Door of ministry of public health : be in charge of food producing licence of sanitation of management company provision extend and control government daily ; to unit of school dining room, meal, include of all kinds guesthouse, restaurant, cafeteria, wine shop, eating house to wait and the supervisory examination of company of production of additive agent for food, of wholesome to food quality supervise monitor the checkup that examines to produce management personnel with food ; the urgent cure that develops bromatoxism and patient of food safety grave accident works
衛生部門:負責食品生產經營企業食品衛生許可證的發放和日常監督治理;對學校食堂、餐飲
單位,包括各類賓館、
飯店、餐館、酒樓、飲食店等以及食品添加劑生產企業的監督檢查,對食品衛生質量的監督監測檢驗和食品生產經營人員的健康檢查;開展食物中毒和食品安全重大事故病人的緊急救治工作。
Forbid taking advantage of one s position and power ; never blackmail and impose exaction on users ; never have dinner in the user s place
吃拿卡要,到管轄
單位一般不在
單位吃
飯更不準要宴請招待。如有違者要嚴肅處理。
My host apologized for the simplicity of the fare.
我的主人為
飯菜簡
單而表示歉意。
Gila left milanello in the early afternoon along with his team - mates, after they all ate lunch together
吉拉在下午早些時候沒有和隊友一起而是
單獨一人,然後他們一起吃了午
飯。
Such safety measures become all the more urgent as china ' s iron rice bowl ( i. e., the social security package provided by one ' s work unit ) fades away
當中國不再實行「鐵
飯碗」制度(也就是不再由
單位提供個人的各種社會福利)時,這種安全措施就顯得尤為重要。
Such premises are characterised by fully partly furnished studio or two - room units with small pantry kitchenette, or a high proportion of such units in the same building or establishment, and provided with communal facilities, such as dining hall, laundry, recreational facilities and housekeeping services. end monday, 11 october 1999
這種
單位可屬全裝修或半裝修,設有備餐設施或小型廚房的開放式或一房一廳的間格,並須位於同一大廈機構內並佔大部分
單位,配合共用設施服務如
飯堂洗衣康樂設備及家務料理服務。
Smoke detector monitors and accessories for individual living units of multifamiliy residences and hotel motel rooms
多家庭住宅及
飯店汽車旅館客房的
單間煙霧探測監視器和附屬設備
The plain but nutritious breakfast was taken by all three in sombre silence.
三個人在悲愴和沉默中用完了簡
單而營養豐富的
飯菜。
And an overpriced prix fixe menu
和一個高定價的法國客
飯菜
單
I can't stand being alone with pitt after dinner, and horses there and back will cost us twenty pounds.
我可不能忍受
飯后
單獨與畢脫面面相對,而且光是雇馬車來回就得花掉我們二十英鎊。
On these quiet evenings we have a very simple supper round the fire in the sitting room.
在這些寧靜的夜晚,我們往往是圍坐在起居室的壁爐跟前吃一頓很簡
單的晚
飯。
It was a simple but tasty meal.
這頓
飯簡
單而味美。
Most westerners are put up in a hotel on a river island, an alcatraz of fun that they may not leave unescorted
大多數西方遊客都被安排下榻在一座河中島上的賓館(估計是羊角島
飯店? ?譯注) ,
單獨出行是不太可能的,遊客如陷囹圄,只能自娛自樂。
The induction of our sale, installation is automatic door series product, breed is all ready, norms diversity, construction is careful, vestibular design program innovates, the price is reasonable, after service system is perfect, get the praise highly of broad user and love, the product applies extensively at each big field : line of business of hotel of system of financial system, wealth tax system, public security organs, real estate, guesthouse, shopping centers, wholesome system, education system, newsletter ; participate in early or late completed numerous and major project : na yuan restaurant, overseas chinese restaurant, baud is graceful center, elegant hospital of dagger er group, ao kesi group, golden field group, green city group, shen zhou group, yin continent people, yin ; be appointed to be door of linkage of exchequer special type to order an unit surely by bank of zhejiang province people
我們銷售、安裝的感應自動門系列產品,品種齊全,規格多樣,施工精細,門廳設計方案創新,價格合理,售後服務體系完善,深受廣大用戶的推崇與喜愛,產品廣泛應用於各大領域:金融系統、財稅系統、公檢法系統、房地產業、賓館酒店、購物中心、衛生系統、教育系統、通訊業等;先後參與完成了眾多重大工程:南苑
飯店、華僑
飯店、波特曼中心、雅戈爾集團、奧克斯集團、金田集團、綠城集團、申洲集團、鄞洲人民醫院、鄞洲第二人民醫院、歐尚購物中心、麥德龍購物中心、天一廣場、萬達廣場、鄞州體育館、寧波大學、諾丁漢大學、慈溪市政府、北侖區行政中心… …被綠城集團、雅戈爾集團、奧克斯集團、民生銀行、深發銀行、交通銀行、光大銀行等指定為定點服務
單位;被浙江省人民銀行指定為金庫特種聯動門定點
單位。
Despite or because of her success, a - mei and her music suffered a yearlong ban in china, after she sang the taiwanese national anthem at the inauguration of president chen shui - bian
1997年10月合唱
單曲阿蘭木-與阿妹妹和唱,收錄于阿妹妹專輯「我要為你做
飯」
Annex building single room beijing xiyuan hotel reservation
附樓
單人房,北京西苑
飯店預訂
Standard single room bank hotel, kunming reservation
標準單人房,昆明邦克飯店預訂