頻頻點頭 的英文怎麼說

中文拼音 [bīnbīndiǎntóu]
頻頻點頭 英文
nod again and again
  • 頻 : Ⅰ形容詞（次數多） frequent Ⅱ副詞（屢次） frequently; repeatedly Ⅲ名詞1 [物理學] （物體每秒鐘振動...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 頻頻 : again and again; repeatedly
  • 點頭 : nod one's head; nod; nod assent; nod one's agreement; give permission
  1. At first nothing was visible save bordenave s round back and beefy neck, which bobbed down and arched up in a series of obsequious obeisances

    他頻頻點頭哈腰，彎腰時，背上的肉鼓得高高的。隨后，王子出現了。
  2. Mr. collins and charlotte appeared at the door, and the carriage stopped at a small gate, which led by a short gravel walk to the house, amidst the nods and smiles of the whole party

    柯林斯先生和夏綠蒂走到門口來了。在賓主頻頻點頭脈脈微笑中，客人們在一道小門跟前停下了車，從這里穿過一條短短的鵝卵石鋪道，便能直達正屋。
  3. But the rest was on hand, and so they all come and shook hands with the king and thanked him and talked to him ; and then they shook hands with the duke and didn t say nothing, but just kept a - smiling and bobbing their heads like a passel of sapheads whilst he made all sorts of signs with his hands and said " goo - goo - goo - goo - goo " all the time, like a baby that can t talk

    不過其餘的人都在場，他們就一個個走上前來，和國王握手，謝謝他，並和他說起話來。隨后他們和公爵握手，並沒有說什麼話，只是臉上始終透著笑容，頻頻點點頭，活象一群傻瓜蛋。而他呢，做出種種手勢，從頭到尾只說「穀穀穀穀谷」彷彿象一個嬰孩還說不成話似的。
  4. Based on the character of ultrasonic spectrum analysis, considering the affection of the circuit responsion of checking system, coupling state, position of checking transducer, this thesis established reasonable ultrasonic spectrum analysis method. using this method, several kinds of linear spectrum ( such as phase amplitude spectrum, phase power spectrum ) were researched and discussed

    本文根據超聲波頻譜分析的特點，綜合考慮了檢測電路響應、耦合狀況、探頭位置等因素的影響，制定出了一套合理的超聲波頻譜分析方法，並用此方法對幾種線性譜（如相位幅度譜、相位功率譜等）進行了研究和探討。
  5. This constructive proposal was in line with the undiscriminating loving spirit of supreme master ching hai in helping and benefiting others, and the supreme master ching hai international association promptly agreed

    另一戶個案為獨居老婦人，當我們訪視時，她非常感動，感謝我們的探訪，還流著眼淚頻頻點頭的送別我們。
  6. Detail specification for multi - contact circular electrical connectors for d. c. and low frequency applications - bayonet coupling with front release, rear removable crimp contacts - full assessment level

    直流和低頻用多觸頭圓形電氣連接件詳細規范帶有前面可釋放後面可拆卸的壓接觸點卡口接頭.全面評估級
  7. A big part of freshmans don t know how their device is modemed or even the frequency, they usually begin work as soon as they reach the site, interference sometimes caused ; in fact remote controlled flying models are very suitalbe for colony games, knowing each other s frequency can benefit the safety and friends making, why not do that

    有很大部分的初學者不知道自己所使用設備的調制方式甚至頻率，到場就自己在一邊「埋頭苦幹」起來，往往由此引起干擾事故發生。其實遙控模型絕對是適合群體活動的休閑運動，難得有同好知己，到場就應相互點頭問候頻率，既可結交朋友又能確保安全，何樂而不為？
  8. Then you ' ll see a series of dvd markers in the ruler area of the timeline, small shiny little gray orbs with blue arrows at the bottom, marking the beginning of each scene

    然後你會看到時間標尺區域會有一系列的dvd標記點，淡灰色的水晶質感並有一個朝下的藍色的箭頭，標記在每一段視頻的開頭部分。
  9. The moon and the castle are only an illusion, it is just part of the packaging strategy of a very typical commercial film. vcd hk version - if you appreciate the exotic cinematography, get the dvd version. otherwise, the vcd is quite enough for you to experience this mediocre production

    不知是否眼高手低關系，覺得此片編導太貪心，刻意為電影放入太多點子，卻未能和電影主題配合妥善，以至弄巧反拙，頻頻令人看到" r "哂頭也不明所意，或許是編導也始料不及吧？
  10. The sorghum rises blushed, glowing red faces you to smile, bright yellow gu sui in the autumn wind, repeatedly bows to you the nod, the distant place cotton in vain, likes the space white clouds

    高粱漲紅了臉，紅彤彤地朝你微笑，黃澄澄的谷穗在秋風中，頻頻向您鞠躬點頭，遠處的棉花白白的，像天上的朵朵白雲。
  11. Nikita nodded approvingly as he arranged the reins

    尼基塔頻頻點頭，他安排了馬車
  12. And after each reply, stefanie kept nodding her head in agreement

    衫哥做出回答后，燕姿就會頻頻點頭表示同意。
  13. In the rear of the group, ilya andreitch was nodding approval ; several of the audience turned their shoulders briskly to the orator at the conclusion of a phrase and said : thats so, thats so, indeed

    伊利亞安德烈伊奇在那個圈子的人群後面頻頻點頭稱贊在那個人說到最後一句話的時候，有幾個人猛地轉身對著演說的人說：
  14. He personally, being of a sceptical bias, believed, and didn t make the smallest bones about saying so either, that man, or men in the plural, were always hanging around on the waiting list about a lady, even supposing she was the best wife in the world and they got on fairly well together for the sake of argument, when, neglecting her duties, she chose to be tired of wedded life, and was on for a little flutter in polite debauchery to press their attentions on her with improper intent, the upshot being that her affections centred on another, the cause of many liaisons between still attractive married women getting on for fair and forty and younger men, no doubt as several famous cases of feminine infatuation proved up to the hilt

    他這個人是有懷疑癖的，他相信，並且毫不猶豫地斷言：天下即便有賢妻，而夫妻間又處得十分融洽，也仍會有一個或幾個男人，總是依次守候在她周圍，纏住不放。而一旦她怠慢了自己的本分，對婚姻生活感到厭倦，就會心生邪念，騷動不寧起來，於是她賣弄風情，招惹男人們，到頭來就會移情于旁人。於是，年近四十而風韻猶存的有夫之婦與年紀比自己輕的男子之間就艷聞244頻傳了，毫無疑問，好幾起有名的女子癡情事例都證實了這一點。
  15. With the consideration of most of our transformers " taps are changed manually and some fluctuate unnecessarily, this paper presents a supervision system of oltc based on plc control technique. then we combine this system with reactive power compensate device such as shunt capacitor to design a new supervision system of substation voltage and reactive power synthetic control based on plc fieldbus

    針對國內變電站電壓調整大多依靠人工調節，且有載調壓變壓器（ oltc ）分接頭動作頻繁的特點，本文提出了基於plc控制技術的有載調壓監控系統的研製方法，並以此監控系統為基礎，結合併聯補償電容器組等無功補償設備，設計了一種基於plc現場總線的變電站電壓無功監控系統。
  16. The multifunctional business hotel offers 136 rooms in total, including deluxe king rooms, deluxe twin rooms, deluxe business rooms, deluxe suites, and executive suites. each room is installed with bedside automatic control board and over 10 satellite tv channels. the internet is accessible everywhere in the hotel to make your business trip more convenient. room services

    酒店擁有各種豪華房140間，且在每間客房內設置了觸摸式床頭櫃， vod點播系統因特網接入及幾十個衛星頻道，健身房棋牌室韻律體操房美容美發室桑拿房按摩理療室休息放映室等多項服務設施應有盡有。
  17. The paper has research two problems associated with the video structure. the one is frequency of shots change. the other is the narrative structure of video program

    另一個問題是視頻的敘事結構，通過分析人物專訪類視頻節目來發現這類視頻的鏡頭語法特點，進而構造節目的敘事結構。
  18. For recent years, adsl has world widely employed and widely used in many aspects such as vod, remote medical treatment and e - shopping etc. but we noticed that the traditional telephone networks are designed for the transmission of low frequency signals, and the adsl ' s frequency rang is from 0 to 1. 104mhz, so we must confront the signal attenuation, the loop line noise impairments, the crosstalk interferences, the bridge tap reflections and the rf disturbances problems and many other problems when transmitting the adsl signals one the telephone networks

    近幾年來， adsl在世界范圍內得到充分的使用，廣泛應用於視頻點播、遠程醫療、網上購物等各個方面。但是由於電話線網路是專門為傳輸低頻信號而設計，而adsl的頻譜范圍在0 1 . 104mhz內，因此在傳輸adsl信號時，面臨著信號衰減、線路噪聲、串音干擾、橋接抽頭反射和射頻干擾等等多方面的問題，這就要求在adsl開通之前對線路進行一系列的測試。
  19. " wait a minute, " said drouet, holding her back in the showy foyer where ladies and gentlemen were moving in a social crush, skirts rustling, lace - covered heads nodding, white teeth showing through parted lips

    在戲院的門廳里，他拉她停住了腳步。夫人們和先生們正在那裡走動著，相互應酬著，裙子發出沙沙的聲響，戴著花邊帽的頭在頻頻點著，張開的嘴裏露出潔白的牙。
  20. In order to further video analysis, an algorithm of abrupt shot boundary detection based on fuzzy clustering neural network ( fcnn ) is proposed, and it has the advantages of high precision as well as robust to fast move. caption segmentation is the key to the whole process, fcnn can also be utilized to locate caption region, however, the technique is time - consuming. thus an improved projection segmentation method is presented, and the experimental results show that it is simple and practical, and fits for real - time processing

    為了便於后續的視頻分析，提出了一種基於模糊聚類神經網路（ fcnn ）的鏡頭突變檢測演算法，實現視頻鏡頭分割，該演算法具有檢測精度高、對運動穩健等優點；區域定位是字幕提取的關鍵一環，同樣利用fcnn分類器可實現字幕定位，但其運算量大，定位精度不高，因此提出了一種改進的投影分割方法實現字幕區域定位分割，實驗表明其簡單實用，適于實時處理；考慮到單個字元背景相對簡單，為此提出了一種基於單字元的字幕二值化演算法，最終在經由字元分割、二值化及殘留背景像素清除之後，得到了清晰、高質的字幕圖像，字元識別結果證明了這一點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書