額外津貼 的英文怎麼說

中文拼音 [éwàijīntiē]
額外津貼 英文
additional allowance
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 津 : Ⅰ名詞1 （唾液） saliva 2 （汗） sweat 3 （渡口） ferry crossing; ford 4 （天津的簡稱） short for ...
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 額外 : （超出規定數量或范圍的） extra; additional; added
  • 津貼 : 1. （工資以外的補助費） subsidy; allowance; bounty; emolument; perquisite 2. （給津貼） subsidize
  1. Married officers get extra allowances.

    已婚的軍官有額外津貼。
  2. In a study of 100 firms that have reported, mr hodgson found that the perks given to chief executives, though relatively small, were much higher than those reported last year under the old, less exacting, disclosure rules

    霍奇森先生在研究100家業已通報的公司的過程中發現主管們獲取的額外津貼盡管數額較小，但同去年寬松的原有披露條例所要求的通報數額相比還是高出不少。
  3. Provision of one additional month of comprehensive social security assistance standard rates old age allowance disability allowance

    發放額外一個月的綜合社會保障援助計劃下的標準金額高津貼傷殘津貼
  4. An area manager of a teahouse was sentenced to three months imprisonment for using the attendance cards of part - time workers to claim extra overtime allowances, which were later deposited into the manager s bank account

    一名茶店分區經理，利用兼職員工的值勤記錄卡申領額外逾時津貼，並將有關津貼存入自己的銀行戶口內，被判入獄三個月。
  5. On top of the lowering of the award ceilings, ceha, cces and hces consented to two reductions in their basic salary and cash allowance that took effect in october 2002 and january 2004 respectively, which resulted in consequential reductions in the amount of pia. over the past five years, there were a total of 13 occasions where a senior executive did not receive the full amount of the pia

    除了把獎勵金上限降低外，醫管局行政總裁，醫院聯網總監和醫院行政總監還先後兩次同意把其薪金和現金津貼下調（分別於二二年十月和二四年一月起生效） ，因而令獎勵金金額減少。
  6. Fringe benefits that depend on level of position that add further value to your compensation package

    根據在公司中職位高低而享有的不同額外津貼。
  7. Perks ： fringe benefits that depend on level of position that add further value to your compensation package

    額外津貼：根據在公司中職位高低而享有的不同額外津貼。
  8. The payment of dialect allowance to chinese minor dialects was also rationalised beginning from may 1, 2002. officers will now receive the allowance at a rate that refers to the total number of hours of interpretation services performed for the dialect

    此外，由二二年五月一日起，有關領取中國少數方言津貼的規定亦有所修改，津貼額改為以提供方言傳譯的總時數來計算。
  9. They received a subsidy in the form of a percentage of all foreign trade operations.

    他們通過從外貿經營總額中提成的形式得到津貼。
  10. Refers to subsidies paid to staff and workers for compensating special or extra labor and allowances paid to staff and workers to offset the impact of inflation on real wages

    指為了補貼職工特殊或額外的勞動消耗和因其他特殊原因支付給職工的津貼，以及為保證職工工資水平不受物價影響支付給職工的物價補貼。
  11. Subsidies and allowances ： refer to subsidies paid to staff and workers for compensating special or extra labour and allowances paid to staff and workers to offset the impact of inflation on real wages

    津貼和補貼：指為了補償職工特殊或額外的勞動消耗和因其他特殊原因支付給職工的津貼，以及為了保證職工工資水平不受物價影響支付給職工的物價補貼。
  12. Where allowances have been retained it is generally for a small number of specific reasons, for example, undertaking particularly difficult or unpleasant tasks, for working in remote or expensive locations, for overtime or excessive work requirements, and to help attract and retain particular skills which are in temporarily short supply

    至於得到保留的津貼，一般是因為少數特別原因才予以保留。例如：執行艱辛或厭惡性職務；在偏遠或生活指數偏高的地區工作；超時或額外工作；吸納和留用人才以填補需要特殊技能但暫時人手短缺的職位。
  13. Perks include country club memberships, company car, housing allowance, profit sharing and stock options, and better travel allowances

    額外津貼包括鄉間俱樂部會員費，公司用車費，住房補貼，利潤分紅，股票期權和更高的旅行津貼。
  14. But diplomats don ' t get private - sector perks

    但外交官沒有私營部門的那些額外津貼。
  15. In addition to the funding provided by the ugc, the university provides considerable top - up funds to these aoes

    除教資會的撥款外，理大還提供相當大的額外津貼給這些項目。
  16. Non - regular workers generally earn less than half as much as “ regular ” workers do, and are denied the generous perks and social - insurance coverage that such insiders receive

    這些非正式員工比正式員工掙的一半還少，並且不享受額外津貼和社會保障。
  17. In addition, some incentives to the recipient districts, such as exemption of land tax, payment of special allowances, etc. may reduce adverse criticism

    再者，在該區實施相應的優惠政策，如豁免土地稅、額外津貼等，都可減少居民的不滿。
  18. His perks include a car provided by the firm

    他的額外津貼包括公司提供的一輛汽車
  19. Having a company car is one of the perks of my job

    擁有一部公司的汽車是我工作的額外津貼之一。
  20. The asds are given additional funding, over and above their normal share, so that they can reach their objectives. areas of strength

    除應得的撥款外，這些項目還會獲得不少的額外津貼，以協助達成既定的目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書