顛覆的 的英文怎麼說
中文拼音 [diānfùde]
顛覆的
英文
subversive-
Based on analyzing the relation between woman and history, this thesis focused on chinese contemporary female chronicle plays and discussed the change of female chronicle plays from 1980s to 1990s female chronicle plays, which used the means of absurdism, secularity and humanism, waken the patrilineal culture by emphasizing the power of female and debasing the male
摘要本文從分析女性寫作與歷史劇創作產生聯系的內外在原因入手,梳理了新時期以來女性歷史劇從感應時代需求,力圖構建宏大敘事的審美風格轉換成為90年代顛覆權威敘述、建構女性視角下的歷史言說的沿革變化。What li did possess was attitude originality and a proud androgyny that defied chinese norms
李宇春所擁有的,是態度創意和顛覆了中國傳統審美的中性風格。Barnet, richard j. " the subversion of undesirable governments. " chap. 10 in intervention and revolution : america ' s confrontation with insurgent movements around the world, pp. 264 - 293
著,顛覆不合意的政府,摘自《干預和革命:美國與世界各國反叛運動之沖突》第十章,第264 - 293頁。Capello will be undermined entirely if he reassigns the armband at the behest of disgruntled members of the football association board
如果卡佩羅在足總那些令人不滿的成員的頤指下重新指定隊長人選的話,那他可能被顛覆掉。Abstract : there is a blind zone in the history writing of m odern chinese literature. that is the absence of feminity. this absence, caused by many factors, exists in two forms : the obvious one and the hidden one. it is a cult ural injustice which should be subverted
文摘:女性缺席現象構成了中國現代文學史編撰中的一個盲區,這種缺席呈現為顯形缺席與隱形缺席兩種形態,其產生具有多方面原因,是應該受到顛覆的文化的不公正。Those were amazing days for weightlifting and swimming fans that chen yanqing convincingly won 58kg women ' s event by setting five world weightlifting records and wu peng reversed japan ' s dominance in men ' s 200 - meter butterfly stroke final
令舉重和游泳迷驚喜的是,陳艷青在女子58公斤級舉重比賽中所向披靡一舉奪魁,連破五項世界紀錄;吳鵬在男子200米蝶泳比賽中勇摘桂冠,顛覆了日本在這一項目上的霸主地位。Paul carlin, of purdue university in indiana, noticed the decline of trophy wives when comparing how much british men earn with how much their partners work
然而,美國經濟學家最新的研究結果顛覆了這一傳統觀念,因為現代職業男性在擇偶時更鐘情于那些在事業上同樣有抱負的女強人型女人。Included in china ' s criminal law are crimes of counterrevolution, which refer to crimes that endanger state security and aim at overthrowing the political power of the country, namely, acts with the subjective goal of overthrowing the political power of the country and acts that objectively endanger state security
中國的刑法中有反革命罪,是指危害國家安全、圖謀顛覆國家政權罪,即其主觀上具有推翻國家政權的目的,客觀上有危害國家安全的行為。The presence and future of cyberspace and cybernetic culture
虛擬實在的顛覆性Postmodernists subvert plato ' s metaphysics and abolish the transcendence of poetry, so poetry is being devaluated now
詩藝的當代危機在於:后現代對柏拉圖形而上學的徹底顛覆意味著把詩藝重新帶入無超越性的形態。He's a subversive infidel rebellious alike against his god and his king.
他是反叛上帝又反叛君主的專搞顛覆的異教徒。The offences of incitement to commit secession or subversion do not currently exist under those names. however, most of the acts that would be caught by them would now amount to incitement to commit treason, or would be one of the existing treasonable offences
雖然現有的法例中沒有煽動他人干犯分裂國家或顛覆的罪名,但屬于觸犯這些罪行的行為,目前大部分都構成煽動叛逆罪,或是現有其中一項的"叛逆性質的罪行" 。He speaks for an industry that is instead fighting to restore the tradition that the british overturned in 1710
他又口口聲聲地庇護的這個行業去鬥志昂揚地復辟已經被英國人於1710年顛覆的傳統。This paper traces the changes in the " zigu " belief and the internal factors as well as external manifestations of the historical reversal of women ' s status that were in close connection to the unique folk culture of this belief
文章通過對紫姑信仰及其流變的追本溯源,探索在與其相關聯的獨特的民俗文化模式和規范中,女性地位被歷史性顛覆的內在因素及外在表現。The leadership knows that china ' s history has been one of recurring bloody upheavals by landless peasants ; it is caught between wanting to retain control and wanting to avoid another upheaval
那些領導知道中國的歷史是沒有土地的農民一次次周而復始的的血腥暴動史,他們徘徊于希望維持控制和避免另一次顛覆的矛盾中。We speak that deadverse, subversive script
我們說出那已死的詩句,顛覆的腳本The new party has subversive ideas
新政黨有顛覆的意圖。Inciting others to commit the offences of treason, secession or subversion ; and
煽動他人干犯叛國、分裂國家或顛覆的罪行;以及If any custom or law of people in any culture is as defensible as any other, what kind of judgment is possible
如果文化中的傳統或法律像其他事物一樣可顛覆的化,那麼我們能夠期待學生作出怎樣的判斷呢?No doubt this was due to his political stand, but it also indicates that zhang was aimed to fight against tongeheng school which has been governing the literary arena by the time
其極力推崇魏晉文學固然有政治上的背景,亦是為了達成對于其時籠罩文壇的桐城派古文加以徹底顛覆的功利性目的。分享友人