風的另一面 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngdelìngyīmiàn]
風的另一面
英文
other side of the wind the-
But compared with the bloomy commodity market, the capital market of china has big trouble in managing social resource efficiently, especially the securities market. it results in the risk concentration on the bank system which was on the key points of reform and impacts the social construction
嚴重限制了其社會直接融資和配置資源功能的發揮,造成社會大量資源形成儲蓄和游資,一方面將風險積聚于正處于改革攻堅階段的銀行系統,另一方面對社會建設和產業發展形成較大沖擊。Inductrial injury insurance premium imposes measure, produced the aid of social insurance coadjutant each other, effect that takes risk in all on one hand, because be in, had reflected " law of large number " ; on the other hand, built high risk to collect fees more, low risk is little mechanism of lowliness safe desert rewards and punishment
工傷保險費徵收辦法,一方面發揮了社會保險互助互濟、共擔風險的作用,因為在確定行業差別費率時已經體現了「大數法則」 ;另一方面,建立了高風險多收費、低風險少收費的安全功過獎懲機制。The fishing rafts, the coir raincoats, the cormorants, and the fishing rafts composes a typical picture of the li river, with the fire being the soul of the picture, for the actors performing on the rafts are 220 fishermen from 5 neighboring villages
漁火竹排、蓑衣、鷺鶿、漁火,構圖著灕江的經典畫面,當它化成滿江漁火時,你一定會領略到灕江生活的另一種風情,因為參加表演的是周邊5個村莊的220位漁民。This article is composed by four parts. the foreword introduces simply the process of from establishment to development and contabescence of shanxi bank and the operating and running status. then bring forward the theme of this article that the organizational and managing system was the determinant factors of the prosperity and decline of shanxi bank and its experiences and lessons lend a helping hand to the enterprises of our time. the first part mainly tells of the organizational system and managing mode which drove the development and prosperity of shanxi bank, i t was consisted of the organizing system of the ownership departing from the power of management, and the capital frame of composing by the yin - share and manpower - share, and the human resources management system including high - level various and with elasticity distributing system and strict managing system, and the rigorous mamaging system and flexible running frame, and the enterprise culture of combining tigtly with the ru culture
組織制度方面,主要通過對票號所有權與經營權相分離的組織制度的研究,總結其對票號發展所起到的重要作用;資本構成方面,主要對票號銀股、身股並重的資本構成,特別是票號實行的頂身股制度進行研究,總結其對員工所形成的有效激勵作用;用人體制方面,主要從激勵和約束兩個方面分別進行研究,一方面是票號分配體制的高水平、多樣化、富於彈性,對票號員工形成了有效的激勵作用,另一方面是嚴格的人員選拔、培養、任用以及監督、獎罰等管理制度,對票號員工形成了有效的約束作用;管理制度和經營體制方面,主要通過對票號各類號規進行分類研究,分別從管理制度和經營體制兩類內容來著手,總結票號管理制度的健全和經營體制的靈活對票號業務發展所起到的重要作用;企業文化理念方面,分別從員工教育和儒商融會兩方面進行研究,總結票號對員工道德教育的重視給票號帶來的良好企業風尚以及儒商融會理念使票號在經營方面更加成熟穩健、注重企業長遠利益。One other interesting aspect of the relation of coronal holes to the solar wind follows from the appearance of coronal holes at the poles.
日冕洞與太陽風的關系的另一個有趣的方面是日冕洞在兩極的形狀。Based on the ethnographical materials in quemoy ( jin - men ), the paper examines the relationship between taoists and ritual masters from the perspective of ritual performance style on the one hand, and the relationship between ritual masters and the village temple ' s ritual specialists from the perspective of intellectual property on the other
摘要根據金門島的民族志材料,一方面從儀式表演風格分析道士與法師的關系,另一方面從儀式知識產權的角度分析法師與聚落廟的儀式專家的關系。Is a specialist inproducing technological ceramics which range from blue and white porcelain, faience, various vitreous enamel to glazed enamel with famile rose featured by our unique technology. we have incorporate stylish design and perfect frame into our products. the area of our factory floor reaches 6000 square metres. the quality commodities produced by our advanced furnace sell to many regions and countries all over the world and thus become a favorite item approved by our customers. putting quality on top and keeping promise is out motto which proclaim our persuit. we are unveiling a new arena with unremitting efforts as before for the ceramics industry. we hereby invite you at home or from abroad to visit us come to our stand for business in the guangzhou fair
振成陶瓷工藝廠是一家專門生產工藝陶瓷的廠家,主要以生產青花,鬥彩,各種釉上彩以及具有本廠特色的釉下粉產品為主,產品風格獨特,機構完善,生產廠房佔地面積達6000多平方米,窯爐設備先進,產品遠銷世界各地,我們一如既往的開辟陶瓷的另一片新天地,竭誠歡迎國內外朋友到本廠或到交易會定貨,建立友好的合作關系。This work carries out a temporal - spatial analysis and comparison in facial pattern, grain - size, and susceptibility of the sediments of the hunshandake sandy land ( hsl ) on the basis of studies of more than fifty geological sections, a number of samples collected from surface sands as well as results derived from previous studies. the preliminary results of this work provide new environmental information of the working area, which makes it possible to have a brief discussion about the evolution of the hsl since the late glacial epoch. this work can be summarized as the followings
晚冰期,渾善達克沙地全面擴張,達到了沙漠化最大規模,剖面中的古風成砂是最直接的證據,此時氣候乾冷;全新世早中期,渾善達克沙地成壤比較好,是一個大面積成壤期,相當于全新世適宜期,此時氣候暖濕;全新世晚期,渾善達克沙地沙漠化正過程加強,在沙地各剖面上普遍發育風沙沉積,氣溫較乾冷;目前:渾善達克沙地為另一成壤期,成壤作用相對于適宜期較差,氣候乾暖。Considering the major terms, the deterioration of social and cultural atmosphere is another important factor
從大的方面來說,社會文化風氣的敗壞是另一個重要的因素。Another key support for investment growth is the no lack of funding for the economy as a whole, despite all the exaggerated press talks on regulators “ giving orders to banks to stop lending ”
投資增長的另一個關鍵的支持,是盡管媒體風傳政府管理部門「命令銀行停止放貸」 ,宏觀經濟層面仍資金充裕。By throwing penetrating light on the root of risks, we may conclude briefly that they are : the problems of the state - owned property ; the " over - supply " and " insufficient - supply " by the government coexist ; the absence of advanced capital market concluding above researches, we may get down to the main context of risks eluding as such : exploring the deep root of risks in order to depress the stimulation for the opportunism of the market participants. the basic ways would be that : to deal with effectively the deficiencies which the stock shares in the operation of debt - in - lieu - equity inflict upon the administration capability, to optimize the corporation governance - structure in the state - owned enterprises should be the core measures in the risks shunning operation
尤其在審批者缺乏有效的鑒別手段,且自身存在較強的道德風險的倩況下,國有企業具有更大的逆向選擇酮;隴在著逆向示範風險:一方面債轉股按帳面價值轉移國有椅業銀行的不良資產,對其既往不咎,容易導致商業銀行的道德風險;另一方面,在我國特定的制度背景下,所有的國有企業都將債轉股視作一項優惠政策,而這種「優惠」又往往是為「壞」企業設置的,這對非轉股的好企業就會形成逆向激勵,從而選擇拖欠本息、鬆懈管理。The biggest risk to mr murdoch was that another buyer, more acceptable to the family, would appear
默多克先生面臨的最大風險是有可能出現班氏家族更為中意的另一位買家。The bird s - eye perspective before her was not so luxuriantly beautiful, perhaps, as that other one which she knew so well ; yet it was more cheering
俯瞰呈現在她面前的那片風景,雖然不如她無比熟悉的另一片風景絢爛華美,但它卻更能使人歡快振奮。If you do use a dishwasher, remove the pieces before the drying cycle. how do i store my silver ? your silver should be stored in an airtight silverware chest or in bags made of tarnish resistant cloth as exposure to air will accelerate tarnishing
佩戴銀飾無非兩種:一是找到對自己風格的,另一個就是緊跟時尚,無論怎樣搭配,襯托出個人風格與特性絕對沒錯,參考下面的介紹,從現在起好好享受銀飾所帶給我們的無窮樂趣吧。Scientists tell us that the world of nature is so small and interdependent that a butterfly flapping its wings in the amazon rainforest can generate a violent storm on the other side of the earth
科學家告訴我們,自然界是如此之小和相互依存,亞馬孫雨林里一隻蝴蝶扇動它的翅膀,就能在地球的另一面引起一場猛烈的風暴。Hawaii s largest luau shows with sunset on a private beachfront setting
夏威夷另一面的風貌,展現出美麗的鄉野風情。The risks of founding a new venture are now weighed against a combination of long - term career incentives, job security, and the opportunity to bring ideas to life within the boundaries of an existing company
一方面,創辦新企業有許多風險;另一方面,現有的企業則能提供長期的職業升遷與獎勵機制、職位的穩定、以及在企業內部實現新設想的機會。It includes five parts : the first one, introducing the investment and financing system of america and that of china, defining and describing it, explaining the financing methods in america which has a developed capital market and that in china which has a developing capital market ; the second part, introducing the venture capital from the point of innovation, analyzing venture capital and venture capital mechanism, analyzing venture capital and high - technology companies, getting the conclusion that the venture capital is needed by the system ; the third part, combining the investment and financing system and the venture capital, comparing the efficiency of different financing methods, indicating improving the agency organization for venture capital ; the forth part, pointing out that there has a big gap between deposits and loans as little companies are difficult to finance, showing the obstacle and limitation in our investment and financing system to develop venture capital, stressing the problems in the agency organization for venture capital ; the last part, pointing out the measures of reforming the investment and financing system to develop the venture capital in china which include macrocosmic and microcosmic methods, the former is government " s system innovation, the latter needs to reduce the venture by technical methods and to set up a healthy agency organization system for venture capital
全文共分為5個部分,第1部分介紹中美投融資體制的現狀,說明投融資體制的定義及其作用,從融資方式角度說明市場經濟發達的美國和正處于轉軌時期的中國這二者的投融資體制;第2部分從創新角度介紹風險投資這種創新投資方式的產生,分析風險投資與風險投資機制、風險投資與高科技企業,得出風險投資產生的制度必然性;第3部分將我國現行投融資體制與風險投資的發展有機的結合在一起,比較我國現行融資方式的效率,指出要發揮風險投資中介機構的作用;第4部分指出我國投融資體制中出現的銀行存貸差擴大和中小企業融資難問題,說明風險投資在中國現行投融資體制下的發展存在制度上的障礙與缺陷,重點提出我國風險投資中介機構中存在的問題;第5部分提出我國改革投融資體制發展風險投資應採取的一系列措施,包括宏觀和微觀兩個角度,宏觀角度指政府的制度創新職能和制度創新措施,微觀角度一方面要運用技術手段降低風險投資的經驗風險,另一方面要盡快建立健全的風險投資中介機構2內容提要一體系。According to the strategic plan of the people ' s bank of china ( pboc ), the interest rate liberalization will be completely realized in the near two or three years in our country, which will deregulate the control of the interest rate from pboc and make another dominating market risk - interest rate risk - come into being
按照中國人民銀行的戰略部署,我國將在最近的兩三年內最終實現全面的利率市場化。利率市場化解除了對利率的直接管制,使得我國商業銀行的另一種主要的市場風險? ?利率風險? ?得以產生。Loss in operational risk incident happened frequently in our country, operational risk increasingly becomes the main risk facing by banks
一方面在我國操作風險損失事件發生頻繁,操作風險日益成為銀行業面臨的最主要風險,另一方面我國針對操作風險的研究還處于初級階段。分享友人