非法同居 的英文怎麼說

中文拼音 [fēifǎtóngjū]
非法同居 英文
concubinage
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  • 非法 : illegal; unlawful; illicit
  1. The highlands natural beauty attracts many spiritually minded people who are sincere and live a simple life. on february 6, 2005 the initiates held the areas first seminar featuring masters videos in the atherton neighbourhood centre

    2005年2月6日，兩位落居此地的同修，在亞瑟登atherton社區中心舉辦了當地首次的弘法講座，結果非常成功。
  2. The legislative research on non - matrimony cohabits

    非婚同居制度立法研究
  3. The research legislatively on non - marriage cohabitation

    非婚同居關系的立法探索
  4. On the legislative regulation of unmarried cohabitation

    論非婚同居的立法規制
  5. Cohabitation without legal marriage

    非法同居沒有合法婚姻關系的同居
  6. Both sides is in new 1994 " marriage registers regulation " the asymmetry that after carrying out, was not registered and lives jointly is factual marriage, regard concubinage as

    雙方在1994年新《婚姻登記治理條例》實施之後未登記而共同生活的不稱為事實婚姻，視為非法同居。
  7. Extraterritorial regulation of cohabitation within the framework of reflexible legislation

    立法中的非婚同居域外法規制
  8. Consideration on remedies for the illegitimate cohabition

    非婚同居的法律救濟之思考
  9. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  10. Because the location and the agent lose their basic function, ec with the characteristics of non - document greatly challenges the existing tax law institutions, which mainly regulate the dealing of the tangible merchandise and establish the tax jurisdiction on the basis of territoriality

    電子商務由於其無址化、非書面化、非中介化、虛擬化等特點給針對有形商品制定的、並以屬地原則為基礎進行管轄，通過常設機構、居住地等概念把納稅義務同納稅人聯系起來而建立的現行稅收法律制度帶來了巨大的沖擊。
  11. In order to promote social associations in different residents and accelerate the conformity in edge communities, this thesis discusses mutual actions between the physical factors and the non - physical factors and their external expression through positive analysis. at the aid of behavior - environment analysis and questionnaire investigation, the thesis analyzes the promoting and restricted effects that neighborhood environment act on social mutual associations in different kinds of residents, and researches the objective needs and subjective expectations of neighborhood circumstance. and at last, tactics and measures of constructing neighborhood circumstance are brought forward in order to give full play to neighborhood functions and accelerate conformity in edge communities

    本文以促進不同居民之間社會互動、增強邊緣社區整合作為研究目的，在實證調查分析的基礎上，研究邊緣社區鄰里環境的非物質內涵和物質內涵的相互作用及其外現形式；用環境?行為分析和問卷調查的方法，分析鄰里環境對不同具名互動行為的激發和限製作用，以及研究邊緣社區鄰里內不同居民互動行為的客觀需求以及對鄰里環境的主觀期望；在促進邊緣社區整合，發揮鄰里功能的目標指導下，提出營造策略和措施。
  12. Experts attribute the trend to a variety of factors : economic and social forces that make it more difficult for those in their 20s to reach independence ; increasing numbers of cohabitating couples ; more highly educated women who have fewer highly educated men of comparable age to marry ; and more choices open to women than in the past

    專家們認為這種趨勢是由各種因素造成的：經濟和社會因素使得20多歲的年輕人更加難以自立；非法同居者的數量日益增長；受到高等教育的婦女人數增多，而受過高等教育、年齡與之相配的適婚男人卻數量減少；婦女比以前有了更多的選擇機會。
  13. Object and method 1 research object the data for the study came from xionjiagang and shuangdian communities in tiexi section where many poor people live. the subjects of survey were the main labor force of family that had the lowest allowance in shenyang. the control team was random chose in the same communities

    對象和方法1調查對象選擇沈陽市鐵西區貧困較集中的熊家崗和雙電社區，調查享有沈陽市最低生活保障金的全部貧困家庭，被調查者選取家庭的主要勞動力，同時隨機抽取同一居住地區的非低保家庭作為對照。
  14. The right of dwelling appeared in ancient rome at the earliest stage as a right of living in the house of others, and right of dwelling, usufruct and right of use are prescribed in personal servitude at the base of the system including personal servitude and easement

    作為一種非所有人對他人所有的房屋進行居住的權利，居住權最早出現于古羅馬，在羅馬法人役權、地役權的二元體系下，居住權和用益權、使用權共同規定於人役權之中。
  15. In the second chapter, the article discusses the cause of chinese resident income disparity getting larger. it mainly includes the hierarchy transition, structure transition, market hierarchy itself, policy and region difference factors and so on. in the meanwhile, the article analyses the illegal abnormal effect to the income disparity enlargement

    第二章探討了我國居民收入差別擴大的原因，主要在於體制轉軌、結構轉型、市場機制本身、政策、區域差異等因素，同時也分析了非法非正常收入對收入差別擴大的影響。
  16. In the meantime, with the method of norm analysis and positivist analysis, expounds ecological tourism program, defects and influence of policies, community - condominium model for wuyishan national natural protection areas. concludes that ecological tourism programs of wuyishan national natural protection must satisfy social attributes and nature attributes of travelers, which will lead to repeat visit instead of only once sight - seeing tour in scenic zone. considers the practical laws and rules and regimes are indemnities of putting sustainable development into execution, and establishment of rules and regimes must take the two factors - the protections of natural protection areas and influences on the production and living conditions for community inhabitants

    同時，以規范分析和實證分析相結合的方法，論述了武夷山自然保護區可持續發展的生態旅遊規劃、政策缺陷與影響、社區共管模式，認為武夷山自然保護區的生態旅遊規劃必須滿足遊客的社會屬性和自然屬性，使遊客多次重復旅遊，而非風景區的一次性觀光旅遊；認為切實可行的法律、規章制度是實現武夷山自然保護區可持續發展的保障，規章制度的建立必須從規章制度對自然保護區的保護作用和對社區居民的生產生活的影響兩個方面來考慮；認為實行社區共管是解決自然保護區管護機構對環境和資源的強制性保護與區內居民開發利用自然資源和環境的矛盾的一個最佳途徑。
  17. The first settlers at harappa seem to have exploited the rich agricultural and grazing lands along the ravi river to sustain themselves as they built economic and political power through craft production and trade and then legitimized their standing through religious practices rather than warfare

    哈拉帕的早期定居者似乎已經開發了拉維河畔豐饒的農地和牧地，以滿足民生需求，同時用工藝品的製造和貿易建立經濟、政治勢力，然後透過宗教實踐而非戰爭，讓自己的地位合法化。
  18. " the official sewerage system does not cater to about 45 % of delhi ' s population, so their waste is illegal, untrapped and hence flows through various drains

    官方污水處理系統，並不能滿足百分之45的德里居民，他們的廢棄物是沒有被阻止、是非法的，之後再流到不同的排水管里， 22個排往亞穆納河的排水管都沒有被檢驗過。
  19. Part three is a compare of relative system between china and foreign countries. this part recommends the general regulation of relative system, cohabitation and separation system, parentage - enactment system in foreign countries

    具體介紹了西方國家親屬法中親屬制度的通則性規定、同居制度與分居制度的規定、婚生子女的推定和否認制度、非婚生子女的認領制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書