非正式文體 的英文怎麼說

中文拼音 [fēizhēngshìwéntǐ]
非正式文體 英文
informal style
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 非正式 : unofficial; informal
  • 文體 : 1 （文章的體裁） type of writing; literary form; style 2 [簡] （文娛體育） recreation and sports;...
  1. Institution must follow the law of the development of hi - tech industry, relying on the founding of market system, making full use of the results of technological innovation. development of hi - tech industry in china should have an institution innovation frame, dominated by the government, that is to say, as the government being the dominator, enterprise being the main body, market being the guidance, with the combination of innovation of supply guidance and demand inducement, formal and informal institution arrangements, as well as the combination of institution and technology innovation, to realize the rational division of technological resources, to promote the development of hi - tech industry

    制度創新必須遵循高新技術產業發展的規律，必須依賴市場機制的建立，必須充分利用技術創新的成果；我國高新技術產業發展應建立政府主導型的制度創新框架，即以政府為主導，以企業為主體，以市場為導向，供西北大學經管學院搏士學位論文給主導型創新和需求誘致型創新相結合，正式制度安排與非正式制度安排相結合，制度創新與技術創新相結合，實現科技資源的優化配置，推動高新技術產業發展。
  2. Digital image processing consume a large amount of memory and time commonly. basing on the advantage of fpga, the paper design harware module by hdl ( hardware language ), i. e., some function is achieved by les ( logic element ) of the fpga. the real - time of digital image processing is achieved by this. the sample and display of digital image is the important part. so, the paper mainly design the sample and desplay module. the sample card is designed and it ’ s word mode is configured according china ’ s cvbs ( composite video bar signal ). for acquiring the image and storing it correctly to sram, the paper design the sample - control module. the sample module can work correctly using least time. the reliability and real - time achieve the reference. according the vga principle and scheduling of the ths8134, the paper design a vga - control module by hdl. firstly, the control signal is synthesized secondly, the horirontal and vertical synchronization signals is synthesized according to the vga interface standard

    圖像處理的特點是處理的數據量大，處理非常耗時，為實現數字圖像的實時處理，本文研究了在fpga上用硬體描述語言實現功能模塊的方法，通過功能模塊的硬體化，解決了視頻圖像處理的速度問題。圖像數據的正確採集和顯示輸出是其中的兩個重要的模塊，因此，本文主要完成了圖像數據的採集和顯示輸出的設計。本文設計了採集卡，並要對其工作模式進行了配置和編寫了採集控制模塊，在採集控制模塊的控制下，將數字圖像數據正確無誤的存儲到了sram中。
  3. Based upon virtual displacement method and the updated - lagrangian approach, stiffness matrices for two - dimensional elastic - plastic beam model in large displacement were proposed, in the derivation of which transverse stress was included because it was believed that part of the 2nd order effects of various stresses, which are in equilibrium with each other and with the external loads, will counteract each other and neglecting either part would possibly lead to incorrect results

    利用虛位移原理和更新的拉格朗日方法，導出了大位移彈塑性梁單元剛度矩陣的顯式表達式，在剛度矩陣推導中引入了截面內非線性剪應力和橫向應力的影響，剛度矩陣通過了剛體檢驗。之所以要引入橫向應力的影響，是因為本文認為，保持平衡所需的所有應力，它們各自的二階效應會相互抵消，因此忽略其中的任何一項都可能導致不正確的結果。
  4. The creative standpoint of this paper is to build a model to describe the science information communication system in the network - publishing environment. then it systematically analyzes the impact of network publishing on the science information communication, including : first, the development of the network publishing thoroughly changes the basic concepts of traditional science information communication. the boundary of formal and informal processes becomes obscure, and the channels of the informal process have changed

    本文的創新點在於構築了網路出版環境中科學情報交流系統的模式，在對該模式的直觀描述的基礎上，系統地分析了網路出版對科學情報交流各個方面的影響，包括：第一，網路出版的發展徹底改變了傳統科學情報交流體系中概念區分的依據，使正式交流和非正式交流的界限模糊了，非正式交流的渠道發生了變化，這種變化帶來了積極的影響。
  5. Non - industrial projects refer to the major projects and accessory facilities completed which possess the designed capacity and have been checked, accepted and formally put into production

    非工業項目是指設計文件規定的主體工程和相應的配套工程全部建成，能夠發揮設計規定的全部效益，經驗收鑒定合格或達到竣工驗收標準，正式移交使用的建設項目。
  6. The article intend to analysis the precess, character and motivion of development in traditional street space in which contain abundant cultural heritage. through investigation the writer should analysis the characte r, form and the relationship with each other, and furthermore find the pattern of the space in the fulture. what the most important is to summarize the spitits in traditional street space, such as activition, fuction, cultural elements, social customs and quatity of space. in order to put these elements to the exploit of new street space and find how these elements should be used, the writer regards some streets as the examples such as wenming street in kunming, xinhua street in lijiang jianshe rode in luxi. through research the writer find problems which exist in not only traditional but also in new street and express individual viewpoint about how to solve the problems. there are several ways to keep the new street exploition success. in the first place, we shoule know about all kinds of influences and synthesized elements. secondly mastering the mechanism of the development by oneself is indispensable. in the last place, it is necessory not to imitate some certain model which is plausible in other place. in the l ast of the article, the writer uses a new project to further illustrate the way to put the theory what have mentioned above into the practice

    並從自然，社會，經濟及社會文化方面分析產生的根源，發展動力，其次通過實際調查，對現有傳統商住的物質形態要素進行分析，從商空間及住空間的基本特徵，型制入手，探索傳統商住街區的空間形態，結構組成，商與住空間關系，空間性質及空間如何相互轉化。以此來尋找傳統商住街區物質形態特徵，同時結合具體實例強調在傳統商住街區改造、新區的規劃設計中應當重視非物質要素內涵的提取、如活動者及社會結構、功能意義、空間品質、文化氣息，保持歷史傳統的延續性的必要性與可行性。在文章的後半部分，有針對性的對遺留下來的傳統商住街區-昆明文明街、麗江新華街、瀘西建設路的物質形態特徵和非物質形態特徵的分析，找出現存的問題，並針對問題發表個人的觀點，指出引導現代商住街區的開發與改造中，保持形態合理發展的正確途徑是了解影響形態發展與演變的各種因素及其綜合作用，把握好形態演交的內在機制，而不應刻意追求某種特定的模式。
  7. Structural compact consists of decision body, power allocation, chain of command, formal communication channel ; contextual compact consists of informal communication channel, the mature level of the leader and the subordination, organizational culture and regulations & principle

    結構因素有決策主體，權利分配，命令鏈，正式溝通渠道；關聯因素包括非正式溝通，領導和下屬的成熟度，組織文化，規章制度。
  8. Based on the present conditions of automobile industry in china, the thesis aims at using positive and normative analysis approach to study the three main factors that have important effect on development. these factors are : supplier system, manufacturing abilities and informal communication. the conclusions point out clear direction for the improvement of r & d levels of chinese automobile industry

    本文立足於中國汽車產品研發的現狀，運用實證和規范相結合的分析方法，通過中日汽車產品研發的對比分析，主要從三個方面研究了汽車產品研發績效的影響因素：第一，零部件供應商體系，第二，製造能力，第三，非正式交流，為提高我國汽車研發的管理水平指明了方向。
  9. It is a centre with an international outlook and international activities, and at the same time the hub of student social and cultural life that offers a unique experience through interaction, informal gatherings, international events and activities such as international film, arts, exchange fairs, exhibitions and concerts

    此中心開拓學生的國際視野，主辦國際性活動，同時也是校園內的社會及文化生活中樞，透過互相交流、非正式聚會、國際性表演如國際電影及藝術、展覽、音樂會等，為學生提供珍貴體驗。
  10. The international centre for students is a centre with an international outlook and international activities, and at the same time the hub of student social and cultural life that offers a unique experience through interaction, informal gatherings, international events and activities such as international film, arts, exchange fairs, exhibitions and concerts

    此國際交流中心有助開拓學生的國際視野，主辦國際性活動，同時也是校園內的社會及文化生活中樞，透過互相交流、非正式聚會、國際性表演如國際電影及藝術、展覽、音樂會等，為學生提供珍貴體驗。
  11. In the second part, this thesis points out that in the formation of the provisions of contract of adhesion, the principle of faith should work as the guideline and the principle of fairness as the supplementary one. in the third part, this thesis asserts that the principle of interpretation favorable to counterpart should be applied in the explanation of contract of adhesion and also produces some concert ways for interpretation

    為了在實務中真正地堅持有利於相對人解釋原則，提出了一些具體的解釋方法：一是依相對人一般認識而為解釋；二是文字疑義的不利益，應歸使用人負擔；三是對于解釋免責條款或危險負擔轉移的條款時，應予從嚴解釋和限制解釋；四是定式條款與非定式條款不一致的，應採用非定式條款。
  12. And the words and expressions used, whether it is a noun or a verb, all belong to the fond style more than the colloquial one, which fully represent both solemnity and meticulosity in legal documents

    所用的詞語，無論是名詞還是動詞，都屬于「正式」的詞，而非人們日常使用的口語體，體現出法律文本的嚴肅性和縝密性。
  13. Reasons of the moral crisis of li individual agents have been elaborated from two viewpoints, i. e. formal and informal constraints respectively, the discrepancies of formal constraints such as salary assignment system, training system and qualified identification system have been explored firstly, and then some deeper reasons originated from those informal constraints such as culture, religion belief, contractual concepts, individualism and collectivism etc. have been analyzed

    從正式約束和非正式約束兩方面闡述了壽險個人代理人失信行為的根源。在正式約束中，主要分析了薪酬分配製度、培訓體系、資格認定體系等存在的缺陷；在非正式約束中則從文化、宗教、契約觀、個人主義和集體主義來分析壽險個人代理人存在失信行為的深層次原因。
  14. Case studies of chinese circumstance in the thesis explain that location choice of fdi follows a specified pattern and some agglomerations of industries are caused by fdi business chains as well as specialized structures of market, and the perspective of agglomeration of the bicycle industries kunshan and jurong counties in jiangsu evidences the capital flow model of industrial agglomeration. actually, industrial clustering as well as transactions costs and the institutional changes are all determinants of multinational enterprises " behaviors of location choices

    產業的聚集很大程度上是制度方面的原因，本文對制度和制度變遷在產業聚集形成中的作用做了具體的分析和研究，得出的基本結論是：對于產業聚集的形成，制度因素比自然稟賦重要得多，而且，非正式制度也是引致產業聚集的一個重要原因。
  15. In this thesis a numerical model to solve the planear 2 - d depth - integrated flow ( dif ) has been established with irregular body - fitted mesh finite volume method and explicit maccormack predictor - corrector method and applied to the study of damming caused by a bridge pier under 14 working conditions varied with the combination of different pier shape. flow rate and contraction ratio

    本論文採用非規則貼體網格有限體積法和顯式maccormack預測-校正法求解平面二維水深積分方程，對明渠水流運動的數值模擬方法進行了研究，並且應用該數值模型計算了14種不同的橋墩體型、來流、收縮比的組合工況下的橋墩壅水問題。
  16. An ooa model may be expressed informally in diagrams or text, or more formally in entity - relationship ( er ) diagrams, data - flow diagrams, state - transition diagrams, or a variety of specialty representation currently available

    面向對象分析模型可以非正規地用圖表或者文本表示，或者正規些用實體關系圖，數據流圖，狀態轉換圖，或可以利用的其他方式來表示
  17. From the macro angle of view, the informal finance could encourage the competition in the financial system, promotes the efficiency of the whole financial system ; informal finance broaden the financing sources of small and medium enterprises. then, on the financial innovation basis, the paper introduced the informal finance factor into a macroeconomic model, analyzed the influence informal finance had on the policy effects and economic output

    其後，文章分析了非正規金融對經濟增長的宏觀促進機制，提出非正規金融通過激勵金融體系內的競爭，對金融體系的整體效率有提高作用;非正規金融還拓展了中小企業的融資渠道，有些非正規金融形式對初創期的中小企業有經營方針上的指導作用。
  18. The small and medium sized enterprise network of central agricultural region is a loose group developed from the informal relationships among the local behavior subjects. that is the steady relationship system among these behavior subjects represented by the enterprises developed from connection and the communication between social relationship such as relatives, country fellows and friends because they concentrate on the same place and share the common cultural background

    中部農區中小企業網路是一種基於地方行動主體間的非正式關系而形成的鬆散的集合體，即那些在地理上相對集中、以企業為中心的地方行為主體間，主要通過從共同的文化背景中衍生出來的諸如家人、同鄉、朋友等社會關系進行聯系與交流所構成的穩定的關繫系統。
  19. According to the function organization system can be divided into bearing management function, bearing service function, having supervise function and the support organization ; the equipment system is constructed in two fields of the welfare hard equipment and the form of welfare service ; and norm system is divided into unrecorded informal system and recorded formal system. furthermore it particularly points out the importance to establish flexible management systems and operation mechanisms

    對組織系統根據各組織承擔的功能不同劃分為承擔管理職能的組織、承擔福利服務職能的組織、承擔監督職能的組織和承擔支援職能的組織四種類型；從福利的硬體設施和福利服務形式兩個方面對設備系統進行建構；而把規范系統分為不成文的非正式的規范系統和成文的正式的規范系統兩部分進行了分析。
  20. Through literature review and case studies of six firms headquartered in taiwan, the study has the following findings : ( 1 ) a parent firm tends to adopt more formal control mechanisms when its levels of internationalization are low and when a subsidiary serves the role as a production site ; ( 2 ) a parent firm tends to lower the adoption of formal control mechanisms, when its levels of internationalization are low and when a subsidiary serves the role as a selling unit ; ( 3 ) increasing levels of internationalization leads to the adoption of more informal control mechanisms by a parent firm, in addition to the intensive usage of formal control mechanisms ; ( 4 ) when a subsidiary relies more on the headquarters for resources, a parent firm tends to adopt more formal control mechanisms ; ( 5 ) when a subsidiary relies less on the headquarters for resources, a parent firm tends to increase the usage of informal control mechanisms ; ( 6 ) when the organizational culture encourages innovation and communications, a parent firm tends to adopt more informal control mechanisms ; ( 7 ) when the culture of a host country is characterized by collectivism, a parent firm tends to adopt more formal control mechanisms ; and ( 8 ) unstable local industrial environment leads to more usage of informal control mechanisms by a parent firm

    本研究以個案研究法，經分析六家廠商，對于母公司採用的控制機制有下述結論： （ 1 ）當母公司國際化程度較低，且海外子公司以生產為主要活動時，母公司傾向高度使用正式化控制機制； （ 2 ）當母公司國際化程度較低，且海外子公司以銷售為主要活動時，母公司傾向降低使用正式化控制機制； （ 3 ）隨母公司國際化程度的提高，母公司除了高度使用正式化控制機制外，亦傾向增加使用非正式化控制機制； （ 4 ）當子公司對母公司的資源依賴程度愈高時，母公司傾向高度使用正式化控制機制； （ 5 ）當子公司對母公司的資源依賴程度愈低時，母公司傾向增加使用非正式化控制機制； （ 6 ）當母公司文化鼓勵創新與溝通時，母公司傾向高度使用非正式化控制機制； （ 7 ）當地主國文化呈現集體主義時，多國公司傾向高度使用正式化控制機制； （ 8 ）當地主國產業競爭環境不穩定時，多國公司傾向高度使用非正式化控制機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書