音樂時代 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnlèshídài]
音樂時代 英文
musical times the
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 音樂 : music
  • 時代 : 1 （時期）times; age; era; epoch 2 （生命中的某個時期）a period in one s life:青年時代youth; 時代...
  1. The percussionists the concert invites are not only perfected in their individual technique, but they will also be performing their debut work and representative compositions, resembling an ultimate match among drum virtuosos to bestow a bedazzling sensation

    本場音樂會所邀請的鼓樂大師，不但個個技藝卓絕，同時還將親自獻演自己成名作品及代表曲，真是鼓王見鼓王，讓人有目不暇給之感。
  2. He has brought many western and local music pieces to premiere in hong kong. he is now professor of music and chairman of both departments of music and modern languages and intercultural studies in addition to being associate dean of arts faculty and the music director of the hong kong oratorio society

    陳氏的指揮經驗由大學開始，他經常把西方重要作品帶來香港作首演，同時亦提倡本地創作。陳氏現為中大音樂講座教授、音樂系及現代語言及文學繫系主任、文學院副院長及香港聖樂團音樂總監。
  3. Some composers imitated the composing skill of prelude and fugue, for example, shostakovitch ' s 24 prelude and fugue and hindemiter ' s ludus tonals has become the representative of polyphony music of their limes

    此後，也有一些作曲家對《序曲與賦格》的寫作技法進行模仿，如肖斯塔科維奇的《 24首序曲與賦格》與亨德米特的《調性游戲》 ，均成為當時復調音樂的代表之作。
  4. Hard rock evolved in the late ' 60s, as psychedelia and blues rock began pushing the boundaries of amplification and blues - based riffs

    硬搖滾始於的60年代後期，當時迷幻樂和布魯斯搖滾正不斷地推動音響放大技術和布魯斯基礎上的即興重復音樂的發展。
  5. It all started in the poorest neighborhoods of new york city in the 1970s, when jamaican dj kool herc created rap by speaking words over reggae beats

    嘻哈始於20世紀70年代紐約市最貧窮的社區，當時一位牙買加dj庫爾?賀克隨著雷蓋音樂的節奏念出歌詞，從而發明了饒舌樂。
  6. “ the pleasure which artists feel in hearing much of that composed in the modern taste is not the natural pleasure arising from melody or harmony of sounds, but of the same kind with the pleasure we feel on seeing the surprising feats of tumblers and rope dancers who execute difficult things

    「藝術家聽到現代音樂所感到的樂趣，不是聽到旋律或和聲而自然產生的愉悅感受，而是像我們看到特技演員或鋼索藝人表演高難度技藝之時所感到的興味。 」
  7. But other than confining the scope to legendary figures in history, myth and folklore, we have expanded it to include times, sacred music and novella of a legendary nature

    藝術節在節目選取方面，仍然保留上屆的人物主題，但亦擴闊至傳奇民間故事傳奇的時代傳奇的宗教音樂傳奇小說等。
  8. This human treatment of the christ story was controversial when it first appeared in 1970 ; play ' s humor, contemporary music, the presentation of a sympathetic judas, and the omission of the resurrection were seen by some as too - human even sacrilegious

    以人性方式呈現的耶穌故事首次出現在1970年，在當時引起相當大的爭議，劇中呈現的幽默、當代流行音樂、以及猶大的同情心、和耶穌死後復活被省略的部份，被認為太過人性化甚至是褻瀆神明的。
  9. The performance of “ awakening jazz ” is to blend the traditional dance step of jazz and new dance steps of later time, which were popular then that not only absorbs the skill of ballet and modern dance, but also blends such styles as hip - hop, line dance and mtv popular dancing, plus such elements as theatric image, music, light and stage design to form a dramatic jazz dance exhibition

    此次爵醒的演出是把傳統的爵士舞步和以後各時代風靡一時的新舞步摻雜一起，吸收了芭蕾舞、現代舞的技巧，也融入了街舞、排舞、 mtv流行舞蹈等風格，再加上劇場式的影像、音樂、燈光、舞臺設計等元素而形成的一種戲劇式的爵士舞展。
  10. His sound epitomized the strain of commercial country that dominated his era : updated honky tonk and southern - fried country - rock on the uptempo tunes, well - polished, adult contemporary - tinged pop on the ballads

    麥克勞的聲音成為了主導那個年代的商業化鄉村音樂的縮影：流行的鄉村樂伴著南方的鄉村搖滾樂和歡快的曲調，悅耳還時尚；情歌中加入流行樂的諸多因素。
  11. Modern music characterized by quiet improvisation on instruments such as the acoustic piano, the guitar, or a synthesizer and marked by a dreamy texture and touches of ethnic instrumentation

    新時代的以在某些樂器上寧靜的即興創作為特徵的現代音樂，例如風琴、吉它或合成器。以夢幻般的悅耳音樂和民族器樂的樂風而聞名
  12. Since the 1960s, many talented white musicians have chosen blues music as their primary vehicle of expression - using as their models the great black players of the past and present

    自20世紀60年代起，許多具有天賦的白人音樂家開始選用藍調風格為他們首選的藝術載體，就像他們的黑人同行們一樣- -不論是過去的還是當時的。
  13. Translating the sensibilities of contemporary urban life and music into fashion, he launched a line of designer clothing for men

    他用時尚來詮釋當代都市生活與音樂的感受，推出了一系列設計師品牌男性服飾。
  14. Despite the complex tempo fluctuations of music of the 19th century, when concertmaster - led orchestras began to be replaced by composer - conductors, orpheus convincingly performs romantic music including mendelssohn and schubert symphonies, and chopin piano concertos

    盡管十九世紀音樂的節奏變化復雜、跌宕起伏，且就在那個時候原本由首席小提琴手指揮的管弦樂團開始為作曲家本人指揮的管弦樂團所替代，但是奧菲斯堅信能夠演奏出浪漫的音符，其中就包括門德爾松和舒伯特的交響曲，以及肖邦的鋼琴協奏曲。
  15. On this joyous occasion, celebrating the 5th anniversary of the establishment of the hksar, the concert represents, not only society s concern for its young people, but also a conduit to foster their creativity and spirit of venture through musical activities. a concert of this magnitude also illustrates the strength of ethnic unity, signifying the hopes and aspirations of chinese youth for the future

    藉著香港特區成立五周年的歷史性時刻，這項寓意深遠的活動，一方面表達社會對年青一代的關心和寄望；另方面透過音樂藝術表演，發揮他們的創意與開拓精神，並藉此展示民族的凝聚力量，表達華人年青一代對未來的祝願和抱負。
  16. There were collected and piled up all albert s successive caprices, hunting - horns, bass - viols, flutes - a whole orchestra, for albert had had not a taste but a fancy for music ; easels, palettes, brushes, pencils - for music had been succeeded by painting ; foils, boxing - gloves, broadswords, and single - sticks - for, following the example of the fashionable young men of the time, albert de morcerf cultivated, with far more perseverance than music and drawing, the three arts that complete a dandy s education, i. e., fencing, boxing, and single - stick ; and it was here that he received grisier, cook, and charles leboucher

    因為他在音樂的狂想以後，又對繪畫產生了一陣興趣還有襯胸軟墊，拳擊用的手套，闊劍和練習擊劍時用的木棍。因為，象當時那些時代的青年一樣，阿爾貝馬爾塞夫除了音樂和繪畫以外，還以堅忍得多的精神學習了三門武藝，以完成一個花花公子的所受教育，那三門武藝是擊劍，拳擊和斗棍就在這個房間里，他接待了格里塞，考克和卻爾斯勒布歇。
  17. In this era of boy bands, jazz reminds us of what a sublime and rewarding experience listening to music can be

    在這個男孩樂隊當道的年代，爵士樂讓我們記起在聆聽音樂時，那種超凡而愉悅的體驗是多麼美好。
  18. This is the city that gave us the smiths, the happy mondays and new order, while giving birth to a whole new era of dance music in the early ' 90s

    這就是給了我們「史密斯」 、 「快樂星期一」和「新秩序」的那個城市，而20世紀90年代初一個全新的舞曲音樂時代也在這里誕生。
  19. It was differentiated from the typical tin pan alley popular music of the times by dark tonal qualities which were the result of mixing major, minor and 7th chords with the music

    后來在融合了大小調和七和弦以後， 12小節布魯斯就以其低沉憂郁的音質從典型的流行音樂時代脫穎而出。
  20. Although the city may not be the nicest place to look at ? ? with its littered streets and boarded - up buildings ? ? beneath it all lies one of england ' s most raging nightlife scenes

    曼徹斯特是前沿音樂的發祥地。這就是給了我們「史密斯」 、 「快樂星期一」和「新秩序」的那個城市，而20世紀90年代初一個全新的舞曲音樂時代也在這里誕生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書