顛簸路 的英文怎麼說

中文拼音 [diānbǒlù]
顛簸路 英文
bump
  • 顛 : Ⅰ動詞1 （顛簸; 上下震蕩） jolt; bump 2 （跌落;倒下來） fall; turn over; topple down 3 [方言] （跳...
  • 簸 : 簸構詞成分。
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  • 顛簸 : jolt; bump; toss; thrashing
  1. As we bumped over the dusty track, we swerved to avoid large boulders.

    我們在塵土飛揚的道路上顛簸的同時，還得東躲西藏讓那些大石塊。
  2. The car bounced along the bumpy mountain road.

    汽車在崎嶇的山路上顛簸行駛。
  3. The old car bumped along the road.

    那部老爺車在路上顛簸著行駛。
  4. The old bus bumped along the mountain road.

    舊公共汽車沿著山路顛簸行駛。
  5. The car bumped on the uneven surface of the gravel road

    汽車在高低不平的礫石路面上顛簸著。
  6. We finally left the masses far behind by heading up and over a twisty mountain road, plowing deeply into neighboring hebei province

    在崎嶇的山路上一陣顛簸之後，我們終于遠離喧囂的人群，向河北省挺進。
  7. After loading there was a long delay before the horses were brought, these having been unharnessed during the ridding ; but at length, about two o clock, the whole was under way, the cooking - pot swinging from the axle of the waggon, mrs durbeyfield and family at the top, the matron having in her lap, to prevent injury to its works, the head of the clock, which, at any exceptional lurch of the waggon, struck one, or one - and - a - half, in hurt tones

    東西裝上車以後，她們又等了許久，拉車的馬才備好了牽過來，因為馬車到了以後，馬就從車上卸下來了一直耽誤到兩點鐘，人馬才一起上路做飯的鍋吊在車軸上，德北菲爾德太太和孩子們坐在馬車頂上，把鐘放在腿上抱著，防止馬車在猛烈顛簸時把機件震壞了馬車猛地晃一下，鐘就敲一下，或敲一下半。
  8. During the bosnian war, it was not uncommon to see tightly packed cars struggling over icy unpaved roads

    在那場波斯尼亞戰爭中，看見塞的滿滿的車子在結冰的顛簸道路上行駛是司空見慣的事情。
  9. Following their stop in gjumry, master s representatives made a two hour drive on an unpaved road that was as bumpy as a roller coaster, finally reaching their third destination, the city of vanadzor

    離開甘瑞市后，代表們又在顛簸的道路上行駛了兩個小時，來到了第三站：凡那索市。
  10. The old bus bumped along the mountain road

    舊公共汽車沿著山路顛簸行駛。
  11. We bumped up and down along the gravel path

    我們沿礫石小路顛簸而行。
  12. High - performance gasbag shock absorber, to various reports, reducing the bump fatigue discovery

    高性能氣囊減震器，適應各種路況，減輕駕乘的顛簸疲勞。
  13. The wagon jogged along on the rough road

    馬車沿著崎嶇不平的道路顛簸前行。
  14. Jog : the carriage jogged along the rough road

    馬車沿著崎嶇不平的道路顛簸著緩緩行進。
  15. The wagon jogged along ( a rough track )

    馬車（沿凹凸不平的小路）顛簸前行
  16. I was thinking all the way over how cool and silent that road was, even if it was a little rough.

    我一路在想，那條路多陰涼，多清靜，雖說有點顛簸。
  17. They especially considered the needs of the people in remote regions where the government and other civilian groups might not be able to provide immediate help by car, such as places deep in the mountains that were isolated due to rough tracks and damaged roads. from the 23rd to the 25th of september, many of these routes were still gravely threatened by falling rocks. however, disregarding the dangers, the smchia members traveled on foot, carried relief materials on their backs and delivered timely relief to the helpless victims

    該會的其他成員也組成救援隊趕到各災區提供援助，他們尤其考慮車子所無法抵達的偏僻地區民眾之需要，像是顛簸的山區山路被阻隔等政府與其他民間團體所不易照顧到的地區，於九月二十三日至二十五日之間，不顧落石的危險，以徒步背負物資，爬山越嶺將最即時的援助送到災民手中。
  18. Meanwhile the mail - coach lumbered, jolted, rattled and bumped upon its tedious way, with its three fellow - inscrutable inside

    與此同時郵車正載著三個難測的奧秘轟隆轟隆、顛顛簸簸、叮叮當當地行走在蕭索無聊的道路上。
  19. What time, the mail - coach lumbered, jolted, rattled, and bumped upon its tedious way, with its three fellow - inscrutables inside

    與此同時郵車正載著三個難測的奧秘轟隆轟隆顛顛簸簸叮叮當當地行走在蕭索無聊的道路上。
  20. The old van bumped along the rocky road

    那麵包車在崎嶇的道路上顛簸行駛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書