飛機儀表員 的英文怎麼說

中文拼音 [fēijīyíbiǎoyuán]
飛機儀表員 英文
aircraft instrument mechanic
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 機 : machineengine
  • 儀 : 名詞1 （人的外表） appearance; bearing 2 （禮節; 儀式） ceremony; rite 3 （禮物）present; gift 4 ...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 飛機 : airplane; plane; aeroplane; kite; bird; aircraft
  • 儀表 : 1. （人的外表） appearance; bearing 2. （各種測定儀） meter; instrument; apparatus
  1. Ra l and roberto carlos are still there but neither was a p rez summer signing brought to the capital by private jet and military cavalcade ; neither represented galacticism quite like the englishman

    勞爾和羅伯特?卡洛斯雖然還在，但他們都不是弗洛倫蒂諾用私人飛機和儀仗隊迎接到西班牙首都來的球員，他們不能像小貝這個英格蘭人那樣代表銀河巨星主義的理念。
  2. Aom tells very instrument pilot under what visibility ( in terms of runway visual range ( rvr ) ) and or cloud ceiling can the aircraft take off, and under what visibility ( again in terms of rvr ) and visual reference can the aircraft continue the approach to land from the decision altitude ( for precision approaches, e. g. instrument landing system ( ils ) ) or from the minimum descent altitude ( for non - precision approaches ). there are a number of factors affecting the values of aom

    機場最低飛行條件讓每名按儀表駕駛的飛行員知道，航空器在什麼能見度以跑道能見距離來說及或雲幕高度下才可起飛；以及航空器在什麼能見度以跑道能見距離來說及目視基準下，才可從決斷高度用於如使用儀表著陸系統的精確進場或最低下降高度用於非精確進場繼續進場著陸。
  3. Next, the pilot has his aircraft instruments from which he reads his conditions of flight …. altitude, airspeed, and dive angle are the most important of these

    其次，飛行員們可以利用飛機上的各種儀表來判斷飛行姿態來投彈，其中高度，空速，俯角最為重要。
  4. " with the implementation of the ifr procedures, pilots can utilise signals from ground navigation aids and fly along the designated ifr routes even when the visibility precludes visual flights. the regularity of the helicopter service between hong kong and macau is therefore improved, " the spokesman said

    他說：儀表飛行規則程序獲準使用后，即使能見度低至不可能靠目視飛行，飛行員仍可根據地面導航儀器所發出的信息，以設定的儀表飛行規則路線飛行，令來往港澳之間的直升機服務更有規律。
  5. Such beam splitters, which are called combiners, have long been used in “ head - up ” displays for fighter - jet pilots ( and, more recently, for drivers of luxury cars )

    這類分光鏡也稱為合併器，早就應用在戰斗噴射機飛行員的抬頭顯示器上（它會把儀表數據投影到擋風玻璃上，近來也有些豪華汽車開始使用這種裝置） 。
  6. After achieving the australian commercial pilot licence, the cadets would need to undergo further flight and theory training with bae systems in order to pass the hong kong flight tests and ground examinations for the purpose of converting their australian licence into hk cplir

    學員在取得澳洲商用飛機駕駛執照后，需要在英國宇航航空訓練學校接受進一步飛行和理論訓練，以期通過香港飛行測試和地面考核，方可把澳洲執照轉換為具備儀表飛行等級的香港商用飛機駕駛執照。
  7. It is a scheme under which a suitably qualified flying training organisation, in or outside hong kong, may be approved by cad to conduct ab - initio commercial pilot training courses for the direct issue of a hk cplir

    根據該項計劃，香港或外地的飛行訓練機構如符合有關資格，可獲民航處批準舉辦入職商用飛機飛行員訓練課程，並直接向畢業學員頒發具備儀表飛行等級的香港商用飛機駕駛執照。
  8. Ltd. is the first overseas flying training organisation granted with the cad approval to conduct professional pilot training courses of an approved syllabus which will enable the pilot trainees, upon course completion, to satisfy cad s licensing requirements for the direct issue of a hong kong commercial pilot licence with an instrument rating ( hk cplir )

    該所飛行學校名為英國宇航航空訓練學校，是香港以外首間通過香港民航處許可審定，採用民航處核準的教學大綱提供專業飛行員培訓課程之機構。學員成功完成有關課程后，可直接獲頒具備儀表飛行等級的香港商用飛機駕駛執照。
  9. " with the new digital - atis ( d - atis ) and digital - volmet ( d - volmet ) services, the dissemination of airfield and meteorological information, which are used to be available via radio broadcast only, can now be printed out inside the cockpit to reduce pilot s workload of manually copying the voice broadcast information. other major operational benefits of the new services include guaranteed data accuracy, no time constraint for pilots to get the information and no coverage limitation, " mr albert lam, director - general of civil aviation said when officiating at a ceremony which marked the commencement of the new services

    民航處處長林光宇主持新服務啟用儀式時說：有了新數據化服務后，飛行員除了能透過無線電廣播獲得香港自動航站情報和遠航氣象情報訊息之外，現時更可通過駕駛艙內數據通訊系統的印表機列印出來，令飛行員可免抄下語音廣播資料，從而減輕其工作量。
  10. Therefore it can influence the fidelity and variety of flight training, and is one of the important criteria for determining whether a flight simulator is advanced

    航空儀表系統作為飛行模擬器中的重要組成部分，提供給飛行員關于飛機狀態和飛行特性等相關信息。
  11. The fast development of computer science and electron technology make the appearance of virtual aircraft instrument system that highly integrates the digital information from airborne devices possible and the cockpit layout could be easily changed while the pilot can get flight information more quickly and control the aircraft more efficiently

    計算機技術以及相應電子技術的高速發展，以及高度集成機載電子設備信息的多功能虛擬儀表系統出現，改變了以往飛機座艙中儀器儀表紛繁復雜的布局，使得飛行員能快速獲得飛行信息，從而更加有效地操縱和管理整個飛行系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書