風神報 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngshénbào]
風神報
英文
than phong-
A charming soubrette, great marie kendall, with dauby cheeks and lifted skirt, smiled daubily from her poster upon william humble, earl of dudley, and upon lieutenantcolonel h. g. hesseltine and also upon the honourable gerald ward a. d. c. from the window of the d. b. c. buck mulligan gaily, and haines gravely, gazed down on the viceregal equipage over the shoulders of eager guests, whose mass of forms darkened the chessboard whereon john howard parnell looked intently
專演風騷角色的嫵媚女演員傑出的瑪麗肯德爾，臉頰上濃妝艷抹，撩起裙子，從海報上朝著達德利伯爵威廉亨勃爾，也朝著hg赫塞爾廷中校，還朝著侍從副官尊貴的傑拉爾德沃德嫣然笑著。神色愉快的勃克穆利根和表情嚴肅的海恩斯，隔著那些全神貫注的顧客們的肩膀，從都柏林麵包公司的窗口定睛俯視著。He had taken me aside one day, and promised me a silver fourpenny on the first of every month if i would only keep my weather - eye open for a seafaring man with one leg, and let him know the moment he appeared
有一天他曾把我拉到一邊，並且答應我，只要我幫他「留神一個獨腿水手」 ，並且一旦那個人出現就向他通風報信，這樣每月月初他就付給我一枚四便士銀幣。Moderate physical activity ? even an unhurried 30 - minute stroll a day ? may diminish the risk for vascular dementia among the elderly, according to a new study published this week in the online journal neurology
根據本周發表在《神經學》在線期刊上的一項新的研究報告，適度鍛煉，即使是每天30分鐘的緩慢散步，都可能降低老年人得脈管性癡呆癥的風險。New york ( reuters health ) jan 19 - taking small, diided doses of phenylpropanolamine ( ppa ) in cold remedies appears to increase the risk of hemorr hagic stroke in women, korean researchers report in the january 9th issue of neurology
紐約（路透社健康新聞部） 1月19日-分次服用感冒藥中小劑量的ppa可增加婦女出血性中風的風險，這是韓國研究人員發表在1月9日《神經學》雜志上的文章報道的。If one ' s old school turns out a prestigious institution, it will see large crowds of enthusiastic parents thronging into its gate on registration days. at other times, it will have no lack of volunteers contributing their time and energy to its various programmes, trying to build up the right connections
若是母校爭氣，風生水起則門庭若市，不但在新生報名日擠滿了殷切的父母，平時也不乏熱心的家長貢獻時間精神，名正言順攀親搭戚，其良苦用心令人搖頭嘆息。Abstract : based on the mechanism about herbage - squared - sand - obstacle for windbreak and sand - fixation, this paper propounded it ' s prognostication model, this model forecasted the sand - disaster of the daqi station on baoshen railway line
文摘:基於草方格沙障防風固沙機理，提出了沙害預測預報模型，該模型對包神鐵路達旗車站沙害進行了預測預報In the last part, i want to testify, from the brief brilliance of shen daily, that : to run a newspaper successfully, there are at least five indispensible rules to be followed : sticking to a just stand ; knowing how to judge and use people ; pursuing bold innovation ; showing great foresight and press practicers should be armed with a sense of fearlessness for power
第四部分揭示了《申報》短暫輝煌的寶貴啟示：成功的報紙必須要堅守與時俱進的正義立場，秉承知人善任的用人風范，遵循大膽創新的經營理念，具有高瞻遠矚的發展意識，並且，新聞從業者要有不畏強權的獻身精神。The ceremony was preceded by a documentary video introducing the rescue efforts of the association s land and marine training team members during typhoons xangsan, toraji, and nari, special newspaper reports, and television interviews with members at various disaster scenes. the documentary provided an understanding of the training, efficiency, and capabilities of association members. the film ended with master s heartwarming expressions of concern and encouragement for disaster - stricken residents of formosa
會前大家先觀賞救援隊的記錄影片，片中包括：救援隊水陸兩棲的受訓實況，象神桃芝納莉臺風出任務救災之情形，報紙專文報導和各電視臺于救災現場采訪救援隊的記錄影片，讓大家對救援隊的受訓情形和實戰能力有更深入的了解，影片最後並有師父對福爾摩沙災情的關切與鼓勵，令人備感溫馨！Observation information of the shenzhou vi spacecraft the hong kong space museum will regularly release the observational data of shenzhou vi on the web when its orbital data is available to allow public to observe the spacecraft with naked eye
在取得神舟六號準確軌道數據后，香港太空館將定時在網上發報神舟六號在香港的觀測資料，讓市民可以在香港嘗試以肉眼一賭神舟號的風采。He looked kinder bothered, and stood there with his bills fluttering on his arm, thinking, and wrinkling up his forehead
他那個神情彷彿有點兒為難似的，就站在那裡，一邊胳膊上搭著的海報隨風飄動，一邊在左思右想，眉頭緊皺。The neurosciences institute is a not - for - profit research center dedicated to " high risk - high payoff " research designed to discover the biological basis of higher - level brain functions in humans
神經科學協會是一個非營利性的研究中心，致力於「高風險?高報酬」研究，以發現人類更高水平的大腦功能的生物學基礎。The three - day event commemorates a series of mishaps that befell tai hang in 1880 culminating in a plague breaking out in the village. appearing in the dream of a village elder, buddha instructed the villagers to light firecrackers and perform a fire dragon dance for three days and nights during the mid - autumn festival. sulphur from the firecrackers dispelled the plague and the ritual has been repeated annually ever since
舞火的傳統，源自1880年銅鑼灣大坑的一場瘟疫，居民為求消災解困，依照神明報夢指引，以珍珠草織成長，並在身插滿線香，連續三晚燒鞭炮舞火，之後災禍真的絕跡自此這項活動亦奉行至今，成為了香港的一項獨特風俗，名聲更流傳海外。New york ( reuters health ) jan 12 - eleated third - trimester leels of homocysteine appear to be associated with an increased risk of offspring subsequently deeloping schizophrenia, researchers report in the january issue of the archies of general psychiatry
紐約（路透社健康衛生報） 1月12日- - 《公共精神病學報》 1月期刊研究報道，妊娠晚期高同型半胱氨酸血癥增加後代患精神分裂癥高風險性。New york ( reuters health ) jan 12 - elevated third - trimester levels of homocysteine appear to be associated with an increased risk of offspring subsequently developing schizophrenia, researchers report in the january issue of the archives of general psychiatry
紐約（路透社健康衛生報） 1月12日- - 《公共精神病學報》 1月期刊研究報道，妊娠晚期高同型半胱氨酸血癥增加後代患精神分裂癥高風險性。To establish as company daily financial internal control system, the following 5 aspects shall be set about according to coso statement : to construct daily financial management and control environment ; to assess and calculate various risks influencing daily financial ; to regulate and consummate daily financial various control activities ; to establish and consummate daily financial information system and reinforce communication ; to establish simply high efficient daily financial control monitoring system
遵照coso報告的精神，建立健全as公司日常財務控制制度可以從如下五個方面入手： 1 、營造日常財務管理的控制環境； 2 、加強對影響企業日常財務活動的各種風險的評估； 3 、規范和完善日常財務的各種控制活動； 4 、建立和完善日常財務方面的信息系統，加強信息溝通： 5 、建立簡單高效的日常財務控制的監督系統。To establish a company cash flow internal control system, the following 5 aspects shall be set about according to coso statement : ? to construct cash flow management and control environment ; ? to assess and calculate various risks influencing cash flow ; ? to regulate and consummate cash flow various control activities, ? to establish and consummate cash flow information system and reinforce communication ; ? to strengthen cash flow monitoring
遵照coso報告的精神，建立健全a公司現金流的內部控制制度可以從如下五個方面入手： 1 、營造現金流管理的控制環境； 2 、加強對影響企業現金流的各種風險的評估和預測； 3 、規范和完善現金流的各種控制活動； 4 、建立和完善現金流方面的信息系統，加強信息溝通； 5 、強化對現金流的監控。Her look and manners were open, cheerful, and engaging as ever, but without any symptom of peculiar regard, and i remained convinced from the evening s scrutiny, that though she received his attentions with pleasure, she did not invite them by any participation of sentiment
她的神色和風度依舊象平常那樣落落大方，和藹可親，並沒有鐘情于任何人的跡象。根據我那一晚上仔細觀察的情形看來，我確實認為她雖然樂意接受他的殷勤，可是她並沒有用深情密意來報答他。分享友人