預正常化 的英文怎麼說

中文拼音 [yùzhēngchánghuà]
預正常化 英文
prenormalize
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 正常化 : normalization
  • 正常 : normal; regular; average
  1. If given some access rights, wherever the users are, legal users can access or control the remote industrial workstation so as to do something like remote scheduling, remote diagnosing, remote maintenance, etc. this is one way to break the communication gap between management network and control network

    進行適當網路配置后，授權用戶就可以在任一internet終端實現對監控主機的訪問和控制，以進行調度優化，遠程診斷與維護。目前，這套工業遠程信息監控系統已在省計算機重點實驗室進行了運行測試，系統工作正常，達到了預期要求。
  2. Pulmonary fibrosis was induced in the model group by intranasal instillation of bleomycin 5 mg kg. hxd were given via gastrogavage to the hxd prevention group and treatment group respectively at 48 h before and 14 days after they were modeled with the same method, and the groups of ligustrazin and prednisone, treatment and prevention, were managed the same as for hxd groups, but with ligustazin and prednisone instead of hxd respectively. bronchoalveolar lavage fluid balf and lung tissue of animals were gathered on day 28 cellular ultrastructural changes of lung was examined under electron microscope by he, masson stain ; content of hydroxyproline in lung tissue was assessed by acidolysis method ; and concentration of transforming growth factor 1 tgf 1 in balf was assessed by elisa

    方法68周雄性icr小鼠分8組，模型組bm組經鼻滴入博萊黴素blm 5 mg kg建立肺間質纖維化模型，化纖湯預防治療組pht組于滴入blm前48 h予化纖湯灌胃，化纖湯治療組ht組于滴入blm后第14天用化纖湯灌胃，同時設立丹參預防治療組pdst組及丹參治療組dst組，地塞米松預防治療組pdt組及地塞米松治療組dt組，並與正常小鼠nc組進行對照。
  3. It points out that the rational and stable inner structure cannot lead to serious soil moisture shortage ; its natural climate condition can meet the needs of forest community. it is the irrational management that causes the serious soil moisture shortage in artificial forestry land. if we intervene properly and create some growth condition similar to natural vegetation, the recessed artificial robinniapseudoscacia can restore benignly

    當前人工林地的土壤水分出現嚴重虧缺而形成土壤干化層並導致人工林衰退是人為不合理經營造成人工林群落林分結構不完善的結果，如果人為干預適當，能創造出類似於天然植被的生存條件，人工植被完全有可能得到正常的生存和發展，出現衰退的人工刺槐林完全有可能得良好的恢復。
  4. Group division : experiments were performed in 3 different conditions, i. e., normal 4 medium, high k * stimulated medium, and ca2 + - free medium. hippocampal slices from a same rat were then divided into 3 treatment groups : control group ? lices were oxygenated with 95 % o2 / 5 % cc > 2 and incubated at 35 ~ 36 ? for 30min ; hypoxia group ? lices were oxygenated and incubated on the same conditions as the control group, then the mixture gases change into 95 % o2 / 5 % co2 - hypoxic condition were remained for lomin ; ginkgolide b preincubation group ? lices will be preincubated at the normal oxygenated medium containing loomm ginkgolide b, 10 min later, repeated hypoxic treatment

    3實驗採用隨機區組設計，動物隨機分為三組，各組動物制備的海馬腦片分別進行三種不同介質的灌流實驗，即正常介質組、高k ~ +去極化組和無ca ~ （ 2 + ）組；各組中由同一隻動物製成的海馬腦片再隨機分到三個不同的處理組，即：正常對照組、低氧組和ginkgolideb預孵育組。
  5. To ensure public order and social stability, it is imperative that we correctly handle internal contradictions among the people as they crop up under changing circumstances, improve the mechanism for forestalling and resolving conflicts and disputes, and properly handle letters and complaints from the people

    正確處理新形勢下人民內部矛盾，健全預防、化解各種矛盾和糾紛的機制，重視做好人民群眾來信來訪工作，維護正常社會秩序和社會穩定。
  6. How to ensure the project implement safely and effectively, esp in the complicated condition of geology, the terrain and its features, is the key to restrict the project finishing successfully ; in this paper, the theoretic analyse and pratical study based on the extension of 309 country road ( from wuan to shexian in hebei province ), adopt the method of theoretical analyse, caculater and experiment, improve the controlling blasting skill and construction crafr of roadbed stonework, control the blasting harm effectively, accomplish the construction quickly and safely in normal conditions. the paper puts forward to the relative parameter applying to roadbed extension in beforecrack blasting, and raises the combination of beforecrack demolition and buffer demolition, which is the main way to conctrol the side - slope stable and taking shape. putting to use the achievement produces great social benifet and economic benefitjt has widely practical future

    特別是在復雜的地質，地形及地物條件下，如何保證工程的安全快速有效實施成為制約工程順利完成的關鍵。本文的理論分析和實踐研究以國道309河北武安至涉縣段改建工程為依託，採用理論分析計算與現場試驗相結合的方法，研究並優化了路基石方控制爆破技術與施工工藝，有效控制了爆破危害，實現了保證現有公路正常運營條件下的快速安全施工，本文提出了在預裂爆破中適合於路基擴塹工程的有關參數。同時提出了預裂爆破與緩沖爆破相結合是控制邊坡穩定和成形的主要途徑。
  7. These enzymes are significant as a digestive aid to larval fish, improving survival and enhancing growth. sick and stressed fish are also beneficiaries of these enzymes. genchem polytase is our top of the line product, genchem polytase is a compound of several enzymes, rhizoma coptidis and cortex phellodendri extracts which can speedily and safely dissolve left - over feed, thus solving the problem of sediment formation and the stress caused by nitrous or ammonia

    維生消化素也是消化整腸酵素，經由多種酵素及黃蓮，黃柏抽出物的綜合體，因為是多種酵素的組合所以能迅速分解殘餌，完全解決污泥的產生，免除亞硝酸及阿摩尼亞所造成的緊迫甚至泛池，更因為神奇的酵素作用能預防及免除使擾亂幼蝦正常代謝的生化與營養變化物質，而獲得幫助蝦苗消化酵素分化的正常機能，提高飼料效率，增加存活率防止疾病。
  8. Melatonin has a simple chemical structure, but it plays a decisive role in bodily functions, monitoring the work of the glands and organs, and regulating hormone production. it also controls over - stimulation of the sympathetic nerves to lower blood pressure and slow the heart rate, thus reducing the impact on the heart. it also alleviates mental stress, improves sleep, adjusts the body s biological clock, relieves jet lag, strengthens immunity, increases the body s resistance to germs and viruses, and prevents cancer and senile dementia

    褪黑激素的化學結構非常簡單，但是在人體內卻具有舉足輕重的作用：它監視著體內各種腺體器官的運作，指揮各種荷爾蒙維持在正常的濃度它可以抑制人體交感神經的興奮性，使得血壓下降心跳速率減慢降低心臟負擔它能夠減輕精神壓力提高睡眠品質調節生物時鐘緩解時差效應，而且具有加強免疫功能抵抗細菌病毒及預防癌癥老年癡呆癥等多種疾病的功效。
  9. Cpa ' s function of assurance service is one of important footstone by which capital market works well in modern times. the professional independence of cpa is a essence premise for exerting their assurance service function. but, many cases of financial statement fraudulent practices involve cpa ' s auditing collusion. auditing collusion is the action of forethought making fraud auditing information that for the sake of interests cpas lost their professional independence during auditing financial statement. this action represents that auditors cater to audited units ' s demand of distorted providing false accounting information, so they make out the sham reports

    注冊會計師的審計鑒證功能，是現代資本市場正常運轉的重要基石之一，注冊會計師獨立性的保持則是其發揮鑒證功能的基本前提。但是近年來發生的財務報告舞弊案例，很多都牽涉到注冊會計師的審計合謀問題。審計合謀是注冊會計師在財務報告審計過程中，為了其自身利益的最大化而喪失基本的執業獨立性要求，迎合被審計單位財務造假、歪曲提供會計信息的需要而做出的虛假鑒證或虛偽陳述，最終導致有預謀的「審計信息失真」行為。
  10. In general, oot stability data can be described as a result or sequences of results that are within specification limits but are unexpected, given the typical analytical and sampling variation and a measured characteristic ' s normal change over time ( e. g., an increase in degradation product on stability )

    通常， oot穩定性數據是指在給定典型分析和取樣變化，以及標準特性隨時間正常變化的情況下，產生的在質量規格限度內，但是超出預期期望的一個結果或一系列結果（比如穩定性降解產物的增加） 。
  11. Abstract : the rechargeble batteries are used for backup power internal electrically equipments and instruments. but batteries lifetime usually is shorten by overwork and then malfunctions of equipment are induced. to avoid the complexion described above, the protection circuit against overwork is designed. it is based upon the voltage comparator and regulator. it will light up a red led when the volume of the batteries discharged close upon 50 % ; it will switch off the load automatically when it discharged closing to 80 % of their energy capacity, thus overwork of batteries can be avoided and lifetime may be extended

    文摘:用蓄電池做后備電源的系統（或設備） ，常因過放電導致電池提前報廢而造成設備故障.根據電池電壓隨容量變化的規律，利用電壓比較器和電壓基準源設計製作了電池放電保護電路，當電池放電量接近容量的50 %時，啟動預警信號；當電池放電量達到容量的80 %時，電路自動切斷負載，防止電池過度放電，延長電池壽命，保證系統（或設備）在供電恢復正常后能正常運行
  12. ( 6 ) by the all - scale plant of the pre - ozonation experiment, when the water temperature is high, the dissolved oxygen could easily attain saturation, even over - saturation, then the phenomenon of air block could be caused in the tank, the working period of tank may shorten from 36 hours to less than 15 hours, it would influence the normal operation of water treatment plant, so it was suggested not use pre - ozonation only

    （ 6 ）通過對預臭氧化的生產試驗，水溫較高的情況下，溶解氧容易達到飽和，甚至是過飽和狀態，這樣容易在濾池產生氣阻現象，濾池的工作周期從三十六小時縮短到十幾小時，影響水廠的正常運轉。因此建議不單獨投加預臭氧。
  13. Secondly, through the examination and observation of the structural model of the cast - in - place pre - stressed compound floor slab system, under the normal usage load, the normal usage limit - state and the failing load, we have validated the space working - feature of the structural model under variable loads, including the rigidity, the crack, failing - state, failing load and the stress variation of the pre - stressed bar, and so on

    其次，通過對該體系的結構模型在正常使用荷載、正常使用極限狀態和破壞狀態下的試驗研究，驗證了現澆預應力復合樓蓋體系模型結構在各種荷載作用下的空間工作性能，包括剛度、裂縫、破壞形態、極限承載力及預應力筋的應力變化狀態等。
  14. 6. transformation system of mustard a serials of kanamycin concentration was added to optimum medium to test the explants resistance capacity of two kinds of mustard. the transformation procedures described were derived from numerous regeneration and trasformation designed to test factors that might affect shoot regeneration, which including length of co - cultivation. those producing the best result parameters were described as below : after the mustard explants were precultured on regeneration medium for 2 days. they were inoculated with agrobacterium for 20 minutes. inoculated explants were co - cultivated for 4 days and in shadow at first 2 days. then transferred to the same medium plus 30 mg / l kanamycin and 500mg / l garb. all of them were transferred to fresh medium every 2 weeks. the kan - resistant plants were regenerated

    芥菜外植體高頻遺傳轉化體系的建立在最適培養基上試驗了兩類芥菜的三種外植體對卡那黴素的敏感性、預培養天數、浸菌時間等因素的影響，建立了芥菜高頻轉基因再生體系：取生長4天的芥菜子葉、下胚軸和25天的葉片在分化培養基上（ ms + ba3 . 0mg / l + naa0 . 1mg / l ）預培養2 - 3天後，投入農桿菌菌液中浸染20分鐘，在分化培養基上暗培養2天，正常條件下培養2天後，轉入抗性培養基（ ms ba3
  15. This first anti - metabolite leads to a category of drugs that interfere with cell processes because they share structural similarities with a compound required in normal cell actiity

    由於與細胞正常代謝需要的化合物結構相似，抗代謝藥成為干預細胞周期的一類藥物
  16. This first anti - metabolite leads to a category of drugs that interfere with cell processes because they share structural similarities with a compound required in normal cell activity

    由於與細胞正常代謝需要的化合物結構相似，抗代謝藥成為干預細胞周期的一類藥物
  17. Secondly, according to the change of calculation formula when prestress were added to the chapter of concrete tower drum, the paper has given the calculation formulas of prestressed concrete tower drum in limited states of carrying capacity and normal serviceability

    其次，針對高聳規范混凝土塔筒一章中增加預應力后，塔筒計算公式發生的變化，本文對預應力混凝土塔筒在承載能力極限狀態和正常使用極限狀態下的計算公式進行推導。
  18. Crown corporations is currently in blocs, pluralism, the rapid development in the direction of internationalization, the company ' s full investment uae crown international trading limited, yiwu city and austrian bank limited 100 in the normal operation of the 200 million yuan investment in zhejiang wan kam limited is now working in the chemical fiber plant construction and equipment debugging, it is expected that in december 2004 operation, which will greatly extend the crown garment industry chain ; international trading company based in russia will also be set up before the end of this year, the planning group will be a collection of 10, 000 kam section, engineering, related to the integration of the large corporation, our vision is to become a world - class large textile fiber businesses

    皇冠公司目前正在朝集團化、多元化、國際化的方向快速發展，公司全額投資的阿聯酋皇冠國際貿易有限公司、義烏市奧世百進出口有限公司已在正常運營，投資2億元人民幣的浙江萬錦化纖有限公司現正在緊鑼密鼓的廠房建設和設備調試中，預計在2004年12月投產，這將極大延長皇冠制衣的產業鏈；設在俄羅斯的國際貿易公司也將在年底前成立，籌劃中的萬錦集團將是一個集科、工、貿為一體的大型集團公司，我們的遠景目標是成為國際一流的大型紡織化纖企業。
  19. In this article, with the aid of basic modern theories lemphatically analyze the gap between distribution of citizen ' s legal incomes at the time of economic transformation basing on the research results which i have grasped this dissertation is divided into four parts : chapter one is about the meaning of income distribution, the indexes to measure the gap between income distribution and the major theories con corn ing income distribution ; chapter two is about the current situation of income distribution and its causes which are analyzed from development, resources, systems, policy and so on ; chapter three predicts that the trends in the changes in income distribution based on the " new industrialization road " advanced by the 16th national congress of communist party of china ( 16th nccpc ) will magnify first and then reduce ; chapter four makes an appropriate appraisal of current income distribution and proposes some countermeasures to reduce the income gap

    本文主要藉助現代經濟學的基本理論，在盡可能地了解與掌握已有研究成果的基礎上，著重對轉型經濟中我國居民正常合法收入分配差距的問題展開分析。全文共分了四個部分：第一部分對居民收入分配的相關范疇做了解釋，並對主要的收入分配差距測量指標以及主要收入分配理論做了簡要概述；第二部分分析了我國收入分配差距拉大的現狀並從體制、政策、發展、資源等方面深刻剖析了產生現狀的原因；第三部分結合十六大所提出走「新型工業化道路」預測我國收入分配差距將呈現先擴大后縮小的變動趨勢；第四部分對當前收入分配差距進行合理的評價並提出縮小收入分配差距的對策措施。
  20. Japan is expected to push for resolution of the dispute over japanese citizens kidnapped by north korean agents decades ago. the issue has prevented the two sides from normalizing relations

    預計，日本將努力爭取解決雙方因北韓幾十年前綁架日本公民而引起的爭端。這個問題一直阻礙兩國關系正常化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書