預先感謝 的英文怎麼說

中文拼音 [yùxiāngǎnxiè]
預先感謝 英文
thank sb. in anticipation
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 先 : 名詞1 （時間或次序在前的） earlier; before; first; in advance 2 （祖先; 上代） elder generation; ...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 謝 : Ⅰ動詞1 （感謝） thank 2 （認錯; 道歉） make an apology; excuse oneself 3 （辭去; 拒絕） decline 4...
  • 預先 : in advance; beforehand
  1. We thank you in advance for your kind support and continued business

    預先感謝您繼續使用我們的產品及對我們工作的大力支持。
  2. Thank you in advance for your concern and attention. please let me hear from you as soon as possible

    預先感謝閣下對我的關懷，並敬請盡速賜函示知。
  3. Two sister initiates attending the retreat and who were the most proficient dancers of the group had to fly to formosa before the scheduled time. incidentally, they were just in time for the performance screening. when fellow initiates learnt that they had passed the screening, they were excited and grateful for master s ingenious arrangement

    兩位預定參禪也是舞姿最純熟的師姊，臨時有事得先啟程赴福爾摩沙，正好趕上預選，順利過關的消息一傳來，全體同修既興奮又感謝師父巧妙的安排。
  4. The governor stated, " in 1988, our city of gjumry was shocked by a violent earthquake, but now, exactly 11 years later, we are shocked by supreme master ching hai s great generosity. her deed again proves that human kindness has no boundaries. it recognizes neither country nor nationality.

    意外收到這份禮物，薩哈勘先生非常感動，他衷心感謝清海無上師的慷慨與仁慈，他表示這筆款項將用來重新整修音樂廳，以強化演出效果，這是他長久以來的心愿，但是一直沒有預算去達成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書