飲酒狂 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐnjiǔkuáng]
飲酒狂
英文
dipsomania-
Emperor nero attended the bacchanalian orgy.
尼祿皇(羅馬暴君)參加了狂飲的祭酒神儀式。He read and re - read everything he came across. on getting home he would take up a book, even while his valets were undressing him, and read himself to sleep ; and from sleep turned at once to gossip in the drawing - rooms and the club ; from gossip to carousals and women ; from dissipation back again to gossip, reading, and wine
他經常讀書,手邊有一本什麼書,就讀什麼書,回到家裡以後,當僕人還在給他寬衣的時候,他已經拿起一本書來讀,讀書之後繼而睡眠,睡眠之後便在客廳和俱樂部閑談,閑談之後繼而狂飲,追求女人,狂飲之後繼而閑談讀書和縱酒。I don ' t trust druids. she probably sent these fools to their deaths, while she carouses and drinks
我不信任德魯伊們,她可能只是把這幫蠢貨派來送死,而自己卻在一邊飲酒一邊狂歡!And she was wondrous stricken of heart for that evil hap and for his burial did him on a fair corselet of lamb s wool, the flower of the flock, lest he might perish utterly and lie akeled for it was then about the midst of the winter and now sir leopold that had of his body no manchild for an heir looked upon him his friend s son and was shut up in sorrow for his forepassed happiness and as sad as he was that him failed a son of such gentle courage for all accounted him of real parts so grieved he also in no less measure for young stephen for that he lived riotously with those wastrels and murdered his goods with whores
時值隆冬,伊惟恐亡兒凍僵,屍骨無存,遂以通稱為羊群之花的小羊羔毛制一精緻胸衣,裹于兒身。利奧波德爵士失卻嗣子后,每當目睹友人之子,即懷念往日之幸福,遂沉浸於凄楚之中。悲的固然是與心地如此善良之子嗣永別眾人皆對彼之前途寄予厚望焉,亦同樣為青年斯蒂芬哀傷,蓋彼與諸蕩兒為伍,飲酒狂鬧,將財產糟踏在娼妓身上。The medical breakthrough proves that guzzling ale is not the only reason why men develop saggy stomachs
醫學上的這一突破表明,男人們的啤酒肚並不完全是因為狂飲啤酒而造成的。On cup final night and new year ' s eve it is boarded up to prevent over - enthusiastic revellers from climbing onto it
在足球杯決賽的當晚以及新年的前夜,雕像都要用木板包裹起來,以防止狂熱的飲酒尋歡者攀爬。Mother s milk, purefoy, the milk of human kin, milk too of those burgeoning stars overhead, rutilant in thin rainvapour, punch milk, such as those rioters will quaff in their guzzlingden, milk of madness, the honeymilk of canaan s land. thy cow s dug was tough, what ? ay, but her milk is hot and sweet and fattening
母親的乳汁,普里福伊,人類的乳汁307 ,也是在上空化為稀薄的水蒸氣,灼灼生輝,擴展開來的銀河的乳汁,放蕩者在酒店裡咕嘟咕嘟狂飲的潘趣308奶,瘋狂的乳汁,迦南樂土的奶與蜜309 ,母牛的奶頭挺堅硬,是嗎?Dr arif and prof rohrer said : " the odds of overweight and obesity were significantly higher among those who indulged in binge drinking and or heavy drinking - consuming four or more drinks per day
阿里夫博士和羅勒爾教授共同表示: 「對于那些整天縱酒狂歡或是重度飲酒的人來說每天飲酒量不少於4杯,他們的體重超標或是成為肥胖者的幾率要比其他人高。There could be a generic health message, such as " please drink sensibly ", though the industry is resisting stronger warnings such as those that appear on cigarette packets
也有一些普通的健康信息,如:請小心慢飲,就如煙盒上的警示標志一樣廠商是禁止消費者狂飲酒的。He never missed a single drinking party at danilovs, or any other moscow festivity, spent whole nights drinking, outdoing all the rest, and was at every
丹尼洛夫和莫斯科其他樂天派所舉辦的飲宴,他一次也不放過,他徹夜狂飲,酒量過人,還經常出席上流社會舉辦的各種晚會和舞會。Sydney ( reuters ) - australians have a reputation as big drinkers but a new report has found many can not handle their hangovers, with australians claiming more than 2. 6 million sick days a year as a result of a night on the booze
據路透社12月11日報道,澳大利亞人喜歡開懷暢飲,但最新公布的一項調查結果顯示,該國不少人其實根本把握不住自己的酒量,他們每年由於徹夜狂飲而導致第二天誤工的天數加起來已經超過了260萬天。Needless to say, the fumes of his recent orgy spoke then with some asperity in a curious bitter way, foreign to his sober state
不消說,由於剛才那陣狂飲,帶有奇妙的辛辣味的酒氣明顯地上了臉,而清醒的時候他是從來也沒這樣過的。Tom ' s a hard drinker and it will affect his health and his job if he ' s not careful
湯姆是一名狂飲的酒徒,如果他不在意,那就會影響他的健康和工作。So i had to enjoy its sounds in our room, and noise from the streets as well. i could hear the sound of music and dancing and the shouts of drinking revelers until the early hours of the morning
尤其她的收音機無法插接耳機,所以我必須無時無刻地享受著屋內及大街上人們跳舞狂歡飲酒作樂的喧嗶聲直到清晨。Doughnut - chomping, beer - guzzling homer simpson may not be the model father but he has won the hearts of british tv fans who want the nuclear power plant worker to be the next u. s. president
大嚼炸麵包圈、狂飲啤酒的霍默?辛普森也許並不是一位模範父親,但他卻贏得了無數英國電視迷的心? ?他們希望這位核電廠工人成為下一任美國總統。The researchers don ' t know whether students are binge drinkers because they are bad at decision - making or if the alcohol impairs their ability to make good decisions, sher said
研究人員不知道學生是因為不擅長做決定而成為狂飲者,還是酒精降低了他們作出好決定的能力The researchers also checked whether participants ' drinking habits had changed over the preceding five years or whether they had engaged in binge drinking - more than six drinks in one day
研究人員還檢查了受試者在先前五年中飲酒習慣是否有所改變或他們是否曾經狂飲作樂,即每日飲酒超過6杯。Avoid heavy partying in the few days leading up to flying
上機前數日,避免瘋狂派對,過度飲酒。Vomit and broken glass are as much a part of the festive season in binge - prone britain as are crackers and tinsel
過度飲酒引起的嘔吐和破碎的玻璃瓶跟彩色拉炮和裝飾亮片一樣,都成了在歡樂季節喜愛狂歡的英國人生活的一部分。He always goes overboard when he drinks
他飲酒時總是狂飲。分享友人