靠向 的英文怎麼說

In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心

The agency is not known for alarmist warnings, and its world energy outlook is typically viewed by policy wonks as a solid indicator of global energy supplies

該機構不是以發布危言聳聽的警告而出名的，政策專家一致認為，它的「世界能源展望」是全球能源供應的可靠的風向標。

Research show that wavelet varied - grid feature vector is characterized by high - stable and high - distinguish. based on this vector the apery cognitron has solved the harmony of single - classifier and multi - classifier and the harmony of multi - feature. the data shows that the recognition rate and reliability has been effective improve

實驗數據表明，小波變網格特徵向量具有穩定性高、區分性強的特點，基於此的智能字元識別機解決了單、多分類器協調和特徵協調問題，在應用快速二值化方法加強處理實時性的同時有效地提高了車牌字元的識別率和識別可靠性。

The press is ingenious in design, hign quality in materials, with features as fine workmanship, handsome appearance, compact structure, higher work pressure, lower work noise, and equipped with single skip. controlled temperature, electric autotimer, so that it will be reliable is operation and easy to repair

本機設計精巧，用材講究、製造精良、造型美觀、結構緊湊，傳動部分採用大功率雙向電磁離合器，可連續工作，也可單獨工作，且有壓力大、噪音小、單級跳位、溫度自控、電子式時間繼電器延時，操作安全可靠、維護保養方便等優點。

A rocket is propelled by the ejection of a portion of its mass to the rear.

火箭是靠向後噴射其部分質量而推進的。

Luckily the punt drifted so that he could catch hold of a willow bough, and pull to the island.

幸好平底船還能漂浮，於是他便抓住一根柳樹枝，將船靠向小島。

Madame defarge beckoned the juryman and the vengeance a little nearer to the door, and there expounded her further views to them thus

德伐日太太招呼陪審員和復仇女神往門邊靠了靠，向他倆進一步說明了她的觀點：

In standing and sitting positions, we have to keep the vertebral column very straight, and avoid deformed position in sitting or to much bending toward the table or downward

在站姿或坐姿時，我們要保持脊椎挺直腰板端正，避免身子歪斜，在坐姿時要避免身子靠向桌椅或俯得很低等。

The fisherman tried to steer his boat and turn it toward the shore. suddenly a great wave swept over his head and tossed the boat away

老漁夫想掉轉船頭靠向岸邊，然而這時一個巨浪打來，小船被捲走了。

They make a living by selling souvenirs to the tourists

他們靠向遊客出售紀念品來謀生。

From front to back street, listen, we on a mission

情來自有方長帆悠悠靠岸仍未靠向我只好在看

The new disc decidedly leans closer to pop than r & b

而整張專輯的風格也相較以往的r & b更靠向了流行樂。

4. place your hands under one thigh, and gently lift toward your chest

4 .將手放置於一條大腿下，舉腿靠向胸部。

Raise you knee gently towards the chest for a few seconds and then release, placing your feet back on the floor

慢慢舉膝靠向胸口，並保持數秒鐘。然後放鬆，將腳放回地面，再換另一個膝蓋，重復相同的動作。

Investment banks, for instance, do not rely on consumer deposits for funding, but on borrowing from commercial banks and others

例如，那些投資銀行不是依靠消費者存款，而是靠向商業銀行及其他人借款來籌集資金的。

A flame darted from the logs and she bent over the fire, strethcing her thin hands so close to it that a faint halo shone about the oval nails

火苗從柴禾中竄出；她俯身靠向火堆，瘦削的雙手伸得很近，就連橢圓的指甲四周也閃爍著一層淡淡的光暈。

Never another person who came on planet earth with the announcement hes come to bring joy because hes to be your savior and your lord. we all need salvation

沒有什麼比靠向耶穌基督更好，地球上再沒有另一個人會宣告， ?來是為了帶來喜樂因為?是你的救主，我們都需要救贖

The conclusion from this scheme study on the detailed analysis calculates and comparison about above subjects shows that swb can build the large self - propelled trailing suction hopper dredger abroad with the 70 % bank crediting for investment. and it must be carried out hereafter to lower the cost, raise productivity and strive the steady income, so she will restore the enterprise vitality for existing and competing, and to rank among world ' s dredging market

本方案研究通過對以上內容的詳盡分析計算和比較得出上海航道局可以依靠向銀行貸款的融資方式，解決70以下的投資問題，在國外建造大型自航耙吸挖泥船，並在今後的經營中，降低成本，提高生產效率，確保穩定的收入，就可使上海航道局恢復企業的生存和競爭的活力，在濟身於國際與國內疏浚市場中，立於不敗之地。

Mr gerstner stabilised the mainframe business, which today is expected to see modest growth thanks to greater openness to independent software vendors, clever pricing and demand from emerging economies, including india

郭士納先生鞏固住了網路主機業務，依靠向獨立軟體銷售商開放業務、實惠的定價和包括印度在內的新興經濟體的需求，網路主機已經成為了公司最富成長預期的業務了。

But i went to him and he was grinning from ear to ear. then he stuck his hand out and opening it, he said, " hey mister, here s your nickel back. i didn t have to pay to get in after all.

我走到他身旁，他叫我把耳朵靠向他，他伸出他的小手，打開說：先生，這是你的錢，我進來是不用付款的。