飛行后檢查 的英文怎麼說

中文拼音 [fēihánghòujiǎnzhā]
飛行后檢查 英文
after flight inspection
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 飛行 : flight; flying; aviate; voyage; volitate; hop
  • 檢查 : 1 （用心查看） check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 （...
  1. Following the approval of the relevant manualsmaintenance scheduleflight test schedule and the conducting of inspections of its facilities and route proving flights to ensure its fulfillment of the department s requirements, an aoc was granted to cr airways on march 16

    民航處又審批有關的手冊維修作業表飛行試驗進度表，檢查其設施和監察其航線驗證試飛，確保該公司符合處方各項要求后，於三月十六日簽發航空營運許可證予該公司。
  2. Following the approval of the relevant manualsmaintenance scheduleflight test schedule and the conducting of inspections of its facilities and a proving flight to ensure its fulfillment of the department s requirements, an aoc is granted to cr airways for the operation of its crj - 200 aircraft

    民航處審批有關的手冊?維修作業表?飛行試驗進度表等，檢查相關設施和監查其載客飛行試驗，確保符合處方各項要求后，始簽發許可證予中富航空營運crj - 200型飛機。
  3. The introduction of very large aircraft such as the airbus a380 which can carry more than 550 passengers also poses further challenges as to how to complete the screening of the passengers baggage to cope with the requirement for speedy embarkation of passengers

    此外，當載客量達五百五十多人的特大空中巴士a380型飛機投入服務后，機場如何在短時間完成檢查行李，讓乘客可以迅速登機，都是我們進一步要面對的挑戰。
  4. The objective of the investigation was to determine the circumstances and the causes of the accident with a view to the preservation of life and the avoidance of accidents in the future

    發言人說:根據飛機營運商港龍航空公司提供的資料，該襟翼導軌整流罩在近期一次例行檢查后拆除作維修。
  5. After the crash, all planes are grounded until their engines are inspected

    飛行事故發生后，所有的飛機在接受發動機檢查前均被禁止起飛。
  6. As the nation haltingly takes to the skies following last week ' s terrorist attacks, it will witness the most dramatic security overhaul in aviation history

    上周遭遇恐怖分子襲擊后，美國又小心翼翼地恢復了空中飛行，但隨之而來的，是美國航空史上最嚴厲的安全檢查。
  7. After phase 4, inspection and validation, the training center pi should coordinate with the corresponding air carrier pi if applicable, make an evaluation agreement on the training center regulation compliance, and submit this evaluation agreement to the regional administration flight standards office and the principal manager of the regional administration, make the decision of whether to issue the certificate or not, at the same time, apply for the certificate number of ccar - 142 training center to the flight standards department, the two character code of pinyin represent each administration, for example, hd represents east china regional administration, hb represents north china regional administration etc

    完成第四階段驗證檢查后，訓練中心主任監察員應當與相關航空承運人主任監察員進行協調如適用，就訓練中心規章符合性問題達成一致意見，並將此意見提交給地區管理局飛行標準處和管理局主管領導，做出是否頒證的決定，同時可以向飛行標準司申請ccar 142部訓練中心合格證代碼，其中漢語拼音的兩字代碼分別表示不同管理局，如hd代表華東管理局hb代表華北管理局等。
  8. When the ground engineers arrived, it was discovered that five tyres were deflated automatically by the built - in safety device. eventually, all eight wheel tyres and brake assemblies were replaced before the aircraft was released for service. in hindsight, the tower controller could have been more inquisitive in respect of the hot brake situation so as to assist the pilot to cool down the brakes as much as possible

    當ci665離開跑道后，因為機師沒有表示需要停下來，所以航機被指示繼續滑行預備再次起飛，在到達等待點時，機師報告由於航機在緊急煞停時產生高熱導致三個輪胎放氣，在地面工程師抵達進行檢查，發現飛機內置的安全裝置使五個輪胎自動放氣，稍後，該航機更換全部八個輪胎及煞掣組合后，才再投入服務。
  9. For this reason, and because flashes and floaters are sometimes caused by retinal breaks, both eyes should have a dilated retinal examination as soon as possible when flashes or floaters develop in either eye

    考慮到部分「閃光」和」飛蚊」者部分是由視網膜撕裂引起的，所以只要有一隻眼存在」飛蚊或閃光」的現象后，要及時去醫院對雙眼進行嚴密的視網膜的檢查。
  10. Finally, it got the method that how to reduce the flight accident rate and improve the safety level by the numbers. thirteen dangers during take - off was summed, after the representative take - off - accident was analysed

    在對典型的起飛事故進行分析后，總結提出了起飛所可能面臨的十三種危險，在借鑒國際飛行安全基金會提出的著陸風險意識檢查單的基礎上，研究得出起飛前機組風險意識檢查單。
  11. There is no limit on powder formula that you can bring in your hand luggage and water is available in shops after security and airlines can provide water during the flight

    旅客在手提行李內放置的嬰兒奶粉，並沒有數量限制。旅客通過保安檢查后，可以在商店購買水，而航空公司在飛機上也會提供飲用水。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書