的英文怎麼說

中文拼音 [lìng]
英文
Ⅰ代詞(別的) another; other Ⅱ副詞(另外) in addition; moreover; separately
  1. Now i ' m free to do another interview with abbott larkin

    這下我可以去做一個阿爾伯特& # 8226 ;拉金的專訪了。
  2. If, on the other hand, researchers find evidence of martian organisms that emerged independently of terrestrial life, it would suggest that abiogenesis can occur with ease throughout the cosmos

    一方面,如果研究人員找到火星生物的演化無關乎地球生命的證據,就表示無生源說可以輕易套用於整個宇宙。
  3. That is not to say that we will abrogate our obligation - we simply delay our own investigation until the other one is concluded

    這並不是說我們將放棄本身的調查,我們只會將它暫停,直至該一調查結束為止。
  4. Another need for abstract enumeration arose.

    對抽象的計數法產生了一方面的需要。
  5. The highway that he followed was open, and at a little distance dipped into a valley, across which it could be seen running from edge to edge. he had traversed the greater part of this depression, and was climbing the western acclivity, when, pausing for breath, he unconsciously looked back

    他走的是一條寬闊的大路,前面不遠,大路就進入一個山谷,從遠處看去,大路從山谷的這一頭到一頭穿谷而過,他把這段山谷中的道路走了一大半,然後走上了西邊的山坡,在他停下來喘一口氣的時候,無意間向後看了一眼。
  6. Others are merely accumulations of coral and skeletal debris.

    一些則僅僅是珊瑚和骸骨碎片的堆積。
  7. When provided in this law and other laws, act as these provisions " in addition, the 2th, 3th, 6th, 8th etc. relative chapters in specific provision of criminal law provide the concrete accusal, facts about a crime and lawful penalty for all kinds concrete unit crimes

    本法分則和其他法律有規定的,依照規定。 」外,刑法分則第二章、第三章、第四章、第六章和第八章等相關章節條文之中,對各種具體的單位犯罪,規定了確定的罪名、罪狀和法定刑。
  8. Comparing the theory calculation and the experimental testing date. firstly, analyzing the same law to interpret the conditions of the equations accusative describing the air dealt with process and advancing the improving measures. secondly, analyzing errors

    對理論計算及試驗測定結果進行對比分析,一方面分析共有變化規律,以說明組合方程組較能準確描述實際處理過程的條件,從而驗證組合方程組的合理性程度;一方面分析誤差產生原因,提出改進方法。
  9. William hung s try - out, a spirited, if tuneless, rendition of ricky martin s " she bangs, " was icily received by the show s three - judge panel. after suffering through hung s 90 - second tryout, during which he shouted the song s chorus and failed miserably at imitating ricky martin s gyrations, hung was interrupted by famously acerbic judge simon cowell

    一名黑人評委不得不用一張白紙遮住自己的整個臉部,好讓自己在白紙背後無所顧忌地狂笑一位男性評委則活像一隻被打蔫的茄子,無精打采地癱坐在椅子上只有中間那位女性評委還顯得比較仁慈,附和著孔慶翔的節拍聳著自己迷人的肩膀。
  10. Bigfoot, on the other hand, while occasionally eliciting an acerbic snicker, enjoys greater plausibility for a simple evolutionary reason : large hirsute apes currently roam the forests of africa, and at least one species of a giant ape ? gigantopithecus ? flourished some hundreds of thousands of years ago alongside our ancestors

    一方面,大腳雖然偶爾也遭受嚴苛的訕笑,卻因演化上的簡單理由而具有比較高的可信度:毛茸茸的大型猿類現仍漫步在非洲的森林里,而巨形猿人在數十萬年前仍與我們的祖先一樣活躍。
  11. Between this point and the high, at present unlit, warehouses of beresford place stephen thought to think of ibsen, associated with baird s, the stonecutter s, in his mind somehow in talbot place, first turning on the right, while the other, who was acting as his fidus achates, inhaled with internal satisfaction the smell of james rourke s city bakery, situated quite close to where they were, the very palatable odour indeed of our daily bread, of all commodities of the public the primary and most indispensable

    這所坐落在塔博特街右手第一個拐角處的石匠貝爾德的作坊不知怎地引起了他的聯想4 。這時,充當斯蒂芬的忠實的阿卡帖斯5的一位,懷著由衷的欣喜聞著近在咫尺的詹姆斯魯爾克都市麵包房6的氣味,那是我們的日用糧7的芬香,確實可口,在公眾的日用商品中,它是頭等重要最不可缺少的。
  12. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面:首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ,遺產的界定應以法律地位說為基礎,輔以但書,被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產,遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務,不包括繼承費用,繼承費用雖由遺產支付,但只屬遺產的負擔。
  13. Two stars have the same absolute magnitude. one is thousand times farther away than the other. what is the difference in apparent magnitudes ? which magnitude larger

    兩顆星具有相同的絕對星等,其中的一顆比一顆距離遠1000倍,它們的目視星等有何不同?哪一個的星等數值大?
  14. According to another tradition, achilles was the victim of a plot.

    根據一個傳說,阿喀琉斯是一場陰謀的受害者。
  15. A doorway between the human realm and the spiritual realm has been opened, and now the technology that once made humankind the ruler of the planet has become its digital achilles heel. with every call made and every e - mail checked, life is slowly being stolen from the living and claimed for the dead

    他們檢查了佐殊的私人電腦,發現他下載了一個詭異軟體,縱然電腦沒有插電仍能一直上網然而,螢幕里更存在著一個空間被困在裏面的人,同時透過螢幕監看著他們的一舉一動。
  16. It is widely used in pharmaceutical, perfumery, leather and chemical industry ; as compound cyclizing agent in organic synthesis, acidifier and dehydrant ; as substitute of ortho - phosphoric acid

    多聚磷酸廣泛用於藥香料皮革化工等行業,在有機合成中用作化合物環化劑酸化劑和脫水劑,外還可作為正磷酸的代用品等。
  17. The acousticians tell us that if there s a violin and somebody plucks it in one room, in the next apartment if theres a violin, the same note will vibrate on that violin

    聲學家告訴我們,若有一把小提琴在這房間,一把小提琴在隔壁的房間,撥弄其中一個的一根弦線,一個琴的相同音調會共鳴。
  18. St. paul cavorted to christianity. he preached holy acrimony, which is another name for marriage

    聖保羅歡鬧了基督教。他傳講了聖惡毒,就是婚姻的一個名字。
  19. One day on the tour, we visited a high mountain lake, and afterwards we had to descend some steps on the mountain that were very steep, and one of the older sisters suffered from acrophobia fear of heights. that day, she had used perfume with a very strong aroma, and one of the other sisters was allergic to the smell. it seems, however, that god had a special arrangement for them both

    有一天,我們前往一處高山湖泊景點,下山的階梯很陡,一位年長的師姊有懼高癥,那天她又擦著特別香的香水,一位師姊則非常不喜歡香水的味道,上帝似乎有意開玩笑,安排讓她倆走在一起下階梯,窄小的階梯只能容納兩人並肩而下。
  20. And so today i want to give you another acrostic. last week i gave you an acrostic for tithing

    今天我要給你們一首字母詩,今天的字母詩是付出give 。
分享友人