風斜 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngxié]
風斜 英文
wind lean
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 斜 : 形容詞（跟平面或直線既不平行也不垂直的） oblique; slanting; skew; bevel; diagonal; askew; inclined; tilted
  1. A full backpack was not enough, i needed to hung a tent, a dampproof mat, a matting outside my backpack, and a most professional alpenstock and a spider inserted outside my backpack agley, and hung a aluminium water bottle made in spain at backpack belt at my front chest

    背包塞滿了是遠遠不夠的，我仍需須要外掛上帳篷防潮墊地席涼鞋和快掛數個，當然最顯專業風范的行走杖和三腳架也得斜斜的插在背包外面，再在前胸的背包帶上掛上個西班牙產鋁制水壺。
  2. It occurred many times on the ocean of shengli oil field that driving piles were defeated, artesian well flat roof leaned, oil transport pipe brook and oil leaked in the year of 1984, 1987, 1994 and 1998

    勝利油田在1984年- 1987年、 1994年、 1998年多次發生海上插樁失敗和暴風浪下採油鉆井平臺傾斜、輸油管破裂漏油。
  3. They could see distinctly, still glistening from the rain, the feathery grass which always grows beside by - roads. the drooping branches of the birch - trees swayed in the wind, and dripped bright drops aslant across the road

    鄉村道路上總是生長著的捲曲的小草，由於夜雨的濕潤看起來更加鮮亮了低垂的白樺樹枝條濕漉漉的，輕風吹過搖搖晃晃，斜斜地撒下晶瑩的水珠。
  4. I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs - all grown aslant under the stress of mountain winds ; its garden, dark with yew and holly - and where no flowers but of the hardiest species would bloom - found a charm both potent and permanent

    她們喜歡這個與世隔絕的家，我也在灰色古老小巧的建築中找到了巨大而永久的魅力。這里有低矮的屋頂帶格子的窗戶消蝕的小徑和古杉夾道的大路強勁的山風使這些古杉都已傾斜。還有長著紫杉和冬青而呈黑色的花園一這里除了頑強的花種，什麼花都不開放。
  5. Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cow lips from which their trunks lean aslope

    低地處的樹木會東倒西歪，雖然讓它們東倒西歪的，不過是草地上吹過的一陣陣微風；或者它們的驅干傾斜到一邊，不過是一排野櫻草的影響。
  6. Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cowlips from which their trunks lean aslope

    低地處的樹木會東倒，雖然讓它們東倒西歪的，不過是草地上吹過的一陣陣微風；或者，它們的軀干傾斜到一邊，不過是由於一排野櫻草的影響。
  7. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  8. Chippendale - style slant - front secretary bookcase inlaid with the initials jfk and a version of the united states seal sold for $ 452, 000

    一款齊本德爾式風格的正面傾斜的寫字臺式書架以45 . 2萬美元的價格賣出，這件傢具上鑲嵌著肯尼迪姓名的首字母縮寫jfk和一款美國圖章。
  9. A chippendale - style slant - front secretary bookcase inlaid with the initials jfk and a version of the united states seal sold for $ 452, 000

    一款齊本德爾式風格的正面傾斜的寫字臺式書架以45 . 2萬美元的價格賣出，這件傢具上鑲嵌著肯尼迪姓名的首字母縮寫jfk和一款美國圖章。
  10. Peel carrots and parsnips ; halve crosswise to separate thick and narrow parts

    為胡蘿卜和歐防風去皮；斜切，把厚的和薄的部分分開。
  11. In evaluating the consequence of the ship - against - bridges accidents, a concept of " equivalent weight of consequence " has been put forward, which will become a guide for the research and application concerned in the future. based on the above researches, a preliminary risk assessment of harbin song hua river slope road bridge under

    在上述研究的基礎上，對在建的哈爾濱松花江斜拉公路橋進行了初步的船撞風險分析，對該橋的船撞風險給出了評價，並提出了降低船撞橋風險的具體建議，其中部分建議已在實際當中采納。
  12. The detailed explication of wind induced vibrations of cables, the method of vibration reduction used in practical projects and the recent progresses in researches are introduced

    本文闡述了斜拉索各種風振形式的振動機理和實際工程中常用的減振方法以及國內外該領域目前的研究狀況。
  13. I had scarce gained a position on the bowsprit, when the flying jib flapped and filled upon the other tack, with a report like a gun

    我剛攀上船頭的斜桅，三角帆就像放炮似地啪的一聲被風吹得張了起來，轉向另一邊。
  14. The second picture contained for foreground only the dim peak of a hill, with grass and some leaves slanting as if by a breeze.

    第二張畫，前景只是一座朦朧的小峰，草和葉子傾斜著，彷彿被微風吹動似的。
  15. However having a fresh gale, i stretch d a - cross this eddy slanting north - west, and in about an hour came within about a mile of the shore, where it being smooth water, i soon got to land

    由於風還大，我就從斜里穿過這股迴流，向西北插過去。一小時之後，離島只有一海里了，且這一帶海面平靜，所以不久我便上了岸。
  16. As the wind freshened there came a sudden squall and the ship made a strange movement, listing to port.

    當風力增強的時候，突然來了一陣暴風，船身奇怪地晃動了一下，向左傾斜過來。
  17. Some buildings leaned away from ground zero as though struck by a wind of stupendous proportions.

    有些建築物朝著和地面零點相反的方向傾斜，好像受到暴風襲擊一樣。
  18. For hoods with shutters in four sides, the results show : 1 ) the hoods positively placed boards are called hoods used for venting airflow ; hoods negatively placed boards are called hoods used for leading airflow ; 2 ) among the hoods used for venting airflow, the most effective hoods should have positive declining angle value of 30, the ratio 4 of areas between the four windward faces and the gular section ( fy / fj = 4 ), the value of b range from 70 mm to 120 mm and the value of b / h range from 0. 5 to 0. 6 ; 3 ) the most effective hoods should have negative declining angle value of 60, the ratio 4 of areas between the four windward faces and the gular section ( fy / fj = 4 ), the value of b range from 100 mm to 170 mm ( the optimum value is 120 mm ) and the value of b / h range from 1. 4 to 2. 2 ( the optimum value is 2. 0 )

    對於四面設百葉型風帽，計算表明: l ）正裝傾斜擋板的百葉型風帽可認為是排風型風帽，倒裝擋板傾斜的百葉型風帽可認為是進風型風帽; 2 ）排風型風帽中，擋板正裝30 」 、風帽四個迎風面的有效面積fy和風管凈斷面積fj的比值（ fy腸）為4 、擋板寬度b在70inln到120inln之間、板間距比值隴在0 . 5到0 . 6的百葉型風帽排風效果最好; 3 ）進風型風帽中，擋板倒裝裝60 「 、風帽四個迎風面的有效面積和風管凈斷面積的比值（ fy例）為4 、擋板寬度b在100咖到170mm之間（ 120mm為最佳） 、板間距比值隴在1 . 4到2 . 0的進風型風帽（ b爪= 2 . 0為最佳）的百葉型風帽進效果最好。
  19. He soon saw that the vessel, with the wind dead ahead, was tacking between the chateau d if and the tower of planier

    愛德蒙很快就發覺，那艘帆船頂著風，正在伊夫堡和蘭尼亞燈塔之間搶風斜駛。
  20. Indeed, wind bracing also was not generally required.

    實際上，也沒有普遍要求設置抗風斜撐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書