項議題 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàngyìtí]
項議題 英文
as a matter of fact we would like to discuss internally regarding item
  • 項 : Ⅰ名詞1 （頸的後部） nape （of the neck） 2 （款項） sum （of money） 3 [數學] （不用加、減號連接...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 議題 : subject under discussion; topic for discussion
  1. The unsc will continue accepting and hearing a case of this item.

    安理會繼續受理這項議題。
  2. The unsc will continue accepting and hearing a case of this subject.

    安理會繼續受理這項議題。
  3. Topics discussed included the progress in windshear alerting service, amendment 72 to icao annex 3, re - organization of airspace in the south china sea, the annual survey on services provided by the hong kong observatory, world area forecast system wafs transition matters, the launch of broadband amids and the progress on automatic dependent surveillance controller pilot data link communication ads cpdlc and aircraft meteorological data relay amdar. fig. 15 meeting on aviation weather services with air traffic management bureau, civil aviation administration of china, 12 november 2001, beijing

    會上討論多項議題，包括風切變警告服務的最新進展國際民用航空組織icao附件3須作出的第72號修訂中國南海空域的重組天文臺的周年服務意見調查世界航空區域預報系統wafs過渡事宜推出寬頻航空氣象資料發送系統amids ，以及自動從屬監視系統飛行員管制員數據鏈通訊ads cpdlc和飛機氣象數據下傳amdar計劃的最新進展。
  4. He first came to wider attention when, as the no. 2 official at the congregation for clergy, he organized a gala celebration in 1996 marking the pope s 50th anniversary as a priest

    聽說他常在冗長的會議中，專注聆聽而不發一言：關注每個人的意見，推敲各項議題，接納不同的建議. .
  5. The chinese delegation took an active part in the discussion of various subjects during the conference and expounded its opinions on the strategy to improve the status of women and promote equality between men and women and on some important international issues, making its own contributions to the adoption at the conference of the beijing declaration and the program for action, of important historical significance

    中國代表團積極參加了會議各項議題的討論，就提高婦女地位和促進男女平等的戰略及一些重大的國際問題闡述了自己的觀點，為會議通過具有重要歷史意義的《北京宣言》和《行動綱領》作出了自己的貢獻。
  6. Mr. chairman, among the questions that might be raised is whether china would prove to be a " spoiler " inside the nsg

    在瑞典舉行的核供應國集團2004年全體會議上將討論這項議題。
  7. It was commonly agreed that apart from the issue of preservation of views to ridgelines and achievement of a well - designed waterfront, the guidelines for most of the urban design issues could be in advisory form and be applied administratively when appropriate

    根據?集所得的絕大多數意見，除了保存在遠眺下的山脊線景觀與優美海旁設計的兩項議題外，就大部分城市設計議題所擬備的指引，在推行時可訂為參考性質，但適當時也可透過行政方式落實。
  8. I will discuss the above - mentioned six topics in m essay

    等六項議題，提出探討與論述。
  9. We have two items to cover this afternoon

    我們今天下午有兩項議題。
  10. I had to subject the subject to a series of tests

    在一系列的試驗后，我不得不提交這項議題。 ？
  11. Maybe we should hold off until we have covered item b on our agenda

    也許我們應該先談論完b項議題。
  12. I must reiterate that our position on this issue is very clear

    我必須重申我們對這一項議題的立場很清楚。
  13. Deputations were invited to express their views on the both subjects

    多個代表團體獲邀就上述兩項議題表達意見。
  14. As a matter of fact, we would like to discuss internally regarding item b

    事實上，我們希望能在內部先討論b項議題。
  15. It is committed to promote mechanisms to increase trust and confidence of participants in electronic commerce in order to encourage greater use of the internet to perform transactions and one of its initiatives is " data privacy "

    電子商貿小組一直致力發展加強參與者對電子商貿的信任和信心的機制，以鼓勵更多人進行網上交易。資料私隱是電子商貿小組積極關注的一項議題。
  16. The meeting will focus on the impact of climate change on africa and on measures to help developing countries combat the growing problem of illegal logging. these two issues illustrate the close links between the development and environment agendas

    此次峰會的重心是氣候變化對非洲的影響以及幫助發展中國家解決日益嚴重的非法採伐木材問題，這兩項議題說明了發展和環境議程之間存在著非常密切的聯系。
  17. Aspects concerning aviation safety in general and the air traffic control ( atc ) profession in particular will be discussed at the five - day event

    一連五日的會議將討論整體航空安全問題，尤其是與航空交通管制（空管）專業有關的各項議題。
  18. The research outcomes are divided into the following categories : the considerations of taking projects and developing products ; the problems to be resolved while the projects going ; the interaction among the team members, clients, and customers ; the situation factors surrounding by the decision - making behavior, the deployment of the decision - making process, the decision - making behavior, the characteristics of a successful digital media producer, and the issues of talent development and co - operate initiates

    本研究成果將以：承接專案和研發產品的考量因素；承接專案和研發產品時所遇困難及因應之道；團隊成員、專案委?人、消費者間的互動關系；影響決策行之情境考量；決策流程展開與洞悉；專業主管的決策行為；成功數位媒體設計主管人格特質；以及人才培育與產學合作等數項議題，逐一論述。
  19. Having considered the matter further, the council proposed, in november 2004, that the quorum requirement be reduced from seven members to six members, with the requirement that the quorum will consist of the chairman, dla, at least one lawyer members and at least one lay member

    經進一步考慮此項議題后，本局於二零零四年十一月建議將法定人數要求由七名成員減至六名成員。上述成員應包括主席法援署署長至少一名律師及一名非律師成員。
  20. The harpers ferry raid inflamed the emotions of parties on both sides of the conflict

    而哈普斯渡口的襲擊也點燃了支持、反對雙方在這項議題上的對立。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書