颶風雨 的英文怎麼說
中文拼音 [jùfēngyǔ]
颶風雨
英文
hurricane rain-
The governments in mexico and belize issued hurricane warnings ahead of the storm, and braced for powerful wind and rain
墨西哥和伯里茲政府在暴風雨前發布颶風警報，並伴有強風雨。Hurricane wilma is crossing florida with high winds and heavy rain that have already caused flooding and a loss of power in many areas
維爾瑪颶風帶狂風暴雨經過佛羅里達州，在很多地方造成水淹和電力中斷。The storm once called hurricane ivan, which was thought to have spent itself in torrents of earth - rending rain over appalachia last weekend after bringing destruction to the alabama - florida border, was split in two after colliding with high pressure over the east coast
繼重創阿拉巴馬和佛羅里達兩州交界地區后，颶風"伊凡"又于上周攜狂風暴雨襲擊了阿巴拉契亞.就在人們認為它大勢已去之時， "伊凡"卻遇上來自東海岸的高氣壓，進而分裂為兩股風暴，重襲美海岸線As hit north carolina the storm brought a lot of wind and rain
颶風襲擊了南卡羅萊納並帶來暴風驟雨。Most hurricanes occur before leaf drop and during or following heavy rains.
大多數颶風出現在落葉以前，暴雨之時或暴雨之後。But floods occur in many other ways, heavy rains and thawing snowfall can overwhelm rivers, storm surges caused by hurricanes and tsunamis inundate the coastline, landslides and mudflows can displace large volumes of water
洪水的產生有多種成因，如暴雨和冰雪融化導致河水暴漲，由颶風和海嘯引起的洶浪席捲海岸地帶，山體滑坡和泥石流帶來的巨大水量也可造成洪災。Severe storms and hurricanes are capable of completely destroying many well-developed submerging bars.
強烈的暴風雨和颶風具有徹底摧毀許多發育良好的水下砂洲的能力。Despite experiencing their island s worst hurricane disaster in almost fifty years, the people of grenada maintained good spirits after the storm
盡管經歷近半世紀以來最強烈的颶風，格瑞那達人民在暴風雨過后依舊顯得精神奕奕。It starts friday and forecasters are predicting a spate of named storms
該颶風季周五開始，據預測將有一連串猛烈的暴風雨襲擊。The hurricane is already bringing heavy winds and rain to tourist areas like acapulco
颶風約翰現以給向阿卡普洱科這樣的旅遊勝地帶來了強降雨天氣。Rainstorm and tornado may appear and the traffic in airport isn ' t good eithr
暴風雨和颶風經常出現，機場交通也不是很好。Violent winds, driving rain, killer waves, these are the hallmarks of a hurricane
強風，暴雨，奪命狂浪，這些都是颶風的明顯特徵。Michelle minelli, a forecaster with the national weather service in miami, said the storm was expected to get stronger as it enteredswarmerworm waters of the gulf of mexico
天氣預報說周一早上風暴就已經是一個四級颶風，最大風速每小時240公里，降雨量有可能高達50厘米。Because a hurricane draws much of its energy from heat released when water vapor over the ocean condenses into clouds and rain, the first researchers to dream of taming these unruly giants focused on trying to alter the condensation process using cloud - seeding techniques ? then the only practical way to try to affect weather
由於颶風大部份的能量，來自海面上水氣凝結成雲雨時釋放的潛熱，因此希望馴服這個頑強巨人的先驅研究人員，便專注于利用人造雨技術來改變凝結的過程，這也是當時要影響天氣現象唯一可行的方法。Warmer sea surface temperatures and moister air provide more energy for showers and thunderstorms that feed hurricanes, pushing more of them into the extreme category, according to computer models cited by the nongovernmental national center for atmospheric research
非政府機構的美國國家大氣研究中心引用了電腦模型，指出海面溫暖的溫度及潮濕的水氣，提供了更多能量給形成颶風的陣雨和雷雨，也使其規模變得更加強大。Meteorologist s of the national hurricane center in miami, said the storm will cause heavy rains and possible flooding, as it moves over the moutainous area
氣象員說暴風雨在颶風登陸后已經開始減弱，並且在今後的一兩天中將持續減弱。Mediologist meteorologist dennis feltgen of the national hurricane center in miami said the storm will cause heavy rains and possible flooding as it moves over mountainess mountainous areas
位於邁阿密的國家颶風中心的氣象專家d . f .表示暴風將帶來強降雨，在經過山地時可能引發洪災。Feltgen says it is impossible to predict if other hurricanes will develop in the atlantic region in coming months, but he says forecasters expect storm activity this year to be above average
F說在即將到來的日子里，預測亞特蘭大地區其他颶風的發展是不可能的，但他說今年天氣預報預測暴雨活動高於平均水平。Weather forecasters said early monday the storm was ? a category ? four hurricane, ? with ? maximun sustained winds of 240 km / h and ? possible rainfall of up to a 50 ? centimeters
氣象員預測周一清晨颶風會達到4級，最大持續風量達250公里每小時，降雨量攀升至50厘米。After lashing a colombian island with winds and rains, a strengthening hurricane beta heads for central america ' s caribbean coast
威力強大的颶風貝塔，狂風暴雨襲擊哥倫比亞島之後，向中美加勒比海岸前進。分享友人