風清氣爽 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngqīngqìshuǎng]
風清氣爽 英文
the breeze is light, and the air is clear [serene]
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 爽 : Ⅰ形容詞1 （明朗; 清亮） bright; clear; crisp 2 （率直; 痛快） frank; straightforward; openhearted...
  1. Lies in the beautiful kunyu mountain clain, with wonderful environment and refreshing weather and sugariness water quality. it has planting fruit base around a hundred mile, teaming with apple, apricot, strawberry, cherry, gra pe, mulberry, peach etc., has established base for producing fruit canned

    威海君利得食品有限公司原：威海山大食品有限公司，地處風景秀麗的膠東半島昆崳山前麓，這里環境清凈優美，氣候清爽，水質甘甜，周圍有著方園百里的水果生產基地，盛產蘋果葡萄雪梨黃桃櫻桃草莓無花果等優質水果，為水果罐頭加工奠定了良好的基礎。
  2. From april 7 - 9, local initiates held a three - day exhibition of supreme master ching hai s paintings in baganuur, ulan bator, mongolia. the driving distance from ulan bator to baganuur is about three hours. the city in april was chilly and windy ; its sky was clear, and its air clean and refreshing

    今年的四月七至九日間，我們在蒙古烏蘭巴托市巴格淖爾區舉辦了為期三天的師父畫作展，巴格淖爾區距離烏蘭巴托約三小時的車程，這里的四月還很冷，風也很大，不過天空晴朗空氣清爽，讓人耳目一新。
  3. The morning wind rising from the sea freshened him up

    海上吹來的晨風使他神清氣爽。
  4. The wind rose, enlivening, keen, and in a blaze of well - being he came to the flat of tanis judique

    迎面吹來的風使人神氣清爽，他充滿了幸福感，來到坦妮斯?朱迪克的公寓。
  5. Stale. lack of bouquet and freshness of a wine through too much aeration or infection with film yeasts

    走味的、沉滯的：由於通風過度或受產膜酵母的侵染，葡萄酒變得缺乏香氣及清鮮爽口感。
  6. The wind rose, enlivening, keen, and in a blaze of well-being he came to the flat of tanis judique.

    迎面吹來的風使人神氣清爽，他充滿了幸福感，來到坦妮斯朱迪克的公寓。
  7. Some of the rarest days of the year come in the september season - days when it is comfortably cold but pulsing with life, when the sky is clear and clean, the air crisp, the wind free of dust

    九月給我們帶來了一年中最難得的時光：晴空萬里，秋高氣爽，清風徐來，一塵不染，生命與季節一起脈動。
  8. At this time when the sky is clear and the weather is pleasant, nothing could be more enjoyable than viewing the silvery moon and tasting seasonal foods in the cool breeze with friends and relatives

    秋高氣爽，又屆中秋。在此良辰佳節，與良朋親友聚首一堂，共享清風明月，品嘗應節食品，確是人生快事。
  9. Cooler and fresher at the moment the gale seemed to visit my brow : i could have deemed that in some wild, lone scene, i and jane were meeting

    這時空氣涼爽清新，風似乎也朝我額頭吹來。我會認為我與簡在荒僻的野景中相會。
  10. My weary mind turns for refreshment to the thought of you as a dusty traveler might sink onto a soft and grassy bank

    我那疲倦的思想只因有了你才能神清氣爽，恰似風塵僕僕的路人倒在溪邊柔軟的草叢中。
  11. The company ginseng fruit production growth at an altitude of 2, 200 meters, climate mild and cool, air pollution - free areas, the thick juicy flesh, nuclear - free, taste brittle, elegant qingxiang, unique flavor, is a return to natural health fruit, with a unique the medicinal value and nutritional value

    公司所生產的人參果生長在海拔2200米，氣候溫涼，空氣無污染地區，其果肉厚實多汁，無核，口感爽脆，淡雅清香，風味獨特，是一種回歸自然的保健水果，具有獨一無二的藥用價值和營養價值。
  12. It was so hot that we were glad of the refreshing breeze

    天氣太熱了，因此清爽的微風令人心情愉快。
  13. There is no air conditioning in the rooms, and the breeze through the opposite screen windows brings you the smell of the wildness

    房間內也未安裝空調，而通過紗窗對流的空氣卻帶給你涼爽的小風及野生植物的清香。
  14. He listened to the quiet hum of the window fan and felt the still cool morning air that filled the bedroom

    他聽著排風扇發出微弱的嗡嗡聲，感到臥室里清晨的空氣，仍然是那麼涼爽。
  15. It s adjacent to guangzhou - shenzhen expressway and no. 107 national highway. the lotus villa hotel has not only transport facilities but also a quiet surrounding, which is the best choice for vocation, business and conference. scene spot

    蓮花山莊酒店左鄰長安高爾夫球鄉村俱樂部，后連長安郊野公園，三者連成一體，碧水如鏡氣爽風清湖光山色幽雅迷人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書