非經許可 的英文怎麼說
中文拼音 [fēijīngxǔkě]
非經許可
英文
englishman's house is his castle-
The control room may not be entered without permission
非經許可,勿入控制室。It also issues permits for the sale of restricted foods such as frozen confections, milk, non - bottled drinks, chinese herb tea, cut fruit, sushi and sashimi, oysters and meat to be eaten raw, and food sold from vending machines
此外,本署又簽發許可證給售賣限制出售食物的店鋪,如冰凍甜點奶類非瓶裝飲料涼茶切開售賣的水果壽司及刺身不經烹煮而食用的蠔和肉類,以及經售賣機出售的食物等。It also issues permits for the sale of restricted foods, such as frozen confections, milk, non - bottled drinks, chinese herb tea, cut fruit, sushi and sashimi, oysters and meat to be eaten raw, food sold from vending machines, and for operating karaoke establishments in restaurants
此外,本署又簽發許可證給某些店鋪,以供售賣限制出售的食物,如冰凍甜點奶類非瓶裝飲料涼茶切開售賣的水果壽司及刺身不經烹煮而食用的蠔和肉類,以及經售賣機出售的食物等。Permit application forms are available from the civil aviation department headquarters at 46f queensway government offices, 66 queensway, hong kong. completed applications must be submitted to the director - general of civil aviation ( fax no. ( 852 ) 2877 8542 ) at least 3 working days ( 2 weeks should be allowed for processing of new or infrequent operators ) before the anticipated arrivaldeparture date of the flight in hong kong
許可證申請表可於香港金鐘道66號金鐘政府合署四十六樓民航處總部索取,填寫后該申請表必須于航班預計到達或離開香港的日期前最少三個工作天之前(新經營或非經常經營者應該預留兩個星期以便進行審核)提交民航處處長。Article 18 those who export missile - related items and technologies without being licensed, or export missile - related items and technologies beyond the scope of the export licence without authorization, shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of smuggling, the crime of illegal business operations, the crime of divulging state secrets or other crimes ; if such acts are not serious enough for criminal punishment, by distinguishing different circumstances, they shall be punished in accordance with relevant provisions of the customs law, or be given a warning, confiscated of their illegal income, and fined not less than one time but not more than five times the illegal income by the competent foreign economic and trade department of the state council ; the competent foreign economic and trade department of the state council may concurrently suspend or even revoke the licensing for their foreign trade operations
第十八條未經許可擅自出口導彈相關物項和技術的,或者擅自超出許可的范圍出口導彈相關物項和技術的,依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定,依法追究刑事責任;尚不夠刑事處罰的,區別不同情況,依照海關法的有關規定處罰,或者由國務院外經貿主管部門給予警告,沒收違法所得,處違法所得1倍以上5倍以下的罰款;國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。Protect our environmental everybody to hope that life is in a clean environment, the health of this for person and grow up is very important, therefore we will advocate to protect environment, but we may often see disorder to throw rubbish, spit out the behavior of phlegm anywhere have not only destroied environment, at the same time also is very not civilized behavior, it is felled that in addition, we also often hear disorder to cut disorder, destroy the incident of trees, this makes a lot of forests become desert, city often gets sand storm attack, environment causes maximum damage, is very unfavourable for our health, therefore we will protect environment
我們每個人都希望生活在一個干凈的環境中,這對於人的身體健康和成長是非常重要的,因此我們要提倡保護環境,但是,我們經常可以看到亂扔垃圾、隨地吐痰的行為不但破壞了環境,同時也是很不文明的行為,除此之外,我們也經常聽到亂砍亂伐,破壞樹木的事件,這使得許許多多的森林變成沙漠,城市常常受到沙塵暴的襲擊,環境造成極大破壞對我們的健康也很不利,因此我們要保護環境。Article 7 when a death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered at a frontier port, the corpse shall be subject to quarantine inspection and only after an entry or exit permit is granted can the corpse be removed
第七條在國境口岸以及停留在該場所的入境、出境交通工具上,所有非因意外傷害而死亡並死因不明的屍體,必須經衛生檢疫機關查驗,並簽發屍體移運許可證后,方準移運。Article 26 unless permitted by the competent authority which approved the fishery right, fishery right shall be neither merged nor subdivided
第26條(漁業權合併或分割須經核準)漁業權非經核準主管機關許可,不得合併或分割。All employees must obey the arrangement from supervisors / management, complete own duty seriously, cherish company belongings, can not leave working post arbitrarily, intentionally destroy company belongs will two times compensation, damage or loose tools / equipment must compensate accordingly, can not walk causally to other working areas without permission during working hours
上班必須服從上司安排,認真做好本職工作,愛護廠部一切財物,不許擅自離開工作崗位,故意損壞公司財務兩倍賠償,損壞和遺失工具設備者必須照價賠償,上班時間未經許可或非工作所需不可隨便到非本人工作區走動。Please convey to the chinese people and to the family of pilot wang wei that we are very sorry for their loss. although the full picture of what transpired is still unclear, according to our information, our severely crippled aircraft made an emergency landing after following international emergency procedures. we are very sorry the entering of china s airspace and the landing did not have verbal clearance, but very pleased the crew landed safely
雖然事情發生的全部經過尚不明確,但根據我們的消息,我們的飛機受到嚴重損壞后遵照國際緊急程序做了緊急著陸。我們非常抱歉他們在進入中國領空和降落時沒有得到口頭許可,但我們很高興他們安全著陸,也感謝中方為照顧我方機組人員所作的努力。It also issues permits for the sale of restricted foods such as frozen confections, milk, non - bottled drinks, chinese herbal tea, cut fruit, sushi and sashimi, oysters and meat to be eaten raw, food sold from vending machines, and operating karaoke establishments
此外,本署又簽發許可證給某些店鋪,以供售賣限制出售的食物,如冰凍甜點奶類非瓶裝飲料涼茶切開售賣的水果壽司及刺身不經烹煮而食用的蠔和肉類,以及經售賣機出售的食物等。It also issues permits for the sale of restricted foods, such as frozen confections, milk, non - bottled drinks, chinese herbal tea, cut fruit, sushi and sashimi, oysters and meat to be eaten raw, food sold from vending machines, and for operating karaoke establishments
此外,本署又簽發許可證給某些店鋪,以供售賣限制出售的食物,如冰凍甜點奶類非瓶裝飲料涼茶切開售賣的水果壽司及刺身不經烹煮而食用的蠔和肉類,以及經售賣機出售的食物等。A : e - waste is disposable electronic appliance, electronic equipments and its waste components and parts ; scrap during industrial production and repair ; used products or scraps from equipment renew and reuse ; discarded product and equipment by consumer ; product and equipment prohibited by law and regulations or manufactured without authorization ; products or materials under the e - waste category in the state e - waste catalog
A :電子廢棄物,是指廢棄的電子電器產品電子電氣設備及其廢棄零部件元器件。包括工業生產及維修過程中產生的報廢品舊產品或設備翻新再使用過程產生的報廢品消費者廢棄的產品設備法律法規禁止生產或未經許可非法生產的產品和設備根據國家電子廢棄物名錄納入電子廢棄物管理的物品物質。Special industry still needs more certificate to need a yearly check, mine company has additionally : business certificate of product of safe production licence, blowdown licence, mining power license, mine ; gas station has additionally : finished product oily business certificate
非凡行業還需要更多的證件需要年檢,礦山企業另外有:安全生產許可證、排污許可證、采礦權許可證、礦產品經營許可證等;加油站另外有:成品油經營許可證。From 13 november 2005, all nationals from non eea member states who wish to come to the uk for more than six months will need to obtain an entry clearance from a british diplomatic mission before travelling
從2 0 0 5年1 1月1 3日開始,所有希望赴英居住超過6個月以上的非歐洲經濟區( E E A )成員國的公民在旅行前需要從英國外交代表機構獲得入境許可。Besides personal belongings, outward and transit travelers may bring items that are not defined in the controlled export goods table of the board of foreign trade, moea and at a value under us $ 20, 000. a traveler should submit an export permit for bringing items over such value or included in the controlled export goods table. when you are in doubt as to whether or not an article should be declared, declare it
出入境旅客及過境旅客攜帶自用行李以外之物品,如非屬經濟部國際貿易局公告之限制輸出入貨品表之物品,其價值以美金20 , 000元為限,超過限額或屬該限制輸出入貨品表內之物品者,須繳驗輸出入許可證始準出進口。Jinjiang baisida clothing material co., ltd reserve the rights, in its sole discretion, to sign out, terminate, delete users accounts, if the users account has been inactive for 360 days. inactive " means that you have not signed in to a particular service for an extended period of time
用戶未經許可而非法進入其它電腦系統是禁止的。若用戶的行為不符合以上提到的服務條款,百絲達服裝材料有限公司將以獨立判斷作出立即取消該用戶服務帳號之行動。2, being the actions that are illegal operation or against the market order, which include running the commodities monopolized, restricted to, according to the laws, the administrative decrees, without import and export certificate of origin and other instrument of ratification, licenses based on the laws and the administrative decrees, illegally engaging in bond, futures or insurance, and also illegally operating business that seriously disrupt the market order
2 、從事非法經營活動,擾亂市場秩序的行為。包括未經許可經營法律、行政法規規定的專營、專賣物品或者其他限制買賣的物品的行為;買賣進出口許可證、進出口原產地證明以及其他法律、行政法規規定的經營許可證或者批準文件的行為;未經國家有關主管部門批準,非法經營證券、期貨或者保險業務的行為;以及其他嚴重擾亂市場秩序的非法經營行為。 3 、情節嚴重的行為。To protect the copyright of performers, no picture taking, filming, or recording are allowed during the performance without prior approval
為維護演出創作之權益,非經許可,演出時不可以攝影錄影或錄音。Article 4 any construction enterprise that is not permitted and licensed with a registration certificate or doesn ' t join the association of construction industry may not do business
第4條營造業非經許可,領有登記證書,並加入營造業公會,不得營業。分享友人