預報員 的英文怎麼說
中文拼音 [yùbàoyuán]
預報員
英文
forecaster-
He smiled like a weather man, like an ecstatic patron of recurrent light.
他象一個氣象預報員又象一個欣喜若狂的回歸光守護神似地露了笑容。If required, weather briefings are provided via video conferencing facilities or telephone to flight crew members prior to departure
如有需要,航空預報員可以透過視像會議系統或電話向即將離港航班的飛行人員作天氣簡報。Besides local aerodrome forecast, the aviation weather forecaster prepares forecast charts of significant weather enroute. the charts show significant weather which may affect the relevant flight routes in the next 12 hours or so, such as thunder storms, typhoons and clear air turbulence
除提供本地的機場天氣預報外,天氣預報員並繪制航路上重要天氣預報圖,顯示十二小時后可能影響飛行航路地區之重要天氣,例如雷暴、臺風及晴空湍流等。Applied meteorology course for forecasters 14 weeks
預報員應用氣象課程為期14周Meteorology course for aviation forecasters 3 weeks
航空天氣預報員專業氣象課程為期3周This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and wind temperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風/溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and windtemperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。The following is an example. around noon on august 21, 2002, the lidar detected windshear near the western part of the airport. this enables the aviation forecaster to issue an alert an hour or so in advance
以下是一個實例:在二二年八月二十一日中午1 2時,激光雷達探測到機場西面地方出現風切變,並能讓預報員提早一小時多發出預警。To forecast thunderstorms, he she makes use of various forecasting aids including results from computer models and weather conditions aloft as measured with weather balloons
預報員會根據各種預報工具,例如數值天氣預報模式的計算結果及探空氣球所測量到的高空狀況,來預報雷暴。To forecast thunderstorms, heshe makes use of various forecasting aids including results from computer models and weather conditions aloft as measured with weather balloons
預報員會根據各種預報工具,例如數值天氣預報模式的計算結果及探空氣球所測量到的高空狀況,來預報雷暴。Although some forecasters are telling gulf coast residents to pay attention, it ' s too early to predict whether the storm will hit the us
盡管一些預報員正告知海灣及沿海地區居民引起重視,但預計風暴是否到達美國還為時尚早。The weather man said it should be sunny tomorrow
氣象預報員說明天是晴天。The weather - forecaster cautioned us about the icy roads
氣象預報員提醒我們注意結冰的道路。Forecasters say if ernesto stays on its present course, it could become a major hurricane by the time it reaches the southeast gulf of mexico
氣象預報員稱,如果歐內斯特颶風繼續保持目前的路線,則在它到達墨西哥灣東南海岸區時將形成一場強大颶風。Forecasters say there are no signs the fires are slowing down
預報員說,這場火併沒有減弱的跡象。Karen used her special talents to do the morning weather announcements
克倫用她的特殊能力去做了早晨天氣預報員There will be a mock - up of the forecasting office where meteorologists will explain how weather forecasts are made
天氣預報員將會在展覽場的一個模擬天氣預報室現身說法,解釋如何製作天氣預報。Continued turbulence on the sun remains a concern for the next week, space forecasters say
航空預報員說,太磁暴的旋渦流將一直持續到下周。In the exchange of meteorological information, the two sides would hold regular discussions to explore new communication links and to improve communication methods so as to increase the data throughput and the types of information exchanged. in this way, aviation forecasters and air traffic controllers of both sides can better grasp the weather situation, and provide better services to aircraft and airlines
在氣象訊息交換方面,雙方將定期磋商,拓展新通訊渠道,改善通訊的方法,務求提高訊息流量和擴闊資料交換類別,使雙方的預報員及空中交通管制員能更有效掌握天氣情況,為飛機及航空公司提供可靠服務。However, nasa forecasters say there is a good chance the shuttle will be able to fly on monday or tuesday
然而,美國宇航局的預報員稱,周一或周二將是成功發射航天飛船的絕好機會。分享友人