期曾經是祖馬的老戰友，后來在辛巴威遭遇意外死亡。此後，祖馬一家將他的女兒撫養成人。

On the basis of former experience and other countries ’ competition laws, legislators enacted a competition law which can not only incarnate reformational spirit but connect with the whole world as well. on the whole, it is a success competition law

南非立法者汲取了前面兩次競爭法的經驗教訓，在廣泛借鑒了各國競爭法的基礎上，力求制定出一部既體現非國大改革精神，又與世界接軌的競爭法。