預購合同 的英文怎麼說

中文拼音 [yùgòugětóng]
預購合同 英文
forward purchasing contract
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 購 : 動詞（買） purchase; buy
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 預購 : purchase in advance
  1. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  2. " beijing city estate makes over administrative measure " the 34th is made " open to booking commodity house, ought to according to cover inside floor area valuation " mandatory regulation, when signing commodity house to open to booking a contract consequently, the person that buy a house and development business can choose only according to set inside floor area computation ; and buy blame goods the residence, villatic or it is ok to buy those who show a house to buy room person to remain the same in floor area, set inside the floor area, proper motion in pressing a means of 3 kinds of valuation chooses a kind of means and development business to undertake conventional, also can agree by its other places such as usable floor area type undertakes valuation

    《北京市城市房地產轉讓治理辦法》第34條做出了「預售商品住宅的，應當按照套內建築面積計價」的強制性規定，因而簽訂商品住宅預售合同時，購房人和開發商只能選擇按照套內建築面積計算；而購買非商品住宅、別墅或購買現房的購房人仍然可以在建築面積、套內建築面積、按套三種計價方式中自行選擇一種方式和開發商進行約定，也可以約定按使用面積等其他方式進行計價。
  3. Researches imply that culture difference is the key factor that determines if the anticipated target of m & a performance can be achieved. to decrease the culture risk during pmi and to enhance the culture synergy, the review of culture fit is necessary during the due diligence period

    研究發現，文化差異是決定並購績效能否實現預期目標的關鍵因素，因而，為了減少後期整合中不必要的文化風險，同時發揮文化協同效應，在並購目標選擇時就應該從雙方文化匹配性和協同性的角度考察。
  4. It has proposed the problems on the inequality of the subject position in buying and selling contract of the present agricultural products, the irregnlation in bouth contents and forms of the contract, the instability of the contract ' s contents which are greatly influenced by the market ; and the administrative - interference with the contract to a certain degree

    提出了現階段農產品購銷合同存在締約主體地位不對等；合同內容形式不規范；合同內容不穩定，受市場影響大，以及合同在一定程度上受到行政干預等問題。
  5. Meanwhile we should allow employee invest with human capital and take on limited assure liability, allow the enterprise buy employee stocks in particular situation and establish stock reserve system, and admit the validity of state - owned asset properly favorable deliver and fully exert revenue and finance levers. in addition, there are two points to explain

    放寬現行法律的限制，允許員工以人力資本出資，但對其評估必須依法進行，並預設有限擔保責任解決其責任承擔問題；允許國有企業在特定情形下回購員工股份，建立公司股票庫存制度；承認國有資產恰當優惠、配送的合法性，同時充分運用稅收金融杠桿以最大程度的推動員工持股制度改革。
  6. The documents which shall follow this agreement such as letters of intent, full corporate offers, bank comfort letters, contract terms and conditions, banking details or pre - advised payment instruments and / or any information contained in such documents may not be passed, under any circumstance, to another intermediary or broker or trader or any company or private persons who are not end buyers or end suppliers without prior specific written consent of the party ( s ) providing such information

    合同條款應經簽署需經合作方或互利合作的第三方同意.文件應按照意向書，責任供貨函（完整的共同報價） ，銀行保函，合同條款，銀行詳細資料和預先通知支付票據來做.在任何情況下給非終端購買者或終端供應商另一中間或經紀人或商人或任何公司或個人，在沒有優先特別經簽約方書面同意提供這些信息，任何信息在這些文件中將不能通過
  7. We are aware that various contracts relating to the construction, design, fit out of the hotel as contemplated by the sale and purchase agreement have been novated and assigned by you to the joint venture company

    我方獲悉：與此酒店的建造、設計和裝修相關的合同已由貴方更新並讓予合資公司，與銷售采購協議的預期一致。
  8. Aiming at the concrete need in srttep construction and embodying the managing theory of the combination of the prearranging programming and comprehensive control, the article proposes the cpm - based schedule operating program of srttep on the basis of the relationship among schedule program, cost and quality which thus realizes the close combination of schedule program and project control ; based on the comparative analysis of experience estimation method, factor estimation method, wbs estimation method and comparison estimation method, the cost controlling strategy is worked out that attaches importance to the srttep cost budget and market economy situation. meanwhile, comprehensive quality management theory is introduced in the project " s schedule program. aiming at subsidiary project bidding, equipment purchase, essential quality inspection, detailed quality insurance system and rules are worked out so as to achieve the goal of high - quality construction of srttep

    （ 3 ）針對川塔項目施工建設具體需要，在充分體現項目事前規劃與全面控制相結合管理思想和所進行的項目wbs結構分解基礎上，基於項目進度? ?費用成本? ?質量三者之間的關系，提出了基於cpm關鍵路線法的川塔項目進度計劃制定方案，實現了進度規劃與控制的緊密結合；在對比分析經驗估演算法、因素估演算法、 wbs估演算法、類比估算等方法和技術基礎上，制定了側重於預算的川塔項目成本基本規劃方法，以及結合市場經濟情況的成本控制策略；同時將全面質量管理思想，引入了項目施工方案中，針對子項目招標、設備采購、重點質量監控點等設立了詳細的質量保障機制和細則，以確保達到工程優質建設的目標。
  9. The effective implementation of this management model will be helpful for enterprises to build up the good cooperative relationship with suppliers, reduce stock and cost, increase the accuracy of forecasting and the efficiency of the whole supply chain

    該管理模式的有效運作有助於企業與供應商建立良好的協同與合作關系，降低庫存和成本，提高采購預測的準確性和整個供應鏈的效率。
  10. Responsibilities : be responsible for account payable, receivable and taxes, cost calculation and variance analysis, purchasing and sales contract review, cash flow forecast and control

    主要職責：負責應付帳款、應收帳款、稅收等帳務的處理工作；成本核算和差異分析；采購、銷售合同審核；流動資金預測和管理。
  11. Answer : buying have not complete consign is used but already obtained " estate opens to booking licence " when estate, sign open to booking a contract ; should buy complete checks and accept eligible consign to use and had dealt with initiative when the estate that register, sign contract showing carry out

    答：在購買尚未竣工交付使用但已取得《房地產預售許可證》的房地產時，簽訂預售合同；當購買已經竣工驗收合格交付使用並辦理了初始登記的房地產時，簽訂現售合同。
  12. Commodity house opens to booking a contract to execute register put on record system, be helpful for protecting the legal interest of the person that buy a house, defend the safety that estate trades

    商品房預售合同實行登記備案制度，有利於保護購房人的合法利益，維護房地產交易的安全。
  13. By methodology of comparison and deduction, the article made in - depth analysis of nine facets which are customer group for wholly - decorated housing, intelligent designing and consulting service, operation cost management and establishment of budgetary estimation, inventory, back - end refinement, generalized system for installation in situ, monitor, check - and - accept, maintenance, property management and contract management

    論文通過對比、演繹的寫作方法，將傳統家庭裝修的種種弊端與產業化裝修模式的特點進行比較，從對購買全裝修房購買人群的調查、智能設計服務咨詢體系、成本管理和預決算系統的建立、物料庫的建立、后場加工、現場安裝的工業化集約化體系、監理、驗收體系、裝修保修及物業管理及合同管理這九個方面進行詳盡闡述。
  14. In order to achieve expected objection of m & as and realize the optimization of resources allocation, it must meet the simulative and limited requirements in m & as game model. at the same time, strategic m & as is not a simple zero - added game, but a process in which both are winner, it should be subject to the general law of investment, that is to say, strategic m & as need think about risk, earning and cost overall

    要達到並購的預期目標，實現資源的優化配置，就必須滿足並購博弈模型中的激勵約束條件；同時，戰略性並購不是簡單的零合游戲，而是一個雙贏過程，其必然符合投資學的一般規律，即綜合考慮風險、收益與成本。
  15. The exchange fund investment limited ( efil ) manages the share portfolio acquired by the exchange fund during the market intervention in august 1998 together with the hong kong equity portfolio transferred from the land fund to the exchange fund in november 1998

    外匯基金投資有限公司負責管理外匯基金於一九九八年八月入市干預行動中購入的股票組合，以及於同年十一月由土地基金撥入外匯基金的香港股票組合。
  16. Buy the condition with commodity without what special house to restrict, it is opener drop, the administration that the building trades now is in charge of the estate management board of the place on the branch, buying a house must be to obtain those who open to booking permissive qualification, was to sign next after buying a contract, want to undertake in time registering putting on record to local estate management department, go out and prevent one room 2 sell, safeguard oneself to close right increase, specific issue beneficial seeks advice from department of local estate administration more please

    買商品房沒有什麼非凡的條件限制的，是比較開放滴，現在房屋交易的行政治理主管部門上當地的房地產治理局，購買房屋必須是取得預售許可資格的，其次是簽了購買合同后，要及時到當地房地產治理部門進行登記備案，出而防止一房二賣，維護自身合法權益，具體事益請多咨詢當地房地產行政治理部門
分享友人
分享到 Line

分享到臉書