領導無方 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐngdǎowúfāng]
領導無方 英文
exercise unable leadership
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 領導 : 1. （率領並引導前進） lead; exercise leadership 2. （領導者） leadership; leader
  • 無方 : not in the proper way; in the wrong way; not knowing how
  1. Policies were poor, execution dreadful and leadership misdirected, but each initiative seemed to create a centripetal force, as everyone looked toward beijing to see how to march forward ( or avoid being trampled )

    下面缺失政策、執行不力而且領導無方，但是每個自發行動似乎都能形成向心力，每個人都心向北京，想知道如何前行（或者避免被踩踏） 。
  2. Guangzhou dongang hotel is a five - star state guesthouse, with a century ' s cumulation of chinese culture, has received many chinese and foreign political celebrities, won high praises from chinese leaders

    廣州東方賓館近個世紀的文化積淀具有濃郁的中國元素，是五星級的國賓館，接待了國內外無數政要，受到中國高層領導的高度評價。
  3. In recent years, with further development of security market and establishment of modern enterprise system in china, the theory and practice of enterprise operation performance measurement have been developed greatly in china, and then more and more scholars have engaged in the research of this area, especially non - financial performance measurement and strategic performance measurement attract more people ' s attention today and so have become heated issues in theory. however, this trend cannot weaken the financial performance measurement ' s importance in an enterprise ' s inner management system. whether a shareholder or a leader of a company will not invest their capital in an enterprise which cannot bring back satisfactory financial result, noneffective financial performance measurement will surely destroy value of your firm

    近年來，隨著我國證券市場的深入發展和現代企業制度的建立，企業經營業績評價理論和實務在我國得到了很大的發展，已有越來越多的學者從事于業績評價相關問題的研究，特別是非財務業績評價和戰略業績評價越來越多地得到了人們的重視，現今已成為了理論界的熱門話題，但是，這並不能掩蓋財務性的業績評價在企業管理中的重要作用，無論是股東還是公司的領導者都不會對一個不能帶來滿意財務結果的事業投入資本，不科學的財務業績評價方式肯定會損害企業的價值，而作為指導整個企業經營的總目標和衡量企業綜合經營成果的核心財務指標的選取是否科學直接影響著整個業績評價體系的有效性。
  4. The western leaders for their part found the "free city" proposal unacceptable.

    西方領導人認為，「自由市」的建議是無法接受的。
  5. A struggle for supremacy between the catholic old english and gaelic irish on the one hand, and the protestant new english who included further new settlers on the other, was, after numerous ebbs and flows throughout the period, finally settled at the battles of the boyne 1690 and aughrim. the old english and the gaelic irish were crushed and many of their leaders and followers the wild geese left ireland to pursue military, religious or commercial careers abroad

    以信奉舊教的老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人為一方，以信奉新教的新蘇格蘭人（包括其他新定居者）為另一方，雙方開始爭奪至高權，整個這個時期，經過無數次此起彼伏的爭斗，最後在博伊奈（ 1690年）和奧格里姆（ aughrim ） （ 1691年）戰役中塵埃落定。老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人被打敗，隨后，他們的領導人和追隨者（野鵝）大多離開愛爾蘭去國外繼續他們的軍事、宗教或商業生涯。
  6. Through incompetence, conviction, or overconfidence in his manipulative skills, allende never faced up to that dilemma.

    由於阿連德領導無方，墨守信念，過分相信自己手腕高明，因此他從未認真對待這種左右為難的局面。
  7. After setting out what he calls the " american creed, " lieven examines the historical roots of its antithesis, a " wounded and vengeful nationalism. " irrational hatred, even fear, of the outside world, combined with an obsessive belief in the treachery of american " elites " and intellectuals, is not only destructive at home ; it also demeans the traditional idea of a people with a special mission to help other nations that has been variously described over the years by many leaders and thinkers

    對外部世界無端的仇恨甚至恐懼，再加上強迫癥式地相信美國「精英」和知識分子背叛祖國，這不但在國內是破壞性的，也貶低了人具有特殊的使命去幫助其他國家這一在歷史長河中為很多領導人和思想家以不同的方式加以闡發的理念。
  8. The second part analyzes some individuals studying in russia and illustrates their contribution to propagate marxism, indicating that the y introduced and explained marxist thoughts about violent revolution, proletariat hegemony, peasants and foundation of communist part and youth league and found the guiding ideology for chinese revolution in time

    第二部分，主要對通過對留俄生個體的綜合分析，闡明他們在傳播馬克思主義方面的貢獻。指出，留俄生在介紹和闡述了馬克思主義暴力革命思想、無產階級領導權的思想、農民問題思想、及建黨、建團學說方面有較大的功績，及時地為中國革命找到了指導思想。
  9. The principle governing our economic policy is to proceed with all the essential work of economic construction within our power and concentrate our economic resources on the war effort, and at the same time to improve the life of the people as much as possible, consolidate the worker - peasant alliance in the economic field, ensure proletarian leadership of the peasantry, and strive to secure leadership by the state sector of the economy over the private sector, thus creating the prerequisites for our future advance to socialism

    我們的經濟政策的原則，是進行一切可能的和必須的經濟方面的建設，集中經濟力量供給戰爭，同時極力改良民眾的生活，鞏固工農在經濟方面的聯合，保證無產階級對于農民的領導，爭取國營經濟對私人經濟的領導，造成將來發展到社會主義的前提。
  10. Subject to provisions of the act but without prejudice to any indemnity to which a director may otherwise be entitled, every director or other officer or auditor of the company shall be indemnified out of the assets of the company against liability incurred by him in defending any proceedings, whether civil or criminal, in which judgment is given in his favor or in which he is acquitted or in connection with any application in which relief is granted to him by the court from liability for negligence, default, breach of duty or breach of trust in relation to the affairs of the company

    根據法案的規定? ?但該條款對于任何一位公司董事（或領導，見後面解釋）可能以其他方式應獲得的賠償沒有任何偏見（見後面解釋） ? ?每一位公司的董事或其他主管人員或審計員，對於他進行訴訟辯護中? ?無論是民事訴訟，還是刑事訴訟? ?所帶來的債務，應以公司的資產進行賠償，只要該訴訟的判決為此人勝訴或被判無罪，或此人與任何被法庭判定他免於承擔與公司事務有關的任何瀆職、違約、失職或違反信託義務等責任的申請有關。
  11. It ' s the unity of leading viewpoint and leading methods, the unity of theory of leadership and practice of leadership. its basic function and task lies in knowing the world and transforming the world

    它是無產階級世界觀和方法論的統一，是領導觀點和領導方法的統一，是領導理論和領導實踐的統一，其基本功能和任務在於認識世界和改造世界。
  12. But the government may struggle to lure back donors after mismanagement led to the suspension of many lending programmes agreed on last year

    由於政府領導無方，因此而導致了在去年達成的許多貸款項目都一再拖延，現在政府可能會大力地再次招回這些捐款。
  13. Abstract : the safety management is one of the important content for the enterprise management on the mine. the safe civilized production can ensure production operation smoothly. once safe production has been met several unfavorable factors at transform structure in the mine enterprise, as a result, the production included plenty of passive and difficult position. if all leaders and clerks changed ideas “ the safety first and putling prevention first ”, the management work would must push forward for the development of the mine enterprise

    文摘:安全管理工作是礦山企業管理的重要內容之一，安全文明生產是生產經營活動順利進行的保證，礦山企業在轉機建制中安全管理工作遇到諸多不利因素，導致安全管理工作一度出現被動與無序的局面，只要各級領導和全體職工提高認識，轉變觀念，牢固樹立「安全第一，預防為主」的思想，落實安全生產責任制，全方位開展安全生產標準化的創建，形成有效的安全文化氛圍，安全管理工作必將對礦山企業的發展起到巨大的推動作用。
  14. The common defects of four soviet constitutions are that there are no stipulations of state basic tasks to develop productivity, concentrate on modernization and raise the living standards of the people, no stipulations of limitation to appointment and its duration, no stipulations of dismissal and removal of incompetent supreme state leaders, and no explicit stipulations of ways and procedures for its allied states to withdraw from the soviet union

    摘要蘇聯四部憲法的共同缺陷是沒有把發展生產力、集中力量進行現代化建設和提高人民的生活水平規定為國家的根本任務，無限任制和限職制的規定，未對國家最高領導人不稱職作出罷免和撤換的規定，未對加盟共和國退盟的方式和程序作出明文規定。
  15. Due to a number of factors ( e. g., geography, availability of natural resources, the impact of secular or religious leadership, technological innovation ), communication patterns vary in individual cultures

    因為多種因素例如：地理、天然資源的可獲性、領導者有無宗教信仰的影響、科技的創新，溝通的方式因文化之不同而異。
  16. In the end, it is concluded that the privileged investors will select the optimal investment time and the optimal monopolized output in terms of the identity of the low cost to become the leader of the market whether they are the high cost enterprises or the low ; on the basis of observing the leaders ' strategies, the followers will select the optimal investment time into the market according to the basic principle of applying the real option method into the investment decision ; subsequently, the leaders and the followers will yield in terms of the perfect bayesian equilibrium output to get the equilibrium income together

    無論是在高成本或低成本類型下，占優型企業均會以低成本的身份選擇最佳投資時機和最佳壟斷產量進入市場生產、成為市場的領導者；在觀察到領導者行動策略的基礎上，追隨者按實物期權方法的投資決策基本規則確定其進入市場的最佳投資時機；隨后，領導者與追隨者按照精煉貝耶斯納什均衡產量進行生產，共同獲得市場均衡收益。
  17. Piara powar, director of kick it out, said : each year the community chest grants have proven highly successful in helping to build relationships with individuals and groups from minority communities

    「踢出去」運動的領導者帕爾拉鮑威爾說： 「每年社區資金的無償贈款在幫助與少數種族個人和團體加強聯系方面都取得了很大成功。
  18. “ it makes no sense to tell well - trained, highly skilled individuals, many of whom are educated at our top colleges and universities, that the united states does not welcome or value them, ” mr gates said. “ america will find it infinitely more difficult to maintain its technological leadership if it shuts out the very people who are most able to help us compete

    「這等於告訴訓練有素、高度熟練的工人，美國不歡迎或者不重視他們，這毫無道理，何況他們中許多人還在我們的頂尖學院和大學中受教育， 」蓋茨表示， 「如果美國將恰好最能幫助我們進行競爭的人關在門外，那麼它將發現極難維持自己在科技方面的領導地位。 」
  19. In addition to lung surgery, the chinese university has also pioneered in the development of minimal access heart surgery. aortic valve replacement and aortic root replacement can now be safely carried out through a partial sternotomy, instead of through a conventional full sternotomy and thus, the trauma to body tissues and postoperative pain are greatly reduced

    香港中文大學在微創心臟外科方面同樣處領導地位，目前在主動脈瓣膜置換及全主動脈根部置換手術中，只需切開部分胸骨，而無須在胸部正中大切口，減低了對肌肉組織的創傷，手術后痛楚亦較輕。
  20. His creative achievements in architecture and art reaches out to europe and many cities in china : beijing, shanghai, wuhan, shenzhen, guangzhou, kunming, dalian and suzhou, just to name a few

    何?在藝術和建築設計方面的建樹遠及歐洲。至於中國大陸，經過近三十年的苦苦耕耘，無論在院校教育、領導培訓或者是推廣市場經濟，何?為中國建築設計事業打開了新的一頁。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書