頁翻譯 的英文怎麼說

中文拼音 [yèfānyì]
頁翻譯 英文
paginal translation
  • 頁 : 名詞（張） page; leaf Ⅱ量詞（面） page
  • 翻 : 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search...
  • 譯 : 動詞（翻譯） translate; interpret
  • 翻譯 : 1 （把一種語言譯成另一種語言） translate; interpret; put into ; turn into ; transcribe; render 2 ...
  1. In this paper, it is the first time to publish four pieces fragments of arya - aparmanitayurjnana - nama - mahayana sutra in ancient uygur, discovered in the northern divison of mogaoku cave in dunhuang. based on the transcription in chinese, the author puts forward his opinion on the problems on the edition, the way and the year of the translation of the buddhist sutra

    本文首次刊布敦煌莫高窟北區出土的四件回鶻文《大乘無量壽經》殘頁，對回鶻文原文進行拉丁字母轉寫、漢譯和注釋，附漢文原文，並對殘頁的成書年代、版本和翻譯方式等問題提出自己的看法。
  2. Party a appoints party b to translate the ( document name ) of pages, from （ source language ） to ( target language )

    甲方委託乙方翻譯（文件名）共頁，由（中文或英文，原始語言）翻譯成（目標語言） 。
  3. Cf. anthony, kwame appia & henry louis gates, jr. eds. identities. chicago and london : the university of chicago press, 1995, " editor ' s introduction : multiplying identities ", pp. 1 - 6

    關于翻譯對中國文化現代性的作用，參閱拙作： 《翻譯文學與中國文化現代性》 ， [北京] 《清華大學學報》 2002年增1 ，第84 - 89頁。
  4. I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university

    大學期間，我嚴格遵守學校規章制度，尊敬師長、團結同學，有很強的集體榮譽感；學習認真刻苦，成績良好，我的專業學習涉及內容相當廣泛，包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀經濟學等；重視理論聯系實際，在學好專業課的基礎上，積極參加各項社會實踐、實習活動， 2001年6月，我曾為世界b級自行車錦標賽（中國?秦皇島）擔當翻譯工作，在多所外語學校擔任英語教師，還多次為北方物流置業有限公司（國家、河北省重點建設項目）翻譯招商材料，而且2002年年底，在秦皇島正大有限責任公司行銷部實習；在學好專業課的同時，為了補充和擴展自己的知識面，我廣泛涉獵其他學科的知識，如計算機、網路、創業等，盡量使自身更快成長為一專多能型人才， 2002年4月開始參加燕山大學學生創業計劃大賽，並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽，獲得了一等獎的優異成績，並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽， 2002年4月，參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽，獲得了優秀獎。 。
  5. Comair jet crashed and burned in a kentucky horse pasture on sunday after a failed takeoff, killing all but one of the 50 people aboard, authorities said

    閱讀人次， 2006 - 9 - 610 : 45 : 00 [支持劃詞翻譯功能]用鼠標雙擊或者拖選一個中英文單詞，您正在瀏覽的頁面就會出現一個小窗口進行在線翻譯。
  6. Technical communication by professionals for professionals we provide a full range of services to help you communicate successfully with your customers, including technical translation, software localization, web site development and translation, technical writing and editing, copywriting, training and curriculum development

    在您的客戶及用戶的信息交流方面，我們給您提供廣泛的支持-包括專業翻譯軟體尋找定位，開發和翻譯您的網頁演示編輯任務，不僅包括技術資料而且也在市場和廣告文章新聞發布訓練材料等等方面
  7. For the translations we cooperate with a strong partner : " fix international services gmbh ". this rich in tradition enterprise in hamburg dealing with languages since 1947, guarantees perfect quality at fair conditions

    專業人員我們的網路保證最高的質量于這個圖表設計，對編程和如果需要在你的網頁的翻譯的情況。
  8. Wholesale furniture import from asia. description of the types of metal wood rattan furniture, contact address for wholesalers, links to german - language retail price lists and directions to the firm s location in frankfurt am main

    -注冊德國的商務公司，服務包括產品代銷，購物指南，在德尋找合作夥伴，公司網頁製作，廣告服務，翻譯公證服務，代辦歐洲商務考察簽證及展銷會定位等。
  9. As i mentioned, infopal comes with a web proxy, which demonstrates a nifty feature : it can auto - translate web pages based on rules

    我前面說過， infopal提供web代理的功能，它顯示了一個有趣的特點：它可以自動翻譯建立在一定規則基礎上的web頁面。
  10. Infopal provides extensions and useful recipes for managing bookmarks, accessing weblogs, and even acting as a web proxy in order to block out unwanted ads and automatically translate pages in foreign languages

    Infopal提供了很多擴展軟體和實用配方用來管理書簽，訪問網路記錄，甚至充當web代理來阻塞不受歡迎的廣告，它還可以自動翻譯外國語言的頁面。
  11. Is it possible to set a option that can auto translate to traditional chinese when you go to simplified chinese websites, no need to click the picture

    我有一個小建議，因為這是要用鼠標點擊小圖方能自動翻譯，能不能內設一個小功能，只要瀏覽到簡體網頁就會自動翻譯成正體字，不必再點擊小圖了。
  12. View full introductions to many of china s top companies - browse the index or search by keyword

    -洪濤軟體公司的主頁，該公司主要從事詞典翻譯軟體的製作。
  13. Yu zhou, yanqing he, and chengqing zong, the casia phrase - based statistical machine translation system for iwslt 2007. in proceedings of the international workshop on spoken language translation ( iwslt ), october 15 - 16, 2007, trento, italy

    周可艷，宗成慶，漢英統計翻譯系統中未登錄詞的處理方法，見：孫茂松、陳群秀主編，內容計算的研究與應用前沿（第九屆全國計算語言學學術會議論文集） ，北京：清華大學出版社，第356 361頁。
  14. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  15. Open " file " menu after translating, select " print " is alright

    網頁翻譯完成後打開文件菜單，選擇「列印」即可。
  16. Re - design entirely, support webpage translation

    全新設計，全面支持網頁翻譯。
  17. Commercial contract, company profile, product description, tender invitation for project, feasibility report, user manual, accounting report, business administration, documents for going abroad, literature & arts, commercial correspondence, documents for enterprise planning, translation of web page, letters, bid / bidding documents, commercial report forms, company annals, training data, technical documents, technical regulations, scientific article, law, constitution, literary works etc

    商務合同?公司簡介?產品說明?項目招標?可行報告?用戶手冊?會計報告?工商管理?出國資料?文學藝術?商業信函?企劃文案?網頁翻譯?來往信函?投招標書?商業報表?公司年報?培訓資料?技術文件?技術規范?科學論文?法律文件?合同章程?法律法規?公司規定?文藝作品等。
  18. You can find other useful function in this tool, such as read aloud text, lookup dictionary, translate selection, etc

    「網頁翻譯板」中還有一些有用的功能，例如朗讀文本，查字典和翻譯選中部分等。
  19. Yetao web service welcomes all scopes of projects ranging from personal web pages to entire web site translations, which can include graphic and voice - over audio elements

    易通網業樂于接受各類翻譯，無論是個人網頁翻譯，或是整個網站的英化。我們提供的這種翻譯，可以包括圖像和音像等多媒體。
  20. So much pressure for me this week ? ? a research report to finish ， six pages of translation to hand in and two house guests arriving tomorrow

    這個人說：我這個星期壓力很大，要寫完一份研究報告，交出六頁翻譯，兩個來我家住幾天的客人明天就到。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書