頗為地 的英文怎麼說

中文拼音 [pōwéide]
頗為地 英文
fairly
  • 頗 : Ⅰ形容詞[書面語] （偏; 不正） inclined to one side; oblique Ⅱ副詞（很; 相當地） quite; rather; con...
  • 頗為 : rather
  1. Though not an implicit believer in the lurid story narrated or the eggsniping transaction for that matter despite william tell and the lazarillo - don cesar de bazan incident depicted in maritana on which occasion the former s ball passed through the latter s hat, having detected a discrepancy between his name assuming he was the person he represented himself to be and not sailing under false colours after having boxed the compass on the strict q. t

    在那次事件中，前者的子彈穿透了後者的帽子。他看穿了水手的名字假定他果真就是所自稱的那個人，而不是在某地悄悄地使船調換方向，掛上別國國旗航行的話與明信片上的收信人姓名有出入，再加上那個編造的發信地址，使他頗為懷疑我們這位朋友誠實71與否。
  2. This simple truth was demonstrated rather dramatically during a civil defence exercise in a small town in canada

    這個簡單的事實在加拿大一個小鎮的一次民防演習中頗為戲劇性地展示出來。
  3. Its sister, by contrast, is loose - limbed, sprawling and a bit of a dilettante, worrying about greenery, equality and empowerment, as well as poverty

    而相反地，世界銀行職能分散，涉獵頗廣，對溫室，平等，政權以及貧困問題頗為關心。
  4. This mace is quite similar with brother wu ' s liao mace in ware shape, old ! is it also unearthed in the yard of landholder

    這鐧器型和無老大遼代鐧頗為相象，夠年份了！也是從地主大院出土的嗎？
  5. Oesophageal cancer is relatively common in our locality

    食道癌又稱食管癌在本地頗為普遍。
  6. There has been many extensive disputes on connotation, extension, and legal position, qualification of evidence and probative force of electronic evidence in theory field of for a long time ; it is also very confused on the application of it in the field of theory

    一直以來，理論界對于電子證據的內涵、外延、法律地位、可采性、和證明力等諸多問題都存在廣泛的爭議，司法實務界在對其適用上也頗為混亂。
  7. This touched my heart a little, and brought tears out of my eyes, and i began to bless myself, that a prodigy of nature should happen upon my account.

    這使我心裏頗為感動，不由得落下淚來。我開始為自己慶幸，慶幸這種天地間的奇事，居然為了我而出現。
  8. They were reading with enjoyment ; yet their work was " afflicted from first to last with a fatal want of raciness.

    他們的作品讀起來頗為有趣，可是「從頭到尾都嚴重地缺少一種新鮮的風味。 」
  9. Webbed feet run in stumpy ' s family, but he ' s the first to have four of them. a rare mutation has left the eight - day - old duckling with two nearly full - sized legs behind the two he runs on. nicky janaway, a duck farmer in new forest, hampshire, 95 miles southwest of london, showed the duckling to reporters saturday

    最近在英國出現了這樣一隻看上去頗為怪異的小鴨子，剛剛出生8天的它平日里也像自己家族的其它成員那樣依靠前面兩只有蹼的腳在地上跑來跑去，但問題在於，它的身體後半部分還長有兩條幾乎與前者同樣大小的腿。
  10. The certainty of meeting him had not been checked by any of those recollections that might not unreasonably have alarmed her. she had dressed with more than usual care, and prepared in the highest spirits for the conquest of all that remained unsubdued of his heart, trusting that it was not more than might be won in the course of the evening

    她本以為他一定會來，雖然想起了過去的種種事情而頗為擔心，可是她的信心並沒有因此受到影響，她比平常更小心地打扮了一番，高高興興地準備要把他那顆沒有被征服的心全部征服，她相信在今天的晚會上，一定會讓她把他那顆心完全贏到手。
  11. But it may prove harder to avoid creating superweeds outside north america where weedy relatives of cultivated crops are common

    而在北美以外的地區想避免超級野草的產生，恐怕就難了，因為在這些地區，農作物的野草親戚頗為常見。
  12. With a deft style and no small amount of swagger, swanson, a member of the lincoln bicentennial commission, has crafted pure narrative pleasure, sure to satisfy the casual reader and civil war aficionado alike

    作為「林肯二百周年紀念委員會」成員的斯旺森，通過嫻熟的文風，頗為得意地精心創造出一種純粹的閱讀享受，想必會讓一般讀者和「美國內戰」迷們都心滿意足的。
  13. It has been reported that cases of emigrating hong kong residents and expatriates who ceased working in hong kong not clearing their tax payments before departing hong kong have been rather common, resulting in substantial loss in revenue every year

    據報，移民外地的香港居民及終止在港工作的外籍人士未有在離境前清繳稅款的情況頗為普遍，庫房每年因而蒙受巨大損失。
  14. Earth day tokyo is drawing attention as the largest - scale ecology and environment event organized by citizens

    地球日東京是市民組織的最大規模的自然派&環境活動，頗為引人注目。
  15. Byung - goo shin ha - kyun is a firm believer of extra - terrestrial. he believes that aliens are going to invade our planet, and kang man - shik baek yoon - shik is an alien disguised as the ceo of a chemical corporation. he kidnaps kang and forces him to contact the aliens to stop the invasion.

    此片故事頗為別開生面，講述byung - goo申河均沉迷研究外星人，他認定某化工廠的ceokangman - shik baekyoon - shik為喬裝為人類的外星人，於是把他綁架，並逼他和外星人聯絡，以圖阻止外星人侵略地球的陰謀。
  16. This at least accounts for the fact that a particular group of meteoroids shares with its parent comet more or less the same orbit, which can remain relatively unchanged over eons. an immediate consequence is that our earth makes periodic rendezvous with this meteoroid swarm, thereby culminating in a regular display of these celestial fireworks. to name a few, we have the lyrids in april and the geminids in december

    流星雨的成因是地球遇上了一群密集的流星體，一般相信，流星群是由周期性彗星分解出來的物質或由瓦解了的彗核所形成，所以流星群和其母體彗星有大致相同的軌道，由於流星群的軌道頗為固定，所以地球會周期性地穿越這些流星群，形成固定出現的流星雨，例如四月天琴座流星雨十二月雙子座流星雨等。
  17. The terrain is mostly undulating to somewhat flat. the land form being a well dissected terrace with some calcareous influence in lower layers

    地形由頗為起伏轉為較平緩地帶，田地為分割臺地，其底層受鈣質影響。
  18. Currently some powerful real estate enterprises developed for many years begin to open up new market in multi - region

    所謂時勢造英雄，一批經過多年發展，實力頗為強大的房地產企業藉此良機紛紛開始了跨區域發展。
  19. It gave him a rather appalling look at the way democracy responded to crisis.

    這使他頗為吃驚地看到民主制度對于危機的反應方式。
  20. As i walked down the stairway, an interesting scene attracted my attention. on the slightly white carpet, about ten centimeters from the first step of the stairway, was a well - developed myriapod about six centimeters in length, stretching its body in a straight line and moving toward the stairs leading to the meditation hall

    當我走到樓梯的盡頭時，一幕有趣的景象吸引了我的視線：略帶白色的地毯上，有一條長約六公分頗為豐滿的百足蟲，全身筆直，不偏不倚地朝著大殿入口處的樓梯前進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書