革命和大學 的英文怎麼說

中文拼音 [mìngxué]
革命和大學 英文
revolution et universite
  • : 革形容詞[書面語] (危急) critical; dangerous
  • : 和動詞(在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性) mix (powder) with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
  • 革命 : revolution; revolutionary
  1. Galileo strongly fought against the traditional ideas of the aristotle ' s theories, and he formed the thought of identity, continuance and dialectical materialism in course of his scientific research. he had written the book dialogue concerning the two chief world systems - ptolemaic and copernican to refute the theory that the earth was static, and push the copernicus " revolution forward by protecting and advocating the cosmic principle of copernicus ; he get many scientific theories by making a thorough study of motion, so provided the materials need of which newton was ; he applied the scientific method firstly in history of science which combined mathematical inference with experience and observation organically, and entrusted modern meaning to some old - time methods, so advanced the development of scientific knowledge greatly and began the history of modern physics

    伽利略強烈反對亞里士多德式的傳統思維觀念,在長期深入的運動研究中發展了同一性連續性思想,以及把物質性質劃分為兩類的機械唯物主義思想;他著書立說駁斥「地靜說」 ,捍衛宣揚「地動日心」的宇宙結構,推動了「哥白尼」 ;他深入研究運動,獲得量科理論,為牛頓綜合提供了豐富的材料;他在科史上首次使用數演繹與觀察實驗有機結合的科方法,並賦予一些古老研究方法以現代含義,推進了科認識的發展,開創了現代物理歷史。
  2. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世紀80年代以來,世界我國經濟都發生了一系列重的變化,對證券市場的發展產生了深刻的影響,尤其是信息、市場一體化證券衍生產品的迅速發展,給證券市場的發展帶來了前所未有的宏觀機遇動力,而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應,從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論;本文就是以這一宏觀環境微觀條件為依據,把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期;並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析,並通過我國政府調節的實例進行了論證,並對投資理論投資策略進行了研究,這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重意義。
  3. In agriculture, the " da yue jin " movement includes the great upsurge in production construction, the form implements innovation, the deep ploughing and intensive cultivation, the boast of high yield and the origin of the people ' s commun. in industry, the " da yue jin " movement emphasizes the importance of steal and iron, which requires all the people participate in the stealmaking activity enthusiastically and the collection of disposed steal and iron. in education, the " da yue jin " movement consists of the illiteracy elimination, the combination of study and work, the promotion of the sparetime education and the education reform

    本文首先論述了「躍進」運動前夕國際國內以及西安市的形勢,接著主要從群眾性的生產建設熱潮、農具改、深耕密植、放高產衛星以及人民公社的誕生等方面詳述了西安市農業「躍進」的情況;在工業「躍進」中,則論述了鋼鐵元帥開帳、全民煉鋼鐵運動、力收集廢鋼鐵、勞動力的流動等問題;教育「躍進」 ,則從力開展掃盲、生產勞動相結合、 「兩條腿走路」辦業余教育、教四方面展開論述;商業「躍進」 ,是分別從習天橋經驗、支授工農業「躍進」 、技術等方面進行了闡述。
  4. According to the background information from the above, the facts of the combination, expansion and quick development of wut, and the strategic significance of the world ' s economy and the development of university, and from the angle of history, reality and the future, to a large degree, this paper analyzes three strategic environment faced by university, that is : intellectual economy and the world ' s new technical revelation ; marketing economy and modernization of china ; the popularity of education and the reform of chinese higher leaning system. through a thorough analysis of thirty six comprehensive universities and science and engineering colleges owned by the national education department, and through comparison between typical universities, this paper also objectively analyzes the strength and advantages of the development of wut on the aspects of subjects, trade and scale, and the disparity existed in subject strength, scientific and technical ability, qualified personnel construct and the economic base. through those analysis, it points out several problems in the development of university, such as " no common idea, no complementary subjects, no fixed core, no unified campus " and etc. therefore, a basic conclusion is drawn, that is " generally speaking, wut ranks among the second class of the nation ' s higher learning groups, and which possesses many potentialities to help itself step into the first class universities

    本課題正是從上述背景出發,緊密結合武漢理工合併、擴招發展的實際,從世界經濟發展的高度,從歷史、現實未來的角度,范圍、多層面、寬視野地分析了校發展所面臨的知識經濟世界新技術、市場經濟中國現代化建設以及教育眾化高校管理體制改戰略環境,通過對育部所屬36所綜合及理工類高校的整體分析典型的個案對比,比較客觀地分析了校發展在科、行業規模三方面的實力與優勢以及存在的科實力、科技能力、人才結構經濟基礎等四方面的差距,指出了校發展中「無共同的理念、無互補的科、無凝聚的核心、無統一的校園」等問題,並得出一個基本結論:校總體位居全國高校第二集團水平,具有向一流邁進的基礎,同時,相比國內一流又有很的差距。
  5. Nonlinear viewpoints on development of science is depended on that the science is the partial system of society system, and it not only has the nonlinear interaction which is the source and motive force of development, but also has strange attractor which lead to order in the disorder, that is science problem and science theory, matthew effect and priority. the development of science also possesses sensitive dependence to the primary condition. it will flux and reflux suffered from the influence of various random factors inside and outside of system

    發展的非線性觀立足點就在於科是社會系統的分系統,它不僅有非線性相互作用,這構成了發展的源泉動力,更有導致無序中產生有序的奇異吸引子(科問題與科理論, 「馬太效應」與「優先權」 ) ,在發展過程中對初始條件也具有敏感依賴性,並受到系統內部、外部的各種隨機因素的影響而產生漲落,在常規發展時期表現為科的漸變,也就是量的積累,當漲落放時就表現為科,即質的改變。
  6. The major government efforts involve legislatively safeguarding a privileged status of quality - superior research - intensive universities, implementing higher education reform aiming at stimulating organisational innovation and promoting academic development, directing the path of future development of those selected universities by giving them strategic missions and preferential financial support

    文章認為日本韓國政府對建設世界一流的作用主要體現在通過立法來保障研究型在國內高等教育體系中的特殊地位,通過高等教育改來主導、促進研究型的組織創新科發展,通過高度重視財政的傾斜來確保研究型的迅速發展,通過賦予研究型的特殊使來主宰研究型的發展方向等方面。
  7. The second part analyzes some individuals studying in russia and illustrates their contribution to propagate marxism, indicating that the y introduced and explained marxist thoughts about violent revolution, proletariat hegemony, peasants and foundation of communist part and youth league and found the guiding ideology for chinese revolution in time

    第二部分,主要對通過對留俄生個體的綜合分析,闡明他們在傳播馬克思主義方面的貢獻。指出,留俄生在介紹闡述了馬克思主義暴力思想、無產階級領導權的思想、農民問題思想、及建黨、建團說方面有較的功績,及時地為中國找到了指導思想。
  8. Second, our schools must make an effort to strengthen revolutionary order and discipline, bring up a new generation with socialist consciousness and help to revolutionize the moral tone of our society

    第二點,校要力加強秩序紀律,造就具有社會主義覺悟的一代新人,促進整個社會風氣的化。
  9. Valley is a magnet to which numerous talented engineers, scientists and entrepreneurs from overseas flock to in search of fame, fast money and to participate in a technological revolution whose impact on mankind will surely surpass the epoch - making european renaissance and industrial revolution of the bygone age

    矽谷猶如一塊磁鐵,把許許多多秉賦特出的工程師、科家、企業家從世界各地聚集來這里,一起追求成名致富,並投身於技術潮,其影響及於人類,必將遠超過劃時代的歐洲文藝復興產業
  10. Silicon valley is a magnet to which numerous talented engineers, scientists and entrepreneurs from overseas flock to in search of fame, fast money and to participate in a technological revolution whose impact on mankind will surely surpass the epoch - making european renaissance and industrial revolution of the bygone age

    矽谷猶如一塊磁鐵,把許許多多秉賦特出的工程師科家企業家從世界各地聚集來這里,一起追求成名致富,並投身於技術潮,其影響及於人類,必將遠超過劃時代的歐洲文藝復興產業
  11. It is another crucial measures for upgrading rural economic development through the approaches of management. it is the third agricultural reform and institutional renovation in the aftermath of rural household contract responsibility system and the prosperity of township enterprises. agricultural industrialization is regarded as a self - revolution in management mechanism featured with modernization and scientification, following the changes of production relations in rural area

    農業產業化是在深化農村改中出現的一種新型的扶持、保護促進農業發展的新機制,是繼聯產承包責任制后,從經營方式上推進農村經濟發展的又一重舉措,也是繼農村家庭聯產承包責任制、鄉鎮企業力發展之後的第三次農業改與制度創新,是在調整農村生產關系之後以經營體制現代化、科化為主要特徵的自我
  12. To cite but a few examples, this definition ? and those other portions of the act that impose penalties ? will make it a punishable offense for 1 ) a university special collections department to make available to researchers the records of a revolutionary war field hospital, a 19th century pharmacy register, or the diary of a rural doctor from 1911 ; 2 ) the archives of a hospital to make available its 18th and 19th century patient and diagnostic records to those researchers wishing to examine patterns of illness linked to race or socio - economic status ; or 3 ) the archives of a 300 - year - old insurance corporation to open its oldest records for study by historians, sociologists, or economists

    援引該定義時有一些例外,該定義? ?該法案罰則中的其他部分? ?將懲罰1 )特別資料收集部門為研究者提供美國之戰爭時期戰地醫院、十九世紀注冊藥房或1911年以來鄉村醫生日記記錄的行為; 2 )提供十八、十九世紀病人檔案研究者試圖檢查與種族或社會經濟狀況有關的疾病類型的診斷記錄的行為; 3 )具有300年歷史的保險公司開放其檔案供歷史家、社會家或經濟家研究的行為。
  13. It is impractical for the staff of such repositories to “ de - identify ” health information in all types of documents so that it may not be used to identify an individual. & nbsp ; further, for many types of studies the removal of identifiers devalues the usefulness of the information and compromises the scope of research. & nbsp ; researchers have matched treatment records to patients ' addresses to identify the origin and spread of infectious diseases ; have studied the wounds received and treatment given to soldiers on either side of the civil war ; have analyzed the social relationships that ? as much as medical ones ? formed the health network of pre - industrial america. & nbsp ; all of this would be made impossible by the terms of the act. ( although the examples cited above are generalized, we would be happy to provide the committee with many specific examples

    援引該定義時有一些例外,該定義? ?該法案罰則中的其他部分? ?將懲罰1 )特別資料收集部門為研究者提供美國之戰爭時期戰地醫院、十九世紀注冊藥房或1911年以來鄉村醫生日記記錄的行為; 2 )提供十八、十九世紀病人檔案研究者試圖檢查與種族或社會經濟狀況有關的疾病類型的診斷記錄的行為; 3 )具有300年歷史的保險公司開放其檔案供歷史家、社會家或經濟家研究的行為。
  14. Bernard j. barrs, the cognitive revolution in psychology, new york : the guilford press, 1986, pp. 6 - 8

    托馬斯?庫恩: 《科的結構》 ,金吾侖、胡新譯,北京:北京出版社2003年版。
  15. Lakatos : " falsification and the methodology of scientific knowledge, ed. by lakatos and musgrave. cambridge : cambridge university press. 1970

    庫恩: 《科的結構》 ,金吾倫、胡新譯,北京:北京出版社2003
  16. The first step is to build up the mind to satisfy the customers, nail down the direction of development and the mission of the enterprise, formulate the object which is composed of market, innovation, profit and society, and determine the direction of development. the following step is to analyze comprehensively the opportunities and threats from the external environment, and also the advantages and disadvantages in the internal environment, as to construct and foster the core competence of the flour manufacturers. the third step is to exert comprehensively the strategy of cost - leading strategy, difference strategy integrate strategy target - focus strategy and diversification strategy to foster and maintain the core competence

    麵粉製造企業的核心競爭力管理的過程包括: ( 1 )樹立顧客滿意的戰略思想,明確企業的發展方向企業使,並制定由市場目標、創新目標、盈利目標社會目標組成的戰略目標,決定麵粉製造企業核心競爭力的發展方向; ( 2 )對麵粉製造企業外部環境的機會威脅、內部環境的優勢劣勢進行綜合的戰略分析,構建培育麵粉製造企業核心競爭力; ( 3 )綜合運用成本領先戰略、差別化戰略、集中目標戰略、一體化戰略多樣化戰略來培育維護麵粉製造企業核心競爭力; ( 4 )制定職能戰略、進行以企業核心競爭力為載體顧客滿意為最終奮斗目標的組織結構變,提高企業領導人的核心競爭力意識,維廣東工業管理碩士位論文護發展麵粉製造企業核心競爭力: ( 5 )發展再造麵粉製造企業核心競爭力等五個步驟。
  17. Along the way, americans produced a great middle class and security in old age ; built unrivaled centers of learning and opened public schools to all ; split the atom and explored the heavens ; invented the computer and the microchip ; and deepened the wellspring of justice by making a revolution in civil rights for african americans and all minorities, and extending the circle of citizenship, opportunity and dignity to women

    這一進程中,美國形成了一個龐的中產階級老年人保險制度;建立了無與倫比的術中心;為全民開辦了公立黨校;分裂了原子,探測了太空;發明了計算機集成電路;掀起了一場非裔美國人少數民族的民權運動,深掘了正義的源泉;擴了婦女公民權利義務、就業機會人身尊嚴。
  18. Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

    鑒于上一世紀產業科技創新既為人類造就出輝煌物質文明精神文明,又使自然生態環境遭受到巨創傷的歷史教訓;面臨以往以量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響,如偏重眼前經濟「效益」 ,不顧長遠生態平衡,嚴重脫離當地經濟、文化基礎自然地理條件,盲目模仿同一模式,因而導致本土特色與傳統文化喪失,形象單一,千城一面等;應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰,本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ,以「堅持實施可持續發展戰略,正確處理經濟同人口、資源、環境的關系,改善生態環境美化生活環境,改善公共設施社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕生態良好的文明發展道路」為總的指導思想,以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針,以國內外專家者相關研究成果為借鑒,以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境,突出個性形象,弘揚地域生態風尚,促進經濟社會與環境可持續發展,實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等,展開了具體的思路研究與探討。
  19. It is a teaching of scientific theory of our revolution and construction in china, it is a teaching of fine traditional style, it is a teaching of prospects and believes. we must strengthen the education of it, we must strengthen our sense of it, and we must use it as a guidance for our party members, our cardres and our mass

    黨史教育是中國建設科理論的教育,是優良傳統作風教育,是遠理想必勝信念的教育,必須加強黨史教育,強化黨史意識,充分運用黨的歷史經驗來引導黨員、幹部群眾在黨史中獲得教益。
  20. The reasons on present university students " moral quality are completicated, the coming of global economy, shifting social patterns and net informative world, technological revolution has caused double effects on students " moral outlook, emotion and behavior. the mingle of eastern and western culture has intensified the contradictory and complexity of students " moral development. from the angle of university education, there exists several problems : " the first place of moral education " exists in name only ; the goal of moral education is over idealistic ; the contents arrangements of moral education is less reasonable ; the methods of moral education is too single ; the working staff of moral education is not stable and weak in self - quality

    經濟全球化,社會轉型,網路信息社會的到來,科技生的道德觀念、道德情感以及行為帶來了雙重影響,東西文化的交匯碰撞,加劇了生道德發展的矛盾性復雜性;高校教育方面,高校道德教育存在「德育首位」名存實亡,德育目標過于理想化,教育內容的安排欠合理,德育方法單一,德育工作者隊伍不穩素質不高等問題,是生道德素質方面存在問題的重要原因;生自身存在的缺陷不足是這些問題形成的內在原因。
分享友人