風還是風 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngháishìfēng]
風還是風
英文
wind is the wind- 風 : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
- 還 : 還副詞1 (表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊) still; yet 2 (表示在某種程度之上有所增加) even...
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 還是 : 1 (仍舊) still; nevertheless; all the same 2 (表示希望) had better 3 (表示選擇) or:你早上去...
-
" but tell me now, count, " exclaimed albert, delighted at the idea of having to chaperon so distinguished a person as monte cristo ; " tell me truly whether you are in earnest, or if this project of visiting paris is merely one of the chimerical and uncertain air castles of which we make so many in the course of our lives, but which, like a house built on the sand, is liable to be blown over by the first puff of wind ?
「請告訴我,伯爵, 」阿爾貝大聲說道,他想到能介紹一位象基督山伯爵這樣出色的人物,心裏高興, 「請實話告訴我,您訪問巴黎的這個計劃,究竟是出於真心呢,還是那種我們在人生旅途中逢場作戲常許的空願,象一座建築在沙堆上的房屋一樣,被風一吹就倒了? 」It was the islands that seemed chiefly to fascinate melvilleor ratherthe whole tropical ambience of the area.
但是真正使梅爾維爾著迷的,主要還是那些島嶼,或者不如說是那個地方的整個熱帶風光。Support ~ ! seem like the weather is very cold there ~ ! amitabha
對,非常冷,零下了。不過因為天氣乾燥,只要沒有風,還是頂得住,呵呵。The wind was still sweeping along the beach.
風還是一陣陣在海灘上刮過。Although the breeze ha now utterly ceased, we had made a great deal of way during the night, and were now lying becalmed about half a mile to the south - east of the low eastern coast
雖然現在風已全息,我們在夜裡還是前進了一大段路,眼下正停在距離低矮的東岸東南方約半英里遠的地方。In every metal style, from pop - metal to thrash, bombast is the key - from the drums to the guitars, it ' s about being as loud as possible
每種金屬樂的風格,從鼓到吉他,不管是風行於世的,還是慘遭淘汰的,都極盡誇張之能事,盡可能地做到喧嘩吵鬧。Some cabalist designs feature longer bits of cloth, but we currently have no cloaks, capes or robes planned for day one
目前密法的形象還是在設計中,至於給他穿上斗篷或者披風的設計,我們還是在考慮中。Baihuayuan restaurant is in the 4th floor with over 1000m2 luxury hall and supreme decoration. just as its name implies, baihuayuan restaurant offers daintiness with nine characteristic independent chartered room. various dishes are cooked by outstanding cook
擁有超過1000千米的豪華大廳裝修雍容華貴,別具一格顧名思義,百花園餐廳的美食正如百花初綻,斗艷爭奇美味流香四溢另設九個風格迥異的獨立包間各類美食菜點由名廚主理,滿庭溢芳無論是設宴款待還是朋友小聚百花園都可如閣下所需。A new scarlet silk handkerchief with yellow dice dangled from his pocket like a flag on a still day.
口袋外喧掛著一方簇新的猩紅色的絲綢手帕,手帕上還帶著黃色的方格,好象是風和日麗中的一面彩旗。What do you think of the wind ? is it shifty or steady
你認為這里的風怎麼樣?有風擺還是風較穩定?Although lan pavilion itself is a masterpiece of garden art and full of historical and cultural significance, most tourists are more interested in the stories underlying it rather than its scenery
雖然蘭亭本身就是一個園林傑作,而且是一個歷史文化含量非常豐富的園林,但是到蘭亭游覽的人們最感興趣的還是風景之外那些動人的故事。But if not, then let all that stuff about " one doctrine ", which violates the principle of democracy, be " folded up " as soon as possible
如若不然,那所謂「一個主義」的反民權主義的作風,還是早些「收起」吧!In the morning it was still coming down with a high wind, and the papers announced a blizzard
第二天早晨還是風雪交加,報上說將有一場暴風雪。Either the wandering breezes or perhaps the decline of the sun allowed a little coolness to lie under the trees.
不知是飄蕩的微風,還是西下的夕陽,給樹木底下帶來了陣陣的涼意。If you face that way to sleep or face that way to drink tea all the time, and then if you close the door, you ll feel a piercing draft, like a sharp wind, coming to you
只要門一開,或是寒風從門縫吹進來,都會讓你頭痛欲裂。假如你常常面對那個方向睡覺或喝茶,即使關上門,刺骨的寒風還是會從門縫鉆進來。So, whether you need to boost your masculinity with a large helping of bull penis, or increase your mental powers with a serving of pig ' s brain soup, you may find that this ancient chinese custom could be just the tonic you were looking for
因此,不管你是需要大力藉助牛鞭來提振男性雄風,還是用豬腦湯來增進你的腦力,你會發現古老的中國食補習俗可能就是你在尋覓的補藥。Wind effects, whether natural or magical, affect you as if you were one size category larger
無論是自然風還是魔法造成的風影響你時視你為大一個體積的生物。Because the active load criterion don ’ t provide the wind load calculate on the complicated shape and circumjacent disturb high - rise buildings, now the primary means to determine the wind load on buildings is wind tunnel test
由於現行荷載規范沒有提供復雜外形及周邊建築干擾下的高層建築風荷載計算,現在確定建築風荷載的主要手段還是風洞試驗。She threw lots of ruberri to the sea but the wind kept on blowing and roaring just the same.
她向大海扔了許多「魯布里」,但風還是照樣刮著,照樣轟鳴著。She said, " today all activities scheduled by our village office were postponed due to typhoon barbes. only you people came to clean the road despite the wind and rain. this was the best gift you could give to the village.
她說:本來今天鄉公所所有的活動都因芭比絲臺風外圍的影響而延期,只有各位還是風雨無阻的前來整理道路,這是您們送給鄉公所的最好的禮物。分享友人