飄渺雲 的英文怎麼說

中文拼音 [piāomiǎoyún]
飄渺雲 英文
wangqblu
  • : 動詞(隨風搖動或飛揚) wave to and fro; float (in the air); flutter
  • : 形容詞1 (渺茫) distant and indistinct 2 (浩渺) (of water) extending into the distance; vast...
  • : Ⅰ動詞[書面語] (說) say Ⅱ名詞1. (雲彩) cloud 2. (雲南) short for yunnan province3. (姓氏) a surname
  1. Nevertheless gazing down from the quiet summit of mt. hsuhai at the mysterious deep blue waters of the pacific ocean and clouds floating by in the distance lets you feel you are in another world, and a deep sense of relaxation and calm completely envelops you

    自從中科院來此設立基地之後,旭海大草原已經大幅縮小,不過從靜謐的旭海山頭遠眺太平洋,海水湛藍深幽,浮,令人恍若遺世獨立,身心都沈靜下來。
  2. During the day, everyone relaxed at the camp site that was covered by a veil of clouds, listening to the singing of birds and insects, and enjoying being purified by the forest s unpolluted atmosphere. in the evening, a great variety of programs were performed by fellow practitioners, who exerted their talents trying to entertain everyone

    白天大家倘佯在的營區聆聽鳥叫蟲鳴,享受森林浴,晚上則是五花八門的精彩節目,同修使盡渾身解數,希望透過表演來娛樂大眾,晚會最後在思念師父的歌聲中落幕。
  3. All the fellow initiates who participated in these events will surely never forget that the location of the retreat was a serene botanical park surrounded by green hills and woods, and the floating clouds and misty haze that we experienced made us feel like we were in heaven

    一九九三年在夏威夷舉行的國際禪,相信每位曾參加的同修至今都難以忘懷。當時的打禪地點位於一座很幽靜的植物園內,四周環繞著蒼翠山林,加上,真令人有置身天堂的感覺。
分享友人