風之順轉 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngzhīshùnzhuǎn]
風之順轉 英文
veer of wind
  • : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
  • : Ⅰ介詞1 (向著同一個方向) in the same direction as; with 2 (依著自然情勢; 沿著) along; in the d...
  • : 轉構詞成分。
  1. Some are stern and intrepid, some are gentle and flexible ; some are insistent perfectionists, some are smart and adaptable ; some are funny and amusing and some are dull and humorless. although life here may seem rustic and simple on the surface, with so many people with such distinctive personalities living together in a group, it is instead rich in inner realization. if one calmly observes the hsihu residents, one can see that each is a mirror reflecting one s own spiritual cultivation, and is an example to learn from

    表面上看來,這里的長住都很相像,大家有著相似的發型和服裝,感覺似乎很枯躁乏味,但是深入了解後,才發現每個人的個性有著天壤別:有的剛直強悍,有的卻婉有的擇善固執,有的卻機智巧變有的幽默趣,有的卻呆板無趣個性差異懸殊的一群人生活在一起,使得這兒的生活雖然看起來簡單樸實,但內在體悟卻很豐富。
  2. Now china has jointed wto, on this circumstance, the significance that the state council decided establish carve out board is very important, it is not only can create the way for the middle enterprises merge money, it also can accelerate the building of risk investment market. but the most importance significance is that it conform to the historic trend of world economic development, reflect the china inside need of economic structure regulation and new industrial economic risen

    在這樣的背景下,國務院決定建立創業板市場意義非常重大,它不僅僅是為新興中小企業創造直接融資的渠道,也不僅僅是推進險投資市場建設,最關鍵處在於應世界經濟發展的新潮流,反映了中國經濟結構調整、產業型新經濟崛起的內在需求,其意義已經超越證券市場范疇。
分享友人