風災保險 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngzāibǎoxiǎn]
風災保險 英文
wind-storm insurance
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 災 : 名詞1. （災害） disaster; calamity 2. （個人的不幸） personal misfortune; adversity; unluckiness
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 風災 : wind damage; disaster caused by a windstorm
  1. To guarantee insurance company dovish manage, develop function of safe and dispersive risk and constituent economy compensatory adequately, insurance code is decided, the computational method to dangerous unit and catastrophe venture arrangement plan insurance company, ought to sign up for classics finance to supervise management department approve

    為了保障保險公司穩健經營，充分發揮保險分散風險和組織經濟補償的職能，保險法規定，保險公司對危險單位的計算辦法和巨災風險安排計劃，應當報經金融監督治理部門核準。
  2. In the end, i have set forth the concept " deposit insurance securitize " borrowing from " cat bonds securitize " and applied securitize into the deposit insurance in order to solve the liquidity and conservation of the finance crisis

    並借用了「巨災風險證券化」的設計思路，提出了「存款保險證券化」這一概念，將證券化應用於金融機構的存款保險制度中，以求較好的解決金融機構危機時的流動性保全問題。
  3. The direct result of the insurance securitization is that a great quantity of capital can be attracted to flow into the insurance market, which will offer the investors the new, risk - separate investing channel and play an enormous role in improving the capital constitution of the financial industry and promoting the effective flow of the capital combined with the new changes of the calamity risk in the insurance industry both catastrophe internal and international, it is more important to securitize the insurance of the catastrophe risk

    保險證券化的一個直接結果是可以吸引大量資本流向保險市場，為投資者提供新的、風險獨立的投資渠道，對改善金融市場的資本構成，促進資本的有效流動將會發揮巨大的作用。結合國際國內保險業巨災風險的新變化，對巨災保險進行證券化尤為重要。
  4. There is a well - known saying in america : " securitize your dream. " aimed against the changes of international insurance industry, through the analysis of the characters and the enlarging trend of the catastrophe risk, this paper preliminarily considers on the securitization of catastrophe insurance both in theory and practices, on the basis of the discuss of the existing limitations of the traditional reinsurance towards the risk - scatter of the catastrophe insurance, using the international idea of the advanced insurance innovation and risk property - manage for reference

    美國有句名言： 「證券化你的夢」 。本文針對國際保險業經營環境的變化，通過對巨災風險的特性及其不斷擴大趨勢的分析，在論述傳統再保險對巨災保險的風險分散所存在的局限的基礎上，借鑒國際上先進的保險創新與風險理財理念，對巨災保險證券化進行了理論與實踐方面的初步探討。
  5. Catastrophe bonds which offer protection against severe environmental shocks have been under discussion for at least a decade, explains mr roberts, but have only recently started to take off : “ there ' s collective agreement that the capital markets have been slow to deliver to the insurance industry

    針對劇烈環境性沖擊提供風險規避的巨災債券已經歷數十年的研究討論，但最近該產品才開始受到追捧，羅伯茨先生解釋道， 「觀點一致認為資本市場已開始慢慢的向保險行業傾斜。 」
  6. In this paper, two key strategies in earthquake risk assessment and risk management for urban areas are studied. one is ground motion based vulnerability evaluation method for buildings which needs to be solved urgently in earthquake risk assessment in china. the other one is financial instruments, such as insurance, reinsurance and catastrophe bonds ( cat bonds in brief ), combined with engineering earthquake risk evaluation which must be faced in earthquake risk management after china entered wto

    本文集中研究了地震風險評估和風險管理中的兩個重要問題，一個是當前地震風險評估中急需解決的，基於地震動參數的房屋建築易損性評估方法；另一個是我國加入wto以後地震風險管理必然會面臨的，與工程地震風險評估密切結合的地震保險、再保險和巨災債券等金融手段。
  7. Reinsurance, as the traditional method of catastrophe risk transferring, has already developed very mature currently

    再保險作為傳統的巨災風險分散機制，目前在國際上已發展得相當成熟。
  8. But in our country guarding catastrophe risk such as the flood, the earthquake, the basic insurance is almost a blank

    而國內防範像洪水、地震這樣的巨災風險的基本保險險種幾乎是空白。
  9. The catastrophe risk straight strikes the soft rib of the world insurance business by its burst characteristics and the huge destructiveness

    巨災風險以其突發性和巨大破壞性直擊世界保險業的軟肋。
  10. First, the catastrophe risk meaning is : causes the different risk unit the loss to have the relevance and causes the insurance system failure

    其實，如果我國保險業抓住機會，巨災保險不僅可以協助社會管理風險、減少損失，而且還可能成為保險業未來新的增長點。
  11. In 1990 ’ s, with huge impact of catastrophe risk on world insurance industry, a new kind of financial innovative instrument - insurance risk securitization has come into being

    上個世紀90年代，隨著巨災風險對世界保險業帶來的巨大沖擊，出現了一種新的金融創新工具? ?保險風險證券化。
  12. Sparedescription : based on the author s research and information from the usa and japan, the development trend of flood control and disaster mitigation in economically developed countries is introduced, including the follow aspects : flood risk management, floodplain management, flood control standard, city rainfall flood storage, levee construction technology, public participation, flood insurance, management of storage and detention zones, flood control investment, study on flood control and disaster mitigation, and formulation of related laws and regulations

    描述:根據美、日等國最新文件和資料，結合作者多年的研究，簡明地介紹經濟發達國家在防洪減災方面的最新發展趨勢.內容涉及洪水災害風險管理、泛濫原管理、防洪標準、城市雨洪調蓄、堤防建設技術、公眾參與、洪水保險、蓄滯洪區管理、防洪投入、防洪減災科學研究、法規建設等諸多內容
  13. The index of these derivative tools is the cat insurance losses. because the particularity of the catastrophe risk, the market of the insurance is unable to totally digest the catastrophe risk

    巨災保險衍生性產品是一種將巨災風險轉移到資本市場的期貨、期權等衍生工具，這些衍生性工具的標的為巨災損失指數。
  14. Because agriculture is safe assumed risk is more complex, most danger belongs to catastrophe, compensate pays rate is high, management risk is big, additional, the professional work with safe agriculture is dispersive, overhead expenses and management cost is higher, accordingly, agriculture is safe this one characteristic, the general regulation that makes its are sure according to commerce hard undertakes management, the regulation of commercial insurance behavior of establish of insurance law place also applies to agricultural insurance completely hard

    由於農業保險承擔的危險比較復雜，多數危險屬于巨災，賠付率高，經營風險大，另外，農業保險的業務分散，治理費用和經營成本都比較高，因此，農業保險這一特點，使其難以按照商業保險的一般規則進行經營，保險法所確立的商業保險行為規則也難以完全適用於農業保險。
  15. This covers the losses of mortgage house and the rational costs of lessening the risks because of fire 、 explosion 、 wind 、 storm 、 typhoon and flood

    承保因火災、爆炸、暴風、暴雨、臺風、洪水等原因造成抵押房屋的損失以及為搶救房屋財產支付的合理施救費用。包括了財產損失險和還貸保證保險兩個險別。
  16. The underwriter should make full use of the professional that oneself has and skill, the precaution that undertakes natural disaster and contingency actively works, fall the risk that insurant may suffer to lowermost limit

    保險人應充分利用自身擁有的專業人員和技能，積極進行自然災難和意外事故的預防工作，把被保險人可能遭到的風險降到最低限度。
  17. Say for example, domestic worth danger, main compensation because the fire, typhoon, be struck by lightning, theft property loss that cause ; person accident danger, it is insurant encounters contingency disables, when losing ability to die even, make compensate pay by insurance company ; medical treatment is safe, because accident or disease go to a hospital treating, point to insurant, cost of his diagnosis and treatment, operation expenses, medical expenses and hospitalization expenses defray, assume conventional share by insurance company, or when insurant be in hospital, win norm subsidy

    比方說，家庭財產險，主要補償因火災、臺風、雷擊、盜竊等造成的財物損失；人身意外險，是被保險人遭遇意外事故傷殘、失去能力甚至死亡時，由保險公司作出賠付；醫療保險，指被保險人因意外或疾病去醫院治療，他的診療費、手術費、醫藥費和住院費支出，由保險公司承擔約定部分，或被保險人住院時，獲得定額補貼。
  18. The above that offers through insurance broker serves technically, can make the job of take precautions against natural calamities of insurant, risk management job is done weller, can acquire safeguard interest with inferior cost rate ; 2, in order to conclude insurance contract is a purpose, draft for policy - holder cast defend plan, deal with cast maintain procedures

    通過保險經紀人提供的以上專門服務，可以使被保險人的防災工作、風險治理工作做得更好，就可以以較低的費率獲得保障利益； 2 、以訂立保險合同為目的，為投保人擬訂投保方案，辦理投保手續。
  19. Financial reinsurance is a kind of new way that an original insurer carries on the financial administration, the insurance derivative products of catastrophe are new method that an original insurer shifts the catastrophe risk

    其中本文討論的財務再保險是原保險人財務管理的新的方式，巨災保險衍生性產品是原保險人轉移巨災風險的新的方法。
  20. The preface of this paper introduce the increasing new risks which provides the playground to catastrophe insurance securitization. chapter 1 describes the development and theoretical resource of catastrophe insurance securitization. chapter 2 states the increasing catastrophe risks and the challenges to traditional reinsurance, as well as the effects that produced by catastrophe insurance securitization. chapter 3, the main part of this paper, mainly discusses the several insurance derivatives. the main part discusses the several insurance derivatives produced by the securitization of catastrophe insurance : and etc, including the constructures operation advantages and disadvantages and the key factors of the dealing success

    本文的緒論部分介紹了新興風險的不斷涌現及其對巨災保險證券化所提供的背景；第一章介紹了保險證券化的發展及其理論基礎；第二章論述了巨災風險不斷擴大的趨勢下巨災風險對傳統再保險所提出的挑戰和巨災保險證券化對傳統再保險的影響；其主體部分即第三章主要論述了巨災保險證券化所產生的幾種保險衍生型產品：巨災債券、巨災期權、氣候期貨與期權以及其他幾種衍生型產品，包括其結構、運作、優缺點及其交易成功的關鍵因素等方面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書