面具臉 的英文怎麼說
中文拼音 [miànjùliǎn]
面具臉
英文
facial masking-
Facial painting is an adaptation of the mask.
臉譜是由面具演變而來的。With a face like a mask, from resentment, hilda started her car again, and the two sped back on their traces, taking the other road, through bolsover
希爾達氣憤著的臉孔,象是個假面具似的冷酷她把汽車開行了,姊妹倆向原處回去,但走的是經過波梭接的另一條路。We have forgotten to mention, that the count s coachman was attired in a bear - skin, exactly resembling odry s in the bear and the pasha ; and the two footmen behind were dressed up as green monkeys, with spring masks, with which they made grimaces at every one who passed
我們該補充一下,伯爵的車夫是穿著一套熊皮的衣服,和熊與巴乞一劇里奧德萊所穿的那種服裝一模一樣,站在馬車後面的兩個跟班則打扮成兩只綠毛猴子,臉上戴著活動面具,對每個經過的人做著鬼臉。He was a man of about sixty, handsomely dressed, haughty in manner and with a face like a fine mask.
他大約六十歲,衣服華美態度傲昂,有一張好像一副精緻的假面具似的臉。The mask fitted tightly over his face.
他用面具把臉蒙得嚴嚴的。He could see the reflection of victor's face perfectly. it was like a placid mask of servility.
他清楚地看到維克多的臉龐映在鏡子,象一個表情溫和、奴性十足的面具。He saw jan as though someone had snatched a deforming mask from jan's face.
他看見了簡的真面目,彷彿有人把一個歪曲形象的面具從簡的臉上撕了下來。Masks will not seal against beards, sideburns or facial scars
臉上有鬍子、腮須或疤痕也會影響防毒面具的密合。As we approached a mirror dr. bledsoe stopped and composed his angry face like a sculptor, making it a bland mask.
我們走到一面鏡子前,布萊索博士站住了,他象雕刻家一樣,使他憤怒的臉平靜了下來,把它變成了一副毫無表情的面具。Breaking through snow to find food, this bull elk has added a white mask to his face and frosting to his antlers
由於要鉆入雪中尋找食物,這只公糜鹿臉上戴上了「白色面具」 ,鹿角上也結起了霜凍。" they barely managed to fill one bottle before being challenged by passers - by and driving off, " bockemuehl said. he had wanted to call the pope as a witness but this was denied by the presiding judge
這三個小偷全身捂得嚴嚴實實,臉上也帶著面具,帶了大約20多個舊檸檬水瓶,最後卻因為怕被路人發現僅僅灌滿了一瓶。A dancer with a painted monkey - faced mask emerged, possibly portraying the monkey god sun wukong
一位帶著猴臉面具的舞者出場,可能是描繪齊天大聖孫悟空。Now as the tv camera pushes in close to rostropovich ' s face, i recognize that charismatic grin as a mask of fierce determination
現在,電視鏡頭放出羅斯特羅波維奇的面部特寫時,我發現他那充滿魅力的笑臉其實是堅定決心的面具。I could not speak. i went on looking at him. his eyes were the only lining things in his dead, grey face
我一句話也說不出來,只是懵懵地望著他。在他那張面具似的煞白臉上,只有那對眸子是活的。For the interior of the mask, seen in a dramatic shot as the helmet lowers on vader ' s face for the first time, the ilm modelmaker don bies crafted the details within
影片中有一個激動人心的鏡頭是頭盔第一次戴在維德的臉上,面具的內部細節是工業光魔特效公司的模型師東?比斯的手藝。“ do you understand ? ” i said. the silk of the mask flowed across my lips as i spoke
他喘口氣看看倒車鏡,只能看見我的眼睛,我的臉在白色面具之下。The mask fitted tightly over his face
他用面具把臉蒙得嚴嚴的A handful of confetti that came from a neighboring carriage, and which, while it covered morcerf and his two companions with dust, pricked his neck and that portion of his face uncovered by his mask like a hundred pins, incited him to join in the general combat, in which all the masks around him were engaged
附近的一輛馬車里拋來了一把彩紙,把車上的三位同伴撒得滿身都是,馬爾塞夫的脖子上和面具未遮住的那部分臉上象是受了一百個小針刺戳似地給弄得怪癢癢的,於是他被卷進了周圍正在進行的一場混戰里。Like a mask ; or, rather, like the frozen calmness of a dead woman s features ; owing this dreary resemblance to the fact that hester was actually dead, in respect to any claim of sympathy, and had departed
她那早巳為鎮上居民所熟悉的面孔,露出那種常見的大理石般的靜穆,伊如一副面具,或者更象一個亡婦臉上的那種僵死的恬靜如此令人沮喪的類比,是因為事實上海絲特無權要求任何同情,猶如實際上死去一般,她雖然看來似混跡於人間,確已經辭世。Place the mask over your face and breathe normally.
將面具戴在臉上,再正常地呼吸. 」分享友人