顧慮到他人的 的英文怎麼說
中文拼音 [gùlǚdàotārénde]
顧慮到他人的
英文
considerate-
Yet we have to admit we cannot demonstrate its truth beyond all possible cavil and, further, we have to recognize that the communication which we have with other persons may be less complete than we imagine, but in spite of all this, we feel that it is more than a reasonable assumption - it is a practical certainty - that other persons exist and that we are able to communicate our thoughts to them
但是,我們必得承認,對此真實現象的證明不可能達到無懈可擊,而且我們還需要進一步了解,我們跟他人的交談,可能不像我們想象的那麼完備,可是,盡管有這些顧慮,我們對於他人的存在,以及我們能夠把自己的思想傳達給他人之類的認定,覺得已經超出合乎常理的假定? ?它實際上是毫無疑問的事實。If li yi succeeds in responsibly raising her concerns before the board and avoids blaming specific persons, other solutions might surface
如果李易成功地且負責地將她的顧慮反映到董事會,並避免指責特定的人,就有可能有其他的解決方案。Still the plain straightforward question why a child of normally healthy parents and seemingly a healthy child and properly looked after succumbs unaccountably in early childhood though other children of the same marriage do not must certainly, in the poet s words, give us pause
但是這里也有個簡單而直截了當的問題:為什麼一對正常健康的父母所生下的看上去健康並得到適當照顧的娃娃,竟會莫名其妙地夭折,而同一婚姻中所生的其他孩子並不這樣呢?用詩人的話來說,這確實不能不使我們躊躇顧慮。They care little about society or the future, and are concerned only about their immediate personal benefit. therefore, a considerable part of the earth s resources have been destroyed, which in turn has affected the world economy
我們人類破壞力很強,都沒有顧慮到大眾,他們不管當來,只管自己眼前的利益,所以破壞地球很多資源,然後也影響到世界的經濟。He urged parents and children to have good communication and respect each others views ; schools to encourage youngsters to discuss difficulties faced by their families ; employers to concern for employees family needs in task allocation ; the welfare sector to provide innovative family support services ; mass media to emphasize moral responsibility for family ; and the government to regard family conservation as an important factor in policy making and legislation so as to satisfy needs of different families
他鼓勵父母積極與子女好好溝通、尊重彼此意見;學校鼓勵年青人討論家庭面對的困難;僱主編配工作時體諒雇員的家庭需要;社會福利界提供嶄新的支援家庭服務;傳媒重視對家庭的道德責任;以致政府在立法和政策層面上將保育家庭列為重要的考慮因素,讓不同家庭的需要得到照顧。We ? know ? that ? many ? fans ? were ? disappointed ? but ? we ? should ? think ? of ? jo ? hyun ? jae ? situation ? right ? now ? that ? if ? he ? come ? to ? visit ? thailand ? without ? having ? a ? chance ? to ? clear ? up ? his ? work ? and ? stuff ? in ? korea, ? after ? that ? he ? will ? have ? to ? immediately ? report ? to ? the ? military ? and ? never ? have ? a ? chance ? to ? finish ? up ? his ? work ? in ? korea, ? that ? would ? cause ? even ? more ? problem ? for ? him. ? we ? should ? think ? of ? him ? more ? and ? understand ? his ? situation. ? he ? wants ? to ? come ? visit ? thai ? fans ? very ? much ? and ? he ? even ? think ? of ? the ? plans, ? activities ? and ? other ? stuff ? to ? show ? to ? his ? fans, ? he ? was ? being ? so ? nice. ? he ? was ? so ? excited ? to ? come ? to ? meet ? his ? fan
我們知道很多影友是很失望的, ? ?但是我們一定要考慮和顧及趙顯宰的處境. ? ?如果他出訪泰國, ? ?顯宰先生可能不能完成及處理好在韓國的工作及事務. ?之後他可能需要立即往軍營報到, ?也永遠沒有機會去完成在韓國的工作, ?對趙顯宰而言, ?這樣引來更嚴重的後果, ?更多問題. ? ?我們要多加考慮他本人以及明白他的處境. ? ?趙顯宰是熱切期限前來泰國與影友們會面, ?他甚至構思了整個計劃, ?活動以及其他事項來與影友們分享及演出. ?顯宰先生真是很友善的. ?對于可以與影友們聚首一堂, ?他是很興奮的分享友人