顯耀 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnyào]
顯耀 英文
1. （聲譽、勢力等著稱） be well-known for one's fame or power 2. （顯擺; 炫示） show off
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 耀 : Ⅰ動詞1. （光線強烈地照射） shine; illuminate; dazzle 2. （誇耀） boast of; laud Ⅱ名詞（光榮） honour; credit
  1. Under the crude gaslight, round the pale, naked walls of the entrance hall, which with its scanty first empire decorations suggested the peristyle of a toy temple, there was a flaring display of lofty yellow posters bearing the name of " nana " in great black letters

    前廳里有少許拿破崙時代的裝飾，看上去頗像聖殿里紙板做成的列柱廊。光禿禿的灰白墻壁上，貼著黃色巨幅海報，在煤氣燈照耀下，顯得格外醒目，上面用大黑體字寫著娜娜的名字。
  2. The sun was shining already on the tender green leaves of morning, and the wood stood bluey - fresh, in the nearness

    太陽已經在早晨的嫩綠的樹葉上照耀著了。近邊的樹林，顯得蔚藍而新鮮的顏色。
  3. Giving money to charity is thus more akin to conspicuous consumption than it is to blatant benevolence

    因此拿金錢做慈善更象炫耀性消費而非顯耀的善舉。
  4. On march 13, 2004, cotonou, a beautiful, sunny resort city blessed with sparkling beaches, became even brighter when the benin center hosted a video conference featuring the teachings of supreme master ching hai in a vegetarian restaurant owned by a fellow practitioner

    科都努是個陽光璀璨海灘亮麗的度假勝地， 2004年3月13日，當貝南的同修在科都努一家同修經營的素食餐廳公開舉辦介紹清海無上師教理的錄影帶講座時，此地更顯得明亮耀眼。
  5. To his left, back of the rows of citizens, was a spacious temporary platform upon which were seated the scholars who were to take part in the exercises of the evening ; rows of small boys, washed and dressed to an intolerable state of discomfort ; rows of gawky big boys ; snowbanks of girls and young ladies clad in lawn and muslin and conspicuously conscious of their bare arms, their grandmothers ancient trinkets, their bits of pink and blue ribbon and the flowers in their hair

    一排排的小男孩被家長打扮得過了頭，個個被洗得乾乾凈凈，穿得整整，讓人覺得都有點不舒服。接著的是一排排大男孩，顯得有些靦腆和呆板。再瞧那些小女孩和大姑娘，她們一身素裝，潔白耀眼，個個穿著細麻軟布做的衣服，頭上插著許多裝飾品，有鮮花，有粉紅和藍色相間的發帶，還有老祖母傳下來的各種小裝飾物。
  6. Perfect fit ! it ' s not too glittery for a 35 + year old ! it looks nice alone, or over a colored lip balm !

    完美的產品！對於三十五歲以上的人來說這款並不顯得太閃耀！單獨使用，或者和一款帶顏色的唇彩一起使用都很好！
  7. The international trade of conduct have : the fiberglass products and products which related with fiberglass - aluminum - foil coated fiberglass cloth, heatproof filter cloth, heat preservation material, heat insulation anti - burns the material, sound absorption filter material, silicon coated fiberglass cloth. all kinds of the fiberglass products are widely used in aviation, ordnance, steamship, mechanic, metallurgy, fire - retardant and so on, and they are welcome in regions and countries such as the united states, australia, japan, korea, hong kong

    經營的國際貿易有本企的玻纖製品和以玻璃纖維製品相關的聯接產品鋁箔玻纖覆合布玻纖保溫材料絕熱的阻燃材料吸音過濾材料硅膠覆合布生產的耀星牌各種不同規格系列的玻璃纖維製品，已廣泛應用於航天兵器船舶製造業機械冶金石油開發體育器材消防器材電子絕緣產品顯像管製造等領域。
  8. It would be a lark to show him off to her friends.

    帶著他到她的朋友們那裡去顯耀顯耀，這該多有趣呀。
  9. The research on the undergraduates shows the motivations of luxury consumption with no flaunt but the purchase to the quality of the product, the desire to getting along with people around and the social role that gives prominence to the traditional orientation

    以大學生為對象的調查研究顯示，奢侈消費表現出明顯的追求商品質量的成就動機、融洽人際關系的角色扮演動機、突出傳統導向的社會角色構建動機，而炫耀性動機卻沒有得到證實。
  10. Idleness is a silent and peaceful quality, that neither raises envy by ostentation, nor hatred by opposition ; and therefore nobody is busy to censure or detest it

    懶散不顯山不露水，既不會由於炫耀而招致嫉妒，也不會因為對抗而遭人憎恨。正因為如此，沒有人指責它，憎惡它。
  11. At least, therefore, i did not assume the character of needless precipitance merely to shew off before the ladies.

    因此，我至少不是故意要顯得那麼神速，想要在小姐們面前炫耀自己。 」
  12. They are of the human and prehuman types, neither superfishes nor glorified birds but distinctly mortal

    他們是人類和人類存在以前的類型，既不是超級魚類也不是榮耀的鳥類，而明顯是人類。
  13. And he said, i beseech thee, shew me thy glory

    18摩西說，求你顯出你的榮耀給我看。
  14. The images displayed row upon perfect row of photomultiplier tubes like huge glittering crystal eyeballs, the total structure dwarfing any human in the picture

    它的內部在魚眼鏡頭下顯得異常漂亮，照片中的光電倍增管共有1萬1000根，一排排閃耀發亮、酷似巨型水晶眼珠，人在它龐大的結構下顯得相當渺小。
  15. And when the chief shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory

    彼前5 : 4到了牧長顯現的時候、你們必得那永不衰殘的榮耀冠冕。
  16. 1 pet. 5 : 4 and when the chief shepherd is manifested, you will receive the unfading crown of glory

    彼前五4到了牧長顯現的時候，你們必得著那不能衰殘的榮耀冠冕。
  17. Halliday, from a functional point of view, defines foregrounding as " prominence that is motivated " ( halliday, 1998 : 64 ). he makes a further explanation of motivated prominence : a feature that is brought into prominence will have stylistic value only if it relates to the meaning of the text as a whole. then it can be considered as " foregrounded " ( ibid. )

    韓禮德從功能的角度，將前景化定義為「有動因的突出」 （ prominencethatismotivated ） （ halliday ， 1998 : 64 ） ，並對此定義做了進一步闡述：一個顯耀的語言特色，只有與整個語篇意義緊密聯系，才具有文體價值，才能被看作是突出的語言特色。
  18. His other renowned short stories include zindagi ke mor par, kalu bhangi and mahalaxmi ka pul

    他的其它顯耀的短篇小說包括zindagi柯平均觀測距離同水準， kalu bhangi和mahalaxmi鉀pul 。
  19. Some people spend far more than they ought to spend ( more than they can afford to spend ) on belong ? ings just to show off

    有些支出的錢財遠遠超出他們的支付能力范圍，僅僅是為了顯耀自己。
  20. When he buys a shiny - red sports car, he ' s not trying to regain his youth ; he ' s trying to attract young women to replace his menopausal wife by trumpeting his flash and cash

    當他購買了一輛閃閃發亮的紅色跑車，他並不是要想重獲青春；他是想要通過顯耀靚車還有鈔票來吸引年輕的女性來取代他已經進入更年期的妻子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書