典型化 的英文怎麼說

They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。

The metallic mineral has very few content ( 1 % - 2 % ), the mineral of ore is mainly of pyrite, chalcopyrite, limonite, aurum and electrum etc. the gangue mineral is composed of chalcedony, micro grained quartz, calsite, sericite, adularia, aragonite, chlorite, laumontite, pyrophyuite, kaolinite and so on, which show the typical mineral assemblage of epithermal

礦石為典型少硫化物型，金屬礦物含量極少（ 1 - 2 ） ，主要有黃鐵礦、黃銅礦、褐鐵礦和自然金、銀金礦等。主要脈石礦物有玉髓、微粒石英以及方解石、絹雲母、冰長石、文石、綠泥石、濁沸石、葉臘石、高嶺石等，屬典型低溫礦物組合。

Production of serum albumin is another trait typical.

產生血清白蛋白是肝臟分化的另一個典型特徵。

Other methods aiming at culture learning - to learn the salient feature of the host culture and proper behaviors - include such intercultural training techniques as information - giving, the method of simulations, the critical incident technique, the method of culture assimilators and experiential learning by doing

文化休克也可以通過適當的跨文化培訓得以減輕，比如向人們提供不同文化的信息來增強人們對其它文化的認識，或者讓人們參與典型實例分析來提高人們的文化敏感性等。

Red blood cells were imged by afm and the typical biconcave shapes were observed. the ultrastructure of rbc membrane was also gained. the morphological changes of red blood cell ( rbc ) membrane after the interaction of trichosanthin ( tcs ) were clearly observed by afm

對紅細胞進行成像，觀察到紅細胞雙面凹的典型特徵，小范圍掃描觀察到了紅細胞膜表面的超微結構，在此基礎上研究了紅細胞與天花粉蛋白作用后紅細胞膜表面超微結構的變化，並對二者作用的機理進行了分析討論。

At present, the investigation of trading model in the native still rest on realising the traditional trading model using information skills, little work has been done in lucubrating the business model and exercising successfully. although foreign investigation has gained some successes and brought forward some typical trading models such as fixed price selling, biliteral multi - step negotiation and all kinds of auction, there still exists some problem such as information overloading or resource mazing in these models, which aggravate users " burden. how to realise an efficient, intelligent trading model based on the multi - agent technique has become an important task for the research of electronic commerce

目前，國內對電子商務的研究還停留在以信息化實現傳統交易模型的層次上，真正深入研究業務模型並成功應用的還很少?國外研究雖然取得一定突破，並提出了幾種典型的市場交易模型如:定價交易，雙邊多步協商交易，以及各種形式的拍賣拍買交易等?但這些模型大都存在信息過載或資源迷向的問題，增加了交易主體的負擔，如何應用多代理技術實現一種高效

Firm liver enlargement and biochemical evidence of intrahepatic cholestasis are typical manifestations.

肝硬而腫大和肝內膽汁淤沸的生化改變是典型現象。

The article is based on nation nature science foundation of china, " biogeochemical cycling of pollutants in complex environments of tidal flats in the yangtze estuary " ( no. 40131020 ). the author chose open tidal flat of dong tang chongming yangtze estuary as research object and set up typical section plane so that under the good condition, the author measured hydrology element, total nitrogen and total phosphor index

本文依託國家自然科學基金重點項目「長江口濱岸潮灘復雜環境條件下物質循環研究」 （批準號： 40131020 ） ，選擇了長江口崇明東灘敞開型潮灘為研究對象，設置典型斷面，在平靜天氣條件下，實測了水文、地球化學要素，獲得了水位、流向、流速、 tn及tp等指標6000多個實測數據，著重對長江口潮灘水動力過程、 tn和tp的動力輸移過程進行研究。

The independency of liu zongyuan ' s fables as seen from his portrayal of the typical : their innovative significance

從典型化看柳宗元寓言對先秦漢魏六朝寓言的革新

All typifications of common - sense thinking are themselves integral elements of concrete historical socio - cultural within which they prevail as taken for granted and as socially approved

所有常識思考的典型化都是構成具體歷史與社會文化總體的要素，在他們所盛行的社會里被視為理所當然並得到社會認可。

Abstract : the thesis expounds emotional change, imagination " s generation, typical refinement process and art presentation following the law of form elegant, and shows that the formation of ideal pattern is worked out by artist " s positive initiative

文摘:闡述藝術家在圖案設計過程中的情感變化、想象力的產生及典型化的提煉過程，並遵循形式美的法則進行藝術表現.論證理想圖案的形成在於藝術家的主觀能動性

Efficient market hypothesis means that the market price will accurately reflect market information

但從有效市場假說出發，我們很難解釋金融市場中出現的許多典型化事實。

There is a noticeable difference between cyberculture and the traditional culture, which broke through the judgment of value - culture is human. it ' s not only human, but also the visual

從典型化的意義講，丈化尤其是文學也是一種虛擬現實，或者虛擬的非現實，是呈現社會道德與文明之外的禁忌形式。

This paper predicts developing orientation of domestic wine in the future and gives the correlative suggestions through the introduction the developing status and the competition map of wine field. in the whole context of wine industry, especially the typical experiences of a company, it illustrates the necessity and feasibility of

文章在總結葡萄酒行業背景的基礎上，分析葡萄酒行業的發展競爭現狀，結合a企業作為中小型生產企業典型化的發展歷程，分析了其自身實行obm的具體原因，對該種模式對于整個葡萄酒市場結構發展的意義進行了剖析。

Beginning with stylized facts of economy dynamic development and based on frontier production function, the paper constructs one theoretic frame to analyse leapfrogging - onented economic growth, which comprises three constituents : capital accumulation, efficiency enhancement and technology innovation, and illustrates function principle of each leapfrogging type and its dynamic transition

本文從世界經濟發展動態畫卷中興衰交替、后來居上的「典型化事實」 （ stylizedfacts ）出發，以前沿生產函數（ frontierproductionfunction ）為切入點，構建了一個包括「資本積累? ?效率增進? ?技術創新」三要素的蛙跳型經濟增長的理論分析框架，並對每一種蛙跳型式的運行機理及其動力轉換進行了闡釋。

All these representations, however, derive their continuing significance and even intelligibility from their utilization in human conduct, which here, of course, is conduct typified in the institutional roles of law

然而，上述所有的體現皆從持續的意義中產生，甚至可以說從被人類行為利用的部份中產生；也就是說，由法律的制度角色將其典型化。

The light construction structure is consistent with transparency and plane pattern while the heavy construction structure focuses on stability and typical face description

輕建構與透明和平面格調主題相融合，而重力建築則通過穩定重量和正面描繪最佳典型化。

I remember reading a book on educational psychology for children, which says that adults should not attempt to shape children according to their own stereotypes

我記得在一本兒童教育心理學的課本里讀到不要按照大人心目中的典型形象把孩子典型化的話。

Some typical chemical structures of curing agent and their synthesis processes are introduced

介紹了這三類含磷固化劑的典型化學結構以及它們的合成。

" there will also be typified procedures for the passage of the tradition from the knowers to the nonknowers.

傳統由已知者傳給未知者的傳遞過程，也同樣會有典型化的程序。