風險資本來源 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngxiǎnzīběnlāiyuán]
風險資本來源 英文
venture capital
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 風險 : risk; hazard; danger
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 來源 : 1. （事物所從來的地方） source; origin 2. （起源; 發生） originate; stem from
  1. But in the past analyzing of the causes that banks face the managing risk, more attention was paid to the source of capital is not matchable with the applying structure and the period of capital, or the borrowers " credit is not known clearly to the lender and the qualification examination is not strict, as well as the account for the system and the policy

    因此，本文分析的重點是商業銀行的經營風險。但是，對于銀行所面臨的經營風險的成因分析，過去較多的集中於資金來源和資金運用的結構、期限不匹配、對借款人的資信不了解、資格審查不嚴格以及體制與政策方面的原因。
  2. In chapter 9 we summarize the whole paper, and explain the shortages of this paper and problems to further study. main conclusions of this paper are as follows : the first, state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china, and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second, limited partnership contract is better than incorporated company contract, because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls, but also in investors " profits. however, this paper insists, incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third, venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment

    本文研究的主要結論：第一，在我國風險資本來源中，政府風險資本一直居於主導地位，這造就了我國風險投資的「官辦官營」模式，使其契約機制從一開始就帶有「行政干預」的烙印；第二，有限合夥契約在約束機制、激勵機制、投資者收益三個方面都明顯優于公司制契約，因此是我國風險融資契約的發展方向，但由於有限合夥在我國受到法律限制，公司制契約在一定時期內仍是我國風險融資契約的主要形式；第三，融資契約報酬條款中的激勵系數受主體先驗概率影響，借鑒有限合夥契約，可對我國公司制融資契約進行改造與重構；第四，與債權契約、普通股契約相比，可轉換優先股契約可以有效緩解風險投資過程中的信息不對稱、降低代理成本，因此是我國風險投資契約的最優選擇。
  3. And make a profound analysis of it from five aspects : the establishment, the financing arrangement, the source of the profits, the extending of the business scope, the business and financing risk controlling, etc. installment, smart buy, smart lese and the transfer of the auto installment contract and re - finance are american finance service mode of automobile. in chapter, by explaining and researching the related policies, for example the manage measure of automobile finance company, i make a deep study about the automobile finance operation in recent years by our

    分期付款零售方式、融資租賃方式、信託租賃方式及汽車分期付款合同的轉讓與再融資是美國汽車金融公司的服務模式，汽車金融公司的資金來源於銀行貸款、發行商業票據、消費者存款、債券及其資本金;利潤來自一、資金成本與放款利息的利差;二、高收益、高風險、高利潤回報的金融服務產品;三、將汽
  4. The net result being increased deal flows, reduced expected yields and wider acceptability of pfp borrowing in the domestic and capital markets, which has resulted in increasing sources of lending and the development of further risk and financial instruments

    最終結果是改善了項目的現金流、降低了期望收益和擴大了私營融資項目在國內外資本市場上融資的被接受程度，從而進一步擴大了資金來源渠道和發展了風險管理和融資工具。
  5. The discuss starts from the " positive externalities " of tech - research and development, pointing out that the products of tech - research and development somewhat has the property of " public good ". without < wp = 8 > government ' s interfere, the intensity of tech - research and development by private section ca n ' t meet the need of " pareto optism " because of the " positive externalities ", as a result, the items of venture capital are insufficient and the development of venture captal will be pull back. rational policies of government expediture can internalize the " positive externalities " - transforming them to more revenue or less cost of the tech - research and development private suppliers. be feared of the high risk at the beginning of venture capital, the private section ca n ' t provide enough capital, the " capital gap " should be fetched up by government with equity capital, creditor ' s right capital, subcidy, at the same time, some other means, such as government purchase, credit guarantee, capital insurance, tax expenditure can promte private capital, is also important. in this part, the function of the above means, the establishment and enforcment of them are breafly discussed. because tax policies play a critical role in fiscal policy, r - y chart is used to analyse the relation between tax and venture capital, at last, a conclution is drawn : tax expenditure can promote venture capital

    這部分論述從科技研發成果的「外溢性」入手，指出科技研發成果在不同程度上具有「公共品」性質，這種外溢性使得在純市場條件下，私人部門研發活動強度達不到社會資源配置最優的要求，也使風險投資項目來源不足， < wp = 6 >阻礙風險投資的發展。合理的政府財政支出政策可以使「外溢性」內部化。之後，論述了風險投資資本來源與政府財政支出政策的關系，由於風險投資尤其是其初期的高風險性，民間風險資本不足，應由政府以股權及債權投資、補助等財政直接支出方式彌補資本缺口，運用政府采購、財政擔保、保險、貼息、稅收優惠等間接支出方式，鼓勵民間資本進入風險投資領域也同樣重要。
  6. We must make full use of macro - regulation of our government ; optimize market environment, policy and laws and regulations environment ; widen channels for venture capital ; set up various, venture investment network and train a large number of experts

    要加快風險投資業發展，必須充分發揮政府宏觀調控職能，優化市場環境和政策法規環境，開辟多渠道風險資本來源，建立多元化的風險投資網路，培養和造就大批風險投資人才等。
  7. In the fourth chapter, by the theoretic and comparison, a series of methods improving the venture capital mechanism in china have been put forward, such as : enlarging the financing source, setting up the multi - level financing system, developing more efficient and incentive organization form such as. fund form and limited partnership form. improving the risk control and strengthening management after investment. besides these methods, we should develop different way to reclaim the capital, such as going on the stock market through purchasing or borrowing stock shell and enterprise repurchase, the property exchange market and otc market are also considerable

    如：進一步擴大風險資本來源，建立多層次的資本來源體系；在組織形式上，目前以公司制為主，待條件成熟時積極發展運作效率更高、激勵機制更強的基金制和有限合夥制；加強投資后的管理，改善對投資風險的控制；在退出機制上，提出了應積極發展買殼上市和借殼上市、企業回購、通過產權交易市場和場外交易市場退出等多種退出方式。
  8. Finally, the author sketches clues, method and basic structure of the study ; part two : financing mechanism. on the basis of listing all the sources of the overseas venture capital and taking the china ' s features into consideration, this part analyzes the sources of china ' s venture capital from two aspects : possibility and feasibility. all in all, at present, the venture capital in china is still on the beginning stage with the characteristics of simplicity of suppliers of the venture capital, the frequent interference of the government, the low passion of non - governmental groups in investment and the fact that the total supply volume of the venture capital, especially the available volume, is far behind the vast demand of the transformation of scientific and technological achievements and the development of hi - tech industry

    本文共分為五個部分：第一部分重點介紹了國內外關于本問題的研究現狀，說明本文的研究思路、研究方法和基本框架等；第二部分在分析國外風險資本來源的基礎上，結合我國風險投資的特點，從可能性和可行性兩方面來分析我國風險資本的來源；第二部分通過對風險投資機構的三種主要組織形式進行比較分析，闡明了最適合於我國風險投資的發展的風險投資組織形式，並提出我國風險投資組織形式分階段發展的建議；第四部分構建出了具有一般意義的風險投資家投資決策體系，並對風險投資者如何規避逆向選擇問題進行了探討。
  9. Since 1980s, the risk investment was the focus of the attention of the economic academic community in developed countries especially in u. s. a. not only the basic theory of the indenture economics, information economics and the agency by agreement shows the operational mechanism of the risk investment, but also the means of the experience and empirical analysis are used to study the risk investment ’ s positive affection to the development of the high - tech industry and economy

    本文在系統梳理風險投資基本理論與國內外研究進展的基礎上，對美國風險投資的發展歷程及影響因素、風險投資資金來源與風險投資機構的組織形態、風險投資機構的決策過程、風險投資機構與創業企業的契約關系、風險投資的退出途徑等問題展開了具體分析。並且以風險投資對象企業? ?高科技創業企業的治理結構為實例，剖析了以知識經濟為背景的企業權力轉移論，對有關假說進行了經濟學理論與經濟現實相結合的批判。
  10. In aspect of urban infrastructure construction ' s financing, apart from support from the government revenue, efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising, in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering, encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships, and actively marking use of foreign capital in urban construction, so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction, market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode, and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment

    本文通過對我國城市基礎設施建設投融資體系歷史變革情況的回顧和對當前投融資體系中存在問題的分析，就城市建設資金的籌措和建設資金的管理進行了研究。在城市基礎設施建設資金的籌措方面，除靠政府財政投入外，還應通過發展資本市場，不斷拓寬融資渠道；要逐步開放城市基礎設施投資市場，支持、鼓勵和引導多種所有制經濟參與城市建設，並積極利用外資投資于城市建設，實現城市基礎設施建設投資主體的多元化、資本來源市場化、投資方式多樣化的新的投融資體制；要建立和完善投資風險的自我約束機制，提高投資效益。
  11. Following problems exists in the operation of venture capital in china. first, the source of venture capital is single ; second, the scale of venture capital is too small ; third, institutions and enterprises of venture capital are not perfect ; fourth, there is no benefit - balance mechanism between the institution and enterprises ; fifth, the channels of seceding for venture capital are not kind

    通過研究，發現我國風險投資運行中主要存在以下問題：風險資本規模太小，來源單一，風險投資機構不成熟，風險企業不完善，在風險資本提供者、風險投資機構和風險企業之間還沒有形成合理的利益平衡機制，風險資本退出渠道不暢。
  12. This paper in theory, operation foundation of mechanism of us venture capital thesis, introduce hunan hi - tech risk theory of investment, venture capital source and mechanism characteristic of pioneering investment company. on the basis of the theory of venture capita and reality

    本篇論文在比較、借鑒美國風險投資的理念、運作機制的基礎上，介紹了湖南高科技創業投資公司的風險投資概況、風險投資理念、風險資本來源及風險投資機制特點包括風險投資基本特點、組織形式、項目選擇及決策機制、資源整合機制、風險控制及投資退出機制等。
  13. To these problems, i offer seven suggestions to improve the vc system. on this basis, i described the target of chinese vc system : to improve the concerning laws and regulations in order to guarantee a good environment ; the coexistence of government supervision and self - control of the industry ; the small and meddle size technological enterprises are the micro - basis and droved by a regulated markets ; under the support of the financial and intermediary institutions, the developing funds, industry investment funds, pension funds and large enterprises groups will become the principal of investment

    第三章，在前面幾部分論述的基礎上提出加強風險投資體系建設的7條對策建議: 1 .培育風險投資主體，拓寬風險資本來源渠道; 2 .完善資本市場，拓寬風險投資退出渠道; 3 .發展企業孵化器網路，完善中介服務機構體系; 4 .制定風險投資行業政策，健全風險投資法規體系; 5 .盡快建立監管體制，規范風險投資業發展; 6 .完善科研管理體制，構築科技創新的微觀基礎; 7 .建立教育試點專業，培養風險投資人才。
  14. Part iv is the key of this article, stating a way to perfect the legal - controlling system of domestic venture investmment, on the basis of detailed analysis of existing problems in part iii, through six aspects. they are : ( 1 ) to speed - up the process of legislation to provide firm legal protection for venture investment ; ( 2 ) to adjust fund - raising system to realize the pluralization of investors ; ( 3 ) to attach the limited partnership to the formation of venture investment institutes ; ( 4 ) to strengthen the protection of intellectual property rights in venture investment ; ( 5 ) to perfect preferential tax system, create favored taxiation enviroment ; ( 6 ) to amplify the outgoing systen of venture investment

    該部分結合我國國情，著重闡述了放寬對機構投資者的限制和引進國外風險資本，以拓寬風險資本來源的對策;第三個方面對有限合夥制進行了詳細的介紹，並將之與公司制進行比照，說明了風險投資機構的組織形式應採用有限合夥制;第四從加強科技成果的專利權保護、明確風險企業中的知識產權歸屬問題和加強商業秘密的合同保護三個方面闡述了如何加強風險投資中的知識產權保護;第五在簡要介紹國內外風險投資稅收優惠制度的基礎上，從對機構投資者、私人投資者的稅收優惠以及稅收優惠的對象三個方面，闡述了如何完善稅收優惠法律制度，創造寬松的稅賦環境;第六為如何健全風險資本的退出機制。
  15. Firstly, the operational mechanism of venture capital is analyzed systematically from such aspects as characteristics and sources, operation, as well as withdrawal, etc., providing a theoretical basis for studying venture capital in china

    論文首先從風險資本的特徵和來源、風險資本的投資運作及風險資本退出等幾個方面對風險資本的運行機制進行了系統的分析，為研究中國風險投資問題構建了理論基礎和依據。
  16. The first part analyzes the relationship between venture capital financing and venture capital financing system in a demonstrative way and points out that venture capital financing system is the core that affects venture capital financing issue

    第一部分從實證的角度對風險資本融資與風險資本融資制度的關聯關系進行了定性分析，指出風險資本融資制度是影響風險資本融資來源、規模的核心要素，是規范投資者與風險投資機構之間合作與競爭方式的關鍵環節。
  17. Bocom has achieved six “ firsts ” in china ' s banking reform and development : the first to implement shareholding system for its capital and mode of ownership form ; the first to command an organizational structure based on market rules and cost / return rules ; the first to introduce competition into the banking industry in china ; the first to introduce assets / liability ratio management and apply it for regulating business operations and risk ; the first to build new bank / enterprise relationships based on two - way selection ; and the first commercial bank to integrate banking, insurance and securities businesses

    交通銀行在中國金融業的改革發展中實現了六個「第一」 ，即第一家資本來源和產權形式實行股份制；第一家按市場原則和成本效益原則設置機構；第一家打破金融行業業務范圍壟斷，將競爭機制引入金融領域；第一家引進資產負債比例管理，並以此規范業務運作，防範經營風險；第一家建立雙向選擇的新型銀企關系；第一家可以從事銀行、保險、證券業務的綜合性商業銀行。
  18. Practices of venture capital in china have shown : 1 ) venture capital industrial is lack of fund, fine system, preferential polices and laws, medium - organization and the capital market such as ipo ( initial public offering ) and the second - board share market where investors can sale the shares. that is to say, the development of venture capital industrial in china lacks of preferential macro - scope environment. so the unfit government behavior is the mam restrictive factor. 2 ) venture capital industrial is wholly controlled and practiced by the government, which is the main investor of venture capital organization, while there is not outstanding achievement both theory and practice have shown : venture capital industrial will not succeed if government is the main investor for a long time

    具體體現為： （ 1 ）相當多的風險投資機構運作困難，效益低下，大多數都違背了設立的初衷； （ 2 ）風險投資資金缺乏，來源單一，總量不足； （ 3 ）風險投資者的利益得不到保護，導致投資者積極性不高，加劇了風險資本的匱乏； （ 4 ）風險投資在投資、融資和實現回報等各個環節的障礙很多，無法實現良性循環，造成風險投資的成本和風險過高，收益偏低； （ 5 ）風險投資發展中政企不分，缺乏現代企業制度中的激勵機制和硬預算約束機制，投資成功率低。
  19. Chinese venture capital begin just now. it is very important for establishing information supporting system. the dissertation put forward a information supporting system structure which can fitting china and analyze system structure design, source of venture capital, estimation of risk project, administer structure of venture organization, effect of government in detailed

    我國的風險投資事業剛剛起步，信息保障體系的構建顯得尤為重要，本文提出的信息保障體系的設想，主要從結構設計、風險資本的來源、風險項目的評估、風險組織的治理結構以及政府的作用等方面進行詳細分析，從理論研究和實踐探索上提出了一個適合我國國情的信息保障體系結構。
  20. The venture capital has some problems, such as low efficiency, little capital scale, no manager market of venture capital, lacking incentive & constrain mechanism, no smooth withdrawing channel of venture capital. in this article, information economics has been applied to the research of the game between investor and venture capitalist

    如投資效率低；資金規模小，來源渠道狹窄，國有資本佔主導地位；風險投資經理市場沒有建立起來，缺乏優秀的風險投資家；激勵、約束機制相對缺乏，風險投資家報酬機制不合理；風險資本退出途徑不順暢、風險投資的配套法規、政策不健全等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書