風至 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngzhì]
風至 英文
fukeshi
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
  1. It was the sublime abnegation of true love that comes to all lovers, and it came to him there, at the telephone, in a whirlwind of fire and glory ; and to die for her, he felt, was to have lived and loved well

    那是一切摯愛者都會有的出於至情的崇高的獻身精神。它就在這里，在電話機旁，在他心裏產生了，是一股烈焰與強光的旋風。他感到為她而死便是死得其所，愛得盡情。
  2. As to ada and me, whom he had wrapped up with great care, the night being sharp and frosty, we trembled from head to foot.

    至於我和婀達兩人，他雖然煞費苦心地把我們裹了起來，但是夜裡風寒霜濃，我們還凍得渾身發抖。
  3. In 1889 chicago had the peculiar qualifications of growth which made such adventuresome pilgrimages even on the part of young girls plausible

    1889年芝加哥有著得天獨厚的發展條件，甚至連年輕姑娘也會不畏風險地到這里來碰運氣。
  4. Freesia, nerines, anthurium, and muscari also fit the bill and can take the trend beyond its winter season of 1 december to 14 february

    素馨蘭、金花石蒜、火鶴花和葡萄風信子同樣適合用在這個主題，並且在12月1日至2月14日的冬天季節里充滿著時尚感。
  5. Efficay : contain apeak sculpt formula, it can smooth the untidy hair after wake up, and make your hair apeak to the end of hair, help your hair refreshing but not oily, if you want to creat ideal straight hair, do up your hair with comb then dry hair with hair dryer, if you want your hair to be more smooth, do up your hair till dry naturally

    功效：含有垂墜造型配方，能迅速順直睡醒后蓬鬆亂翹的頭發，從而使你的秀發垂墜直至發梢，助您的秀發清爽不粘膩；如果要營造理想的直發效果，用梳子梳直並用電吹風吹乾，如果要頭發更順滑，用梳子梳理后自然風干。
  6. St michael ' s church was built between 1010 and 1020 on a symmetrical plan with two apses that was characteristic of ottonian romanesque art in old saxony

    聖米迦勒教堂建造于公元1010年至1020年間，整個教堂嚴格遵循對稱的設計理念建造，有兩個對稱的半圓形後殿，這兩個後殿展示出了老撒克遜時期典型的奧圖羅馬式風格。
  7. 2 days from arequipa just to see the canyon and other attractions. 4 to 7 days for longer journeys

    二日游僅自阿雷基帕出發觀賞峽谷及其他風景點，較長旅程需花費四至七日。
  8. Valuing himself not a little upon his elegance, being indeed a proper man of his person, this talkative now applied himself to his dress with animadversions of some heat upon the sudden whimsy of the atmospherics while the company lavished their encomiums upon the project he had advanced

    彼饒舌家著實儀表堂堂，並素以風度翩翩自豪。現將話題轉至本人服裝上，對天氣之乍變，憤然予以譴責。眾人則大贊此公所提方案。
  9. They are in an excellent state of conservation and are good examples of the architectural style adopted by the first missionaries franciscans, dominicans and augustinians who converted the indigenous populations to christianity in the early 16th century

    這些修道院至今保存完好，它們展示著首批修道士弗朗西斯科、多米尼科和奧古斯廷諾時的風格，他們於十六世紀初期到當地傳教，使原住民開始信仰基督教。
  10. In the developed countries, the structure of tax revenue is well organized, and nation states prefer to collect social security taxes to enhance the social security net and alleviate the pressure of global competition. in the developing countries, the taxes on international trade are the major sources of tax revenue. they tend to favor the big government and broaden the range of government expenditure to increase

    先進國家的稅基主要來自於社會個人財富，而以社會安全捐的型態展現其承擔社會風險的能力；至於發展中國家則是國際貿易稅收為其賦稅結構中之重要組成部分，同時它們也大多以擴張公共部門的方式來展現其保障社會安全的能力。
  11. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  12. The paper admits that there are some valuable ideas like biographic writing should adhere to the principles of not to seek pleasure from the present readers so as to invite criticism from the people in the later generations

    但他提出的「寧不喜於今人，毋貽議於後人」 、 「敘事須有風韻，不可擔板」等傳記寫作的觀點，至今仍有借鑒意義。
  13. It is not the object of this work to give a description of derbyshire, nor of any of the remarkable places through which their route thither lay ; oxford, blenheim, warwick, kenelworth, birmingham, c. are sufficiently known. a small part of derbyshire is all the present concern

    本書不打算詳細描寫德比郡怕風光，至於他們的旅程所必須經過的一些名勝地區，例如牛津布楞恩沃里克凱尼爾沃思伯明翰等，大家都知道得夠多了，也不打算寫。
  14. Without quite knowing why, perhaps to show ernestina how to say boo to a goose, he stepped forward as soon as the wind allowed.

    風勢稍緩，他便立即走上前去。至於此舉的原因，他自己也糊裡糊塗，大概是教給歐斯蒂娜怎樣來表現勇敢吧。
  15. The programme operates each year in late august early september for new students. it includes a basic medical check - up, a booster dose of diphtheria and tetaus vaccine

    新生入學健康評估計劃于每年8月至9月舉行，我們為新同學進行基本健康檢查及注射白喉、破傷風加強劑。
  16. Strong to gale winds were recorded at the hkia between 3 a. m. and 9 p. m. on 16 september with winds attaining gale force between 5 a. m. and 11 a. m. a maximum hourly wind of 41 knots and a maximum gust of 61 knots were recorded

    受約克的影響，九月十六日上午3時至下午9時在香港國際機場吹強風至烈風，並於上午5時至11時吹烈風。在此期間錄得最高每小時風速為41海里，最高陣風達每小時61海里及最高10分鐘側風每小時41海里。
  17. Strong to gale winds were recorded at the hkia from 10 a. m. on 22 august until 1 a. m. on the next day with winds reaching gale force between 1 p. m. and 6 p. m. a maximum hourly wind of 34 knots and a maximum gust of 50 knots were recorded

    受森姆的影響下，香港國際機場在八月二十二日上午10時至翌日凌晨1時受強風至烈風影響，並於下午1時至6時錄得烈風。在此期間內錄得最高每小時風速為34海里，最高陣風達每小時50海里及最高10分鐘側風每小時35海里。
  18. Any clothing that has been splashed or soaked with liquid oxygen or exposed to high oxygen concentrations should be removed immediately and aired for at least an hour

    必須立刻脫掉任何被液氧噴濺或浸濕或暴露于高氧濃度的衣物，並使之通風至少一個小時。
  19. Though most of the album - including the luminous " fallin " and the moving " troubles " - was written and produced by alicia keys, the artist collaborates with jermaine dupri on " girlfriend " and with isaac hayes on " rock wit u " from the " shaft " soundtrack

    這讓我明白了他長久以來的影響力，以及他讓藝人們盡情發揮創意的作風。至於發片日期因為公司與合約的轉換而一再延遲，反而更加強了艾莉西亞進軍樂壇的決心。
  20. The easterlies on the surface veered with height becoming strong southeasterlies aloft. a mountain - top anemometer at yi tung shan over lantau registered southeasterlies of 25 kt in the morning increasing to 30 kt in the evening

    大嶼山的二東山山頂上的風速表在早上錄得時速25海里的東南風，至黃昏時風速已增強至每小時30海里。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書