風人物語 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngrénwùyǔ]
風人物語
英文
windy tales-
Lee sun - fung was one of the emblematic directors that predominated cantonese cinema of the 50s and 60s
導演筆記李晨風是五、六十年代粵語文藝片的代表人物之一。It has learnt from the romance of the west chamber ( with textual comments by jin shengtan ) in aspects including structure, technique, and language style, some of which, by direct citation or paraphrase, played a certain role in the characters of chinese fiction in korea, albeit with inapt allusions
《廣寒樓記》從小說的結構布局、手法和語言風格等方面都從《西廂記》中吸取有益的成分，或直接徵引，或化用，對豐富小說人物起了一定的作用，然亦有生搬硬套的毛病。From yu si and camel thorn, the two representative magazines zhou edited and which reflected his editing ideas in different periods, the author, based on various explanations, explores the relation between his editing and creation, and probes into the affect of editing upon his creation as well as the interrelationship between his creation style and the forming of the magazine style
摘要本文從周作人主編或主持的代表不同時期編輯思想的標志性刊物《語絲》和《駱駝草》入手，將周作人放在不同的闡釋視野來探察其編輯行為與文學創作的聯系，探討編輯出版行為對其創作的影響及創作風格對刊物風格的形成之間的互動關系。Chengo chinese is simple and spontaneous in design with lively characters. the stories are also enchanting, which makes the learning process entertaining with funny games
《乘風漢語》界面設計清新簡潔，人物造型活潑可愛，課文故事引人入勝，教學游戲妙趣橫生，使學習過程充滿樂趣！Time magazine has named its man of the year ( ex - new york mayor rudolph giuliani ), the united states has its villain of the new century ( osama bin laden ) and now the american dialect society is getting ready to vote on its word or phrase of the year
《時代》雜志評選出了2001年美國風雲人物- -前紐約市長朱利安尼，美國鎖定了新世紀的頭號敵人- -奧薩馬?本?拉登，如今美國方言協會也不甘寂寞，正準備進行2001年度美國流行詞語的評選。Regrettably, with the dominance of english as the medium of instruction in singapore, and with the growing popularity and worship of everything western as found particularly in movies, songs, magazines and the internet, anything related to the chinese language has been marginalised
無奈我國的教學媒介語以英語為主，加上西風東漸和人們的崇洋心態，西方的電影歌曲雜志和網際網路等在本地大受歡迎。相比之下，華文產物只有靠邊站的份兒！Whether it ' s a power walk or raised eyebrows, politicians like george w. bush and tony blair use a silent language to appear dominant and likeable
不管是走路虎虎生風或揚眉，政治人物像是布希與布雷爾，運用肢體語言來顯示他們?了上風與令人喜愛。The articles in this book all use the latest english language, covering fields like international news, economy & culture, social life, science and technology, literature and art, and man of the time
本書所選文章為最新英語時文，內容涵蓋國際時事、經濟文化、社會生活、科學技術、文學藝術、風雲人物等各個方面。Certainly, qin fengling is not merely focussed on the artistic language, the contents of her paintings concern themes like social events, city life, people, animals and natural sceneries that are closely related to the living situation of the artist herself
當然，秦鳳玲並非只關注繪畫形式語言，她的繪畫內容涉及社會事件、城市生活、人物、動物、自然風景等一切和畫家本人的生存狀態相關的主題。What is the treatment ? stroke can be treated by medicationsurgery along with lifestyle changes and a range of therapies from experts such as nurses, physiotherapist, speech therapist and occupational therapist
中風後有多種治療的方法，例如服用藥物、手術、改變生活方式，以及接受專業人士（如護士、物理治療師、語言治療師、職業治療師）提供的各種康復治療。Acupuncture was associated with only a small positive effect on disability - but insufficient medical evidence can prove that could be attributed to acupuncture itself. " in western countries, stroke survivors undergo physical, occupational, and speech therapy and have skilled medical and nursing care ( conventional stroke rehabilitation )
在西方國家，中風病人會接受物理治療、職業治療、言語治療，和專業醫療及護理的中風康復治療；不過，仍然有逾半數的患者不良於行，及有嚴重殘缺。" when we lose a language, we lose centuries of human thinking about time, seasons, sea creatures, reindeer, edible flowers, mathematics, landscapes, myths, music, the unknown and the everyday.
「我們失去一種語言，就意味著失去了人類好幾個世紀對于時間、季節、海洋生物、馴鹿、食用花卉、數學、風景、神話、音樂、未知事物以及日常生活的思考成果。 」The writer of this article will probe into the naturalistic factors embodied in the real aim and return of the work through the analysis of the character portrayal, the narrative skills and the language features
筆者通過從人物形象到敘述風格以及語言特點的分析，探究張煒該作品真實的宗旨和回歸帶有的自然主義因素。分享友人