首先發難 的英文怎麼說
中文拼音 [shǒuxiānfānán]
首先發難
英文
cast the first stone-
Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast
首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。From the analyse of in - out index, we know that hetian population grows quickly and keeps such condition for a long time. this causes a large number of population and makes the population denominator effect obviously. overfull population affects the regional sustainable development, and causes contradiction between the population number and the land, food and all kin
而人口是「 ppe 」怪圈中唯一的具有能動性的因子，又位於可持續發展的基礎層，人口數量問題給當地脫貧工作帶來了困難，所以要想達到全面小康社會的目標，解決和田不可持續問題就需要找出貧困怪圈的癥結，要首先解決人口問題。The calculation methods of shelters ’ capacity and the discount method of road capacity under the situation of emergency evacuation were given. then, taking emergency evacuation of the beijing 2008 olympic games as an example, we make out the emergency evacuation preplan for olympic games. on the aid of the advanced computer system simulation techniques, using emergency evacuation simulation software to animate the whole process of olympic evacuation for the fist time, and got some key parameters that can provide decision making supports for decision - makers, such as, the whole evacuation time, the average evacuation speed etc. and the simulation results were analyzed
本文首先分析了我國大城市的交通狀況和突發事件發生狀況，在分析國內外應急疏散研究現狀的基礎上，借鑒國內外應對突發事件應急疏散的經驗和教訓，結合我國大城市突發事件應急疏散的具體特點，提出了大城市突發事件應急疏散研究的總體框架，提出了突發事件應急避難所和應急疏散道路的選擇原則，給出了應急避難所的容量計算方法和疏散道路在應急狀態下的道路通行能力的折算方法;然後以北京2008年奧運會突發事件的應急疏散為例，制定了奧運會突發事件應急疏散預案，藉助先進的計算機系統模擬技術，首次利用應急疏散模擬軟體orems對整個疏散過程進行了模擬，得到了總體疏散時間、平均疏散速度等可以為決策者提供決策支持的關鍵參數，並對模擬結果作了分析。This thesis is composed of six chapters, mainly focus on the prefer - ential treatment toward the developing country members within the dis - pute settlement understanding, deeply express and explain the rules to the developing country members, assist with some cases in order to make the story more vivid and easy to be understood
本文共分五部分，首先圍繞《關于爭端解決規則與程序的諒解》 （簡稱dsu ）中對發展中成員方的特別優惠待遇的規定進行闡述，然後闡述了發展中成員方在利用dsu中特別優惠待遇時所遇到的一些困難與障礙。Being on shore, the first thing they did, they ran all to their other boat, and it was easy to see that they were under a great surprize, to find her stripp d as above, of all that was in her, and a great hole in her bottom
一上岸，他們首先一起跑去看前一隻小船。不難看出，當他們發現船上空空如也，船底上有一個大洞，個個都大吃一驚。Connected digit speech recognition is a crucial branch of continuous speech recognition. it has a long time attracted the attentions of many researchers because it has wide applications such as speech autodialer, personal number verification, etc. mandarin connected digit speech recognition, for its own pronunciation characteristic ' s more difficult than english digit recognition
漢語連續數字語音識別是語音識別中的一個重要分支，同英語發音的識別情況相比還有一定的差距，主要難點在於，首先漢語是單音節字，音節越少語音間的混淆程度越高，識別越困難。Further investigated and analyzed composition structure and flow data that dsa ' s formation of image is systematic at first in this paper, carried on intact summing up to the data in the system, having given out the plan of design of high speed and large capacity data channel of digital formation of image system of x - ray ; deeper discussion of control way on sdram, give solution that many pieces of sdram works togetherses of realizing heavy capacity, designing of heavy capacity deposit board realize storing at a high speed to vision data by frame on the basis of this ; through further investigations of interface of pci bus, optimize back end state machine design and urge procedure making with lower, giving intact pci interface scheme that realize high speed dma data transmission and satisfy request of video transmitting ; further investigate the figure systematic design method of programmable logic devices, due to the difficult point of drifting about of enabled signal in fifo in common use and setting up and keeping of output signal, method has been proposed of improving stability of system making use of signal utilizing the phase locking ring in fpga to offer a lot of clocks to move thus realize coordinating the data between every module of system to transmit at a high speed by making use of fifo
本文首先對數字減影血管造影（ dsa ）成像系統的組成結構和數據流向進行了深入研究和分析，並對系統中的數據流向進行了完整的歸納和總結，給出了x線數字成像系統中的高速大容量數據通道的設計方案；在對sdram的控制方式做了深入探討后，給出了實現大容量多條sdram共同工作的解決方案，在此基礎上設計了大容量幀存板實現對圖象數據進行高速存儲；通過對pci總線介面的深入研究，優化後端狀態機設計和低層驅動程序開發，給出了完整的pci介面方案實現高速dma數據傳輸，完全可以滿足視頻傳輸要求；深入研究了基於大規模可編程器件的數字系統設計方法，針對通用fifo使能信號漂移、輸出數據難于建立和保持等設計難點，提出了利用fpga中的鎖相環提供多個時鐘相移的信號來提高系統穩定性的解決方案，從而實現利用fifo來協調系統各模塊之間的數據高速傳輸。For this, the paper combines some thoughts such as role, agent, and service. it also proposes the developing framework of a role - based collaborative software with the object - oriented model technology and imitatively realizes the interacting and cooperating process of the members in developing activities. firstly, to overcome the difficulty of members ’ fuzzy realism to roles, this paper organizes supplying and requiring servvice set, bridges the reflecting relationship between roles and services and realizes the clear definition and dynamic transformation of roles through modifying service set and service - role registered table
為此本文結合角色、 agent 、服務等思想，利用面向對象建模技術提出一種基於角色的協同軟體開發框架，主要工作有:首先針對成員在開發過程中對角色認識模糊的困難，本文為角色組織了供給和需求兩組服務，建立了角色與服務之間的映射關系，通過修改服務集和服務-角色登記表，實現了角色的清晰定義和動態修改，與傳統方法相比，清晰角色有利於成員明確自身所承擔的職責和擁有的權限;同時為簡易成員查找角色的復雜過程，提出一種靈活的角色查找方法，利用角色匹配矩陣和角色推薦演算法，匹配出符合成員要求的一組近似角色，降低了角色查找的難度。It is the main purpose of this paper to calculate the energy splitting of ground state and excited states induced by thermally assisted quantum tunneling. first, a brief introduction is given for the theoretical and experimental studies on the magnetic macroscopic quantum effects. then, spin tunneling in a uniaxial ferromagnetic particle in transverse magnetic field is converted to a pseudoparticle moving in effective double - well potential with the help of the effective potential description of quantum spin systems developed by ulyanov and zaslavskii. finally using the periodic instanton method we evaluate the transition amplitude, energy shift and prefactor of wkb exponential and the energy splitting of ground state and the tunneling rate for excited states induced by thermally assisted quantum tunneling are obtained
文章首先對磁性宏觀量子效應的理論和實驗方面作了簡單介紹，然後藉助于ulyanov和zaslavskii發展的一種等效勢描述方法，把外磁場沿難磁化軸方向時的自旋隧穿約化成在等效雙勢阱中運動的粒子，利用瞬子方法給出基態能級劈裂，最後利用周期瞬子方法分別計算了隧穿幅、能級移動以及wkb前因子，從而給出由於熱助量子隧穿引起的激發態的隧穿率。After comparing the current three employments injury insurance bond raising models, the thesis make a conclusion that assessment of constituent capitals system has the highest rate, but could raise the employment injury insurance reserve this could settle the realistic problem of hardly dealing with outburst injury, hardly preventing employment injury and hardly making occupation illnesses recovery feasible. assessment of constituent capitals system is suitable for the injury insurance the socialization reform just the start ' s country just like our country
論文首先對當今世界各國工傷保險的三種基金籌集模式? ?當年平衡式、階段平衡式、總體平衡式? ?進行了分析對比，得出總體平衡的基金籌集模式雖然費率最高，但能夠提高工傷保險儲備，解決目前較少的工傷保險儲備金難以應對突發性傷亡事故的發生、不能很好的實行工傷預防和職業康復工作等現實問題的結論，適合類似於我國這樣的工傷保險社會化改革剛起步的國家使用。He pointed out that, according to the principle of constancy of light velocity, the length of an object in the direction of its movement looked shorter when relative speed of the object was high enough
對這一論點誰也沒有產生過懷疑，但有一個人對此首先發難，他就是愛因斯坦。本世紀初1905年，愛因斯坦提出：當物體的相對速度較大時，這個物體沿運動方向的長度「看上去」會變短。It emphasizes that nowadays - chinese supervision of the public opinion isthe unty of the interests both of the party ' s and the people ' s ; it also shows oneprinciple that the supervision of the public opinion in china is still under the lead ofthe ccp. according to the analysis above, the author induces the difficult problem in thesupervision of the public opinion : we have no the formal law on this topic, and thesocial system ca n ' t meet the need of the supervision of the public opinion, whichlead to the problems, such as missupervision. so the author elabofates the importance and the urgency of the supervision ofthe public opinion through the point of the legislation
我國輿論監督主要的還是起「上對下」的指導作用。通過上述分析，作者歸納了我國的輿論監督存在「輿論監督難」的問題，其不足主要在於以下幾個方面：首先，尚未出臺正式成立的新聞法，輿論監督缺乏明確的法律保障，這導致了輿論監督在實際操作中無法取得應有的效果。其次，現有法律中對輿論監督權的保護存在失衡，加上社會協調機制發展的滯后和媒介自身體制的不健全，存在監督不當，監督不力等問題。I found that the college had existed these problems such that the teaching aim was flashy and without substance, the teaching curriculums were blindly copied indiscriminately and inappropriate between the easiness and difficulty, the teaching condition was not enough standard, the teachers did n ' t have enough actual strength and their structure lost its balance and was unstable, the basis of students was weak and they did n ' t study hard, the teaching administration was as much too painstaking as the high schools or primary schools did
首先對學院的教學系統中的教學目標、教學課程、教學管理、教學條件、教師實力和學生狀況等因素作了較為深入詳盡的調查訪問，然後整理素材，離析問題，結果發現該院當前存在著教學目標華而不實；教學課程盲目照搬，難易失衡；教學條件不太達標；教師實力不足，結構不穩：學生基礎薄弱，學習不力；教學管理「中小學化」等問題。To develop venture capital, firstly need to scientifically appraise its value. on the contrary, traditional dcf will not only meet insurmountable difficulties, but also ignore the value of operation flexibility in venture capital enterprises, which assumes venture investor who makes decisions only could take rigid tactics
發展創業企業首先需要對創業企業價值進行科學評估，而傳統的折現現金流量法不但在確定風險調整貼水率時會遇到難以克服的困難，而且這種方法忽視了創業投資企業中可能包含的經營靈活性的價值，假定創業投資家在進行投資決策時只能採取剛性的策略。Associated with a project of the planned xuefengshan tunnel with 7. 6 km long during the construction of shaoyang to huaihua expressway in hunan province of shanghai to ruili national trunk highway, this paper firstly makes an introduction of the frequently - used analysis & computation methods for tunnel supporting structure. then, based on the analysis of the basic theory about the interaction mechanism of surrounding rock and support structure, a spatial computation model is made, a coupling numerical computation method with 3 - d elastic - plastic finite element and infinite element is proposed, and a comprehensive analysis has been made to the effects of the overall stability and safety of the surrounding rocks of different characteristics, different classes and under different construction methods. and thus the problem of 3 - d infinite region to which applying the general finite ca n ' t do has been resolved
6公里的雪峰山隧道工程，首先介紹了隧道支護結構的常用分析計算方法；然後通過對隧道施工過程中，洞室穩定性與支護結構相互作用機理的深入分析，建立了隧道施工過程的空間計算模型，提出了採用三維彈塑性有限元-無限元耦合的數值計算方法，綜合分析了隧道在不同圍巖特性和圍巖類別條件下，以及不同施工開挖方案等對隧道圍巖整體穩定和安全性的影響，從而解決了通用有限元方法難以解決的隧道三維無限域問題；其可充分發揮有限元法在分析非線性方面的有效性和成熟性，以及無限元法在分析處理無限域和半無限域方面的精確性和簡便性，為隧道施工過程中圍巖的穩定性分析開辟了一條新的途徑。Researcher dr. geoffrey tofler said traditional long - term approaches to heart attack prevention, like diet and exercise regimes and medication, are important but they often ignore other brief triggers
澳大利亞的一項新研究，首先對這些引發心臟病的誘因進行了分析，其總包括性行為，使用可卡因，污染，難消化的膳食以及像恐怖襲擊等類似的緊張的大事件。Part two : firstly, the thesis analyse circumstance peculiarity of management control system of gdtc. stress combining market competition status and corporate governance and organization environment and several difficulty about how to carry into effect on management control accounting, and put forward my basic issue. it is that control accounting system is a tool of carrying out strategy, and manager must set up competition strategy according to comparative advantage of gdtc and reengineer organization structure for management control accounting system
第二大部分首先研究分析了廣東電信的管理控制系統的環境制約因素，著重結合廣東電信公司的市場競爭狀況、公司治理結構以及組織環境，從有效發揮管理控制會計的幾個難點入手，提出自己的基本論點，即控制會計系統是實施戰略的工具，著重在比較競爭優勢的基礎上構建競爭戰略，並根據戰略特點分析改造公司內部組織結構，建立有利於管理控制會計系統有效發揮的內部環境。First, without the constant discipline and strong incentive towards efficiency that landfill charging will provide, it is unlikely that any educational or promotional activities that we hold will achieve and sustain a real change in attitude towards the responsible use of resources that hong kong needs if it is to become a more sustainable city for us all in the new century
首先，如果沒有因實施堆填區收費所帶來的推動力，促使市民長期自律和提高效率，不論我們做多少教育多少宣傳，也很難使香港社會在珍惜資源方面帶來真正而持久的改變。假如香港要在下一個世紀持續發展，這種心態和態度上的改變是必需的。In order to help extensive reading play its important role in english majors ' study, the paper offers a new model : firstly, the week teaching hour is three ; secondly ; the three - hour - teaching a time contains style analysis, whole text interpretation ; difficulties ' explanation, and extra reading review
摘要為了使泛讀課充分發揮其對英語專業學生的重要作用，本文建議：首先，周課時改為三節一次課；其次，一次三課時的內容包括文體分析、整體內容理解、疑難詞句解析以及一周課外閱讀回顧。The problem of logical coherence arises first in the level of legitimation ( where there may be conflict or competition between different legitimations and their administrative personnel ), and secondly on the level of socialization ( where there may be practical difficulties in the internalization of successive or competing institutional meanings )
邏輯一致性的問題首先發生在正當性的層次（不同正當性和其管理人員的沖突競爭） ，其次為社會化的層次（在繼承或競爭的制度化意義中也有實踐的困難） 。分享友人