飛出去的 的英文怎麼說
中文拼音 [fēichūqùde]
飛出去的
英文
outbound-
He swings, and it ' s a high fly ball to right
打擊出去了,飛向右邊很高的球The flying fish ? - the flying fish
飛魚? -被打飛出去的魚- the flying fish ? - the flying fish
-飛魚? -被打飛出去的魚But, while she said it, pearl laughed, and began to dance up and down, with the humorsome gesticulation of a little imp, whose next freak might be to fly up the chimney
珠兒邊說邊放聲笑著,並且用小妖精的那種調皮樣子蹦蹦跳跳著,她的下一步想入非非的行動可能是從煙囪中飛出去。Pay attention to the preflight briefingalthough the information seems repetitious, the locations of the closest emergency exits may be different depending on the aircraft that you fly on and seat you are in
注意起飛前的講解雖然,這些信息看上去都是大同小異,但是機型或者是座位不同,身邊最近的緊急出口的位置也不同。They were never quiet, ceaselessly playing deck - quoits, tossing rings, promenading, or rushing to the rail with loud cries to watch the leaping porpoises and the first schools of flying fish
他們從來不會安靜,只是沒完沒了地玩甲板繩圈,擲環,或是喊叫著撲到欄桿邊,去看跳躍的海豚和最早出現的飛魚群。After this season of congealed dampness came a spell of dry frost, when strange birds from behind the north pole began to arrive silently on the upland of flintcomb - ash ; gaunt spectral creatures with tragical eyes - eyes which had witnessed scenes of cataclysmal horror in inaccessible polar regions of a magnitude such as no human being had ever conceived, in curdling temperatures that no man could endure ; which had beheld the crash of icebergs and the slide of snow hills by the shooting light of the aurora ; been half blinded by the whirl of colossal storms and terraqueous distortions ; and retained the expression of feature that such scenes had engendered
潮氣結為霧淞的季節過去了,接著而來的是一段乾燥的霜凍時期,北極後面一些奇怪的鳥兒開始悄悄地飛到燧石山的高地上來這些骨瘦如柴的鬼怪似的鳥兒,長著悲傷的眼睛,在人類無法想象其廣袤寥廓的人跡罕至的極地,在人類無法忍受的凝固血液的氣溫里,這種眼睛曾經目睹過災難性地質變遷的恐怖在黎明女神播灑出來的光明裡,親眼看到過冰山的崩裂,雪山的滑動在巨大的暴風雪和海水陸地的巨變所引起的漩流中,它們的眼睛被弄得瞎了一半在它們的眼睛里,至今還保留著當時看到這種場面的表情特點。Your money came out of or went into, wormy old wooden drawers, particles of which flew up your nose and down your throat when they were opened and shut
你的錢是從蟲蛀的木質抽屜里取出來的,也是送到那兒去的。開抽屜關抽屜時木料的粉末就飛進你的鼻子,鉆進你的喉嚨。In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "
這句話最廣泛的中譯法是(按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本) : 「凝視樹木交錯的河岸,許多種類的無數植物覆蓋其上,群鳥鳴于灌木叢中,各種昆蟲飛來飛去,蚯蚓在濕土裡爬過,並且默想一下,這些構造精巧的類型,彼此這樣相異,並以這樣復雜的方式相互依存,而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的,這豈非有趣之事。 」In my third experience, i dreamed master was taking me out for a cruise. i flew into the sky, across a huge swimming pool or ocean bay, and stopped where there was a far - reaching grassy plain below and numerous doves dancing in the sky. farther off, a sea of white clouds rolled and billowed which was exactly what i witnessed during a 1 - day tour of sydney
第三個體驗是:在夢里師父帶我出去玩,當時我飛上天,飛越過非常非常大的游泳池海灣,到了一大片草原的天空,有著無數的鴿子正在飛舞,在更遠的地方,有白色的雲海,這正是雪梨一日游時所見到的景物。For decades ufo sightings have been reported here and there, now and then. ufos are often portrayed by sci - fi aficionados as spaceships navigated by aliens who have mastered the technology of interstellar travel, while others are quick to embrace the idea that ancient civilizations on earth were partly developed with the assistance of extraterrestrial beings
在過去幾十年來,世界各地均有ufo出現的報告,不少人視ufo為外星人進行星際旅行的飛行工具,甚至有人認為部分遠古的文化遺跡是由外星人到訪地球時協助建立的。Dr gaylon murphy, a cardiovascular surgeon from aliso viejo, and steve zingali, an engineer in mission viejo, built the fleet of carbon fibre - reinforced foam flying saucers in their garages
神秘飛碟是用無線電操縱的模型,那些夜晚出現的飛行器不僅是為了嚇唬人們,也是為了將他們銷售出去。The ball flew over both the hoop and backboard, and across the nearby lawn until it hit the protective net bordering the athletic grounds
我投出去的球竟直飛過籃板上方,越過草地,直到撞上運動場邊界的護網才落了下來。Operations guide : mouse control, press left valves, quick heck remember when loosened
操作指南:鼠標控制,按住左鍵加油門,快飛出去的時候記得松開。" the portable refrigerators are flying out of here, " says kevin bart, of mobilegear. com, where sells to - go dining products
站mobilegear . com工作,他說: "我們這兒的車載冰箱幾乎是一臺接一臺飛出去的。Material then began to fall back under the influence of gravity, plowing into the atmosphere with nearly all the energy with which it had been launched from chicxulub
在重力的影響下,物質開始往回掉,幾乎是以它們從奇虛樂飛出去的所有能量,再沖回地表。I ' ll look to like, if looking liking move : but no more deep will i endart mine eye than your consent gives strength to make it fly
要是我看見了他以後,能夠發生好感,那麼我是準備喜歡他的。可是我的眼光的飛箭,倘然沒有得到您的允許,是不敢大膽射出去的呢。Ufo is clearly seen peeking in and out from behind the wtc at the exact spot the second plane would later crash into on 911
我們能清楚地看見一個ufo正從世貿大廈後面冒出來冒出去的,而它的位置正好就是911那天第二架飛機撞擊大廈的地方!A ufo is clearly seen peeking in and out from behind the wtc at the exact spot the second plane would later crash into on 911
我們能清楚地看見一個ufo正從世貿大廈後面冒出來冒出去的,而它的位置正好就是911那天第二架飛機撞擊大廈的地方!When john heard that his expectant wife had gone to the hospital, he was off like a shot
當約翰聽說他那懷孕的妻子已經進入醫院的時候,他像顆發射出去的子彈一樣飛奔而去了。分享友人